09/11/15 10:10:01 UTWM79AZ
グローバル危機1年..釜山（プサン）輸出企業'二重苦'
聯合ニュース|入力2009.11.15 07:33
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
釜山商工会議所調査、輸出物量減り採算性も大きく悪化
(釜山=聯合ニュース)キム・サンヒョン記者=グローバル経済危機が、さらって行った去る1年間で、釜山
地域の輸出製造業者らは、輸出物量が大幅に減り、輸出の採算性も悪化したことが分かった。
15日の釜山商工会議所が、地域の輸出製造業者145ヶ所を対象に調査した、輸出動向調査によれば、
製造業の輸出金額は、昨年8月の10億4千300万ドルから、今年は8月で6億3千800万ドルとなり、1年間
で38.8%も減った。
月別輸出金額も昨年12月以後、10ヶ月連続で前年同月対比での減少傾向を継続している。
今年に入り、釜山の5大輸出品目の輸出金額も大幅に減り、船舶海洋構造物および部品が11億1千500万
ドルとなり。前年同期対比30.3%減り、鍛造品が4億3千600万ドルと31.4%減少し、自動車は3億7千500万ドル
と63.7%も急減した。
鉄鋼版も3億4千200万ドルとなり54.2%減り、機械業種だけが2億9千800万ドルで前年同期対比と5.2%の増加
を記録した。
今年の輸出採算性の展望に対しては、グローバル経済危機と原材料価格上昇などにより、1年前に比べて
'悪化すること'という返答が51.7%で半分以上を占めた。
'変化がない'という返答は26.9%であり'好転する'という返答は21.4%に終わった。
輸出採算性悪化の最も大きい要因としては34.2%が'グローバル経済危機'を挙げ、24%は'原材料の上昇'を、
17.1%は'為替レート'を各々挙げた。
釜山商工会議所の関係者は"グローバル経済危機による、世界的景気低迷と需要減少が釜山企業らの輸出
減少につながり、原材料の価格上昇にともなう生産費用増加が、輸出の採算性をより一層悪化させたと調査
された"と話した。