09/11/17 16:41:42 PEmeTa5I
＜ニ：彡=3 ＜前からこの目標が有力視されていました
温室効果ガス２０２０年までに４％削減、目標確定
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
【ソウル１７日聯合ニュース】
政府は１７日に閣議を開き、温室効果ガスを２０２０年までに２００５年比で４％削減するという目標を確定した。
これは２０２０年に国内で排出が予想される温室効果ガスを３０％削減する水準となる。
政府は当初、▼２０２０年までに２００５年比で８％増加▼２０２０年まで排出量を凍結▼２０２０年までに４％削減―の
３つの案について検討を重ねてきた。
今月初めに開かれたグリーン成長委員会の報告会では、まず８％増加案が除かれた。
４％削減は、国際社会が温室効果ガス削減義務のない開発途上国に要求する最大の削減水準にあたっており、
国内企業はこれに反発している。
政府内でも製造業など企業の反発を考慮すべきとの意見もあった。
しかし、李明博（イ・ミョンバク）大統領のグリーン成長実現への意志は固く、３案のうち最も削減幅の大きい
４％削減案が選択されたという。
閣議を主宰した李大統領は、「温室効果ガス削減に伴う短期的な負担もあろうが、低炭素・グリーン成長に向けた
パラダイム転換と、より大きな国家利益を考慮し、目標を決定した」と説明した。
年末にデンマーク・コペンハーゲンで開かれる国連気候変動枠組み条約第１５回締約国会議に対する懐疑的な
見通しがあるにもかかわらず、韓国がこのように自発的に削減目標を発表したことは、国際社会の責任ある努力を促し、
韓国にとっても国の品格と誇りを高める契機になるだろうと述べた。
つづく（1/2）