09/09/24 14:09:58 e0I6zg5S
‘ソウルはショッピング天国’定着させる…グランドセール 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ソウル市は26日から二月間、市内数百余りのショッピング・宿泊・飲食業所で割引特典と各種イベントを
提供する'ソウルグランドセール2009'イベントを行うと24日明らかにした。
ソウルグランドセールはソウルを'ショッピング天国'に浮上させて、観光オフシーズンにも外国人観光客が
訪れるようにするために、市が昨年から実施してきたイベントだ。
グランドセール期間中は、有名ショッピング街と飲食店などでは各種品目を割引販売し、無料謝恩品など
多様な恩恵を受けることができる。
今回のイベントには公演・美容・医療観光・銀行・通信分野業者が追加され、参加業者も昨年より70%多い
516社に増えた。
また外国人だけを対象にした昨年とは違い、クーポンを所持すれば内国人も恩恵を受けられるようにした。
韓流、宮（王宮?）、美容・健康、夜間ショッピング、一流ホテルなどをテーマにした特別主幹（イベント?）が
毎週連続で用意されて、国立劇場フェスティバル、世界燈祭り、ソウル国際公演芸術祭など多様な祭り・公演も
開催される。
クーポンは大韓航空海外発券所、空港、市内観光案内所、行事参加業者などで配布するほか、グランドセール
ホームページ(www.seoulgrandsale.com)でクーポンを出力して使用できる。
市関係者は"ショッピングといえば、香港や東京よりソウルが先に思いつくようにする"として、"ソウルグランド
セールは、'ショッピング天国'ソウルのイメージを高めて、観光産業活性化に大きく寄与するだろう"と話した。
,(V) (V)、 （ばいこりあ？）・・・＞（☆）
ミ( ﾟｗﾟ)彡＜うん、夜間ショッピングはスプリングセールかな。