09/09/01 22:21:22 VAbTUNcu
ｼｪｰﾝ
745:日出づる処の名無し
09/09/01 22:25:10 C3tD5LJF
【韓国ブログ】大阪新世界旅行記「ホームレスに緊張した」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
海外へ旅行する際に我々は様々な情報源から現地の情報を収集している。知人からの実体験やインターネットでの情報検索、
そして旅行パンフレットもその情報源の一つである。しかし、現地に実際訪れてから、パンフレットの紹介と現実との乖離に
直面し、戸惑ってしまうこともそう珍しくない。8泊9日の日程で日本を訪れた韓国人ブロガーのｍｉｓｔ208さんも、そのよう
な経験をブログに綴っている。
大阪新世界の周辺の光景に、ｍｉｓｔ208さんは「新世界地域は大阪でホームレスが一番密集している地域だった。事前の情報
なしに訪れたら本当にびっくりした。ホームレスの人たちが被害を加えるとは思わなかったが、一人旅だったのでだいぶ緊張し
た」と書き記した。
続けて「写真の中の新世界地域は華麗で活気溢れるように見えるが、平日だったせいか実際には活気なんてどこにもなかった。
フェースティバルゲートは多くの人々が訪れる都心の遊園地と説明している旅行冊子とは違ってだだっ広い。営業もしていなく、
新聞紙などのごみが転がっており、衰退した遊園地の印象が漂っていた」と、旅行冊子の紹介とは程遠い寂れた光景への失望感
を綴っている。
それもそのはず。新世界のフェスティバルは、2004年にすでに閉鎖され、店の営業も2007年12月をもって完全に終わっている。
このブロガーの情報源となった旅行パンフレットは相当古いものであろう。
なお、ブログ主は最後に「今回の日本旅行は、夢みたいな、幻想みたいな、希望みたいなもの。旅行が与えてくれる最高の喜び
を教えてくれた初めての日本旅行はずっと記憶に残るだろう」と旅行の感想を述べている。
746:日出づる処の名無し
09/09/01 22:33:48 C3tD5LJF
韓国・新韓フィナンシャル・グループの投資判断引き上げ＝ＨＳＢＣ
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
［ソウル １日 ロイター］ ＨＳＢＣは、韓国金融大手の新韓フィナンシャル・グループ(055550.KS: 株価, 企業情報, レポート)の投資判断を
「アンダーウエート」から「オーバーウエート」に引き上げるとともに、目標株価も２万５４００ウォンから２倍以上となる５万２５００ウォンに
引き上げた。
ＨＳＢＣは１日付ノートで「複数のマクロデータは韓国経済の見通しが予想以上に改善していることを示しており、市場金利も８月初旬に底入れし、
上昇へと向かっている」と指摘した。
またＨＳＢＣは通年の純利益予想に関しても２００９年を６６％、１０年を４３％引き上げた。
747:日出づる処の名無し
09/09/01 22:34:58 gLFIy24x
■輸出の回復「すっかり」...貿易黒字「急減」
8月の輸出前年比20％↓...輸入減少傾向は鈍化
知識経済部「今月から輸出入の増加貿易の正常化を期待」
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ（韓国語）＋機械＆意訳
8月にも国内企業の輸出の回復基調に背を向けることができなかった。輸出の減少傾向は持続する一方、
輸入減少傾向はやや鈍化し、貿易収支の黒字幅が急減した。
1日の知識経済部が発表した'2009年8月の輸出入動向'のデータを見ると、前年同月に比べて輸出（通関基準暫定値）
は20.6％減の290億8000万ドルを記録した。輸入は32.2％減の274億1000万ドルと集計された。輸出の減少傾向は
前月7月（-21.8％）と似ていますが、輸入減少は、前月の35.7％よりも3％ポイント以上減少した。これを受け
8月の貿易収支は16億7000万ドルで、前月の44億1000万ドルに比べて大幅に減少した。 これは昨年2月以来最も低い数値だ。
品目別輸出を見ると、液晶デバイスを除き、ほとんどで減少傾向が継続された。船舶や自動車の輸出の減少率はそれぞれ
33.6％と24.6％に達した。特にこれまで1等功臣であった船舶の輸出の減少が、8月全体の減少傾向を主導したとみられる。
輸出地域別に見ると、ほとんどで減少したが、中国と米国では、輸出の減少率が10％台に鈍化した。欧州連合（EU）地域
への輸出は昨年同月比41.3％も減少した。
輸入では、資本財が前月35.7％で、8月は17.5％と減少率の鈍化が目立った。これは7月鉱工業生産が増えて、国内の機械受注
が増加した影響と見られる。消費財も、最近の消費心理が存続のせいか8月の減少率（12.8％）が大幅に鈍化した。8月には
1日の平均輸入額も、昨年11月以降、最大値である11億9000万ドルを記録した。
知識経済部は貿易黒字幅が減少した現象を貿易正常化の信号と解釈した。ジョンマンギ知経部貿易政策官は、「今のところは
不況型黒字構造黒字構造を完全に抜け出せなっかたが、9月以降は輸出と輸入が共に増加し、取引が標準化される傾向を示す
だろう」と述べた。
748:日出づる処の名無し
09/09/01 22:38:16 C3tD5LJF
大阪・狭山池、韓国とともに世界文化遺産登録を目指す
2009.9.1 22:18
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
堤防を築いて水をためるダム式ため池としては国内最古とされる大阪府大阪狭山市の「狭山池」について、
同市は１日、同じ工法で築造された韓国・金堤市の「碧骨堤（ピョッコルチェ）」とともに「古代の水利
潅漑（かんがい）施設」として世界文化遺産の一括登録を目指すと発表した。「古代から東アジアの稲作
文化を支えてきた技術を世界にアピールしたい」としている。
大阪狭山市によると、狭山池は７世紀前半に灌漑用につくられ、「古事記」などにも記述がある。現在も
農業用のため池として活用されている。
一方の碧骨堤は４世紀前半の築造。いずれも盛り土の中に枝や葉などを挟み込んで強度を増す古代の東ア
ジアで広まった固有技術「敷葉（しきは）工法」が用いられている。
ユネスコ世界遺産委員会は多国間にまたがる同種の文化財の一括登録を推奨しており、吉田友好市長は「
単独で行動するよりも可能性が高く、『兄弟堤』として国境を越えて登録を目指したい」と話している。
登録に向けた具体的なスケジュールは未定で、まだ金堤市側から協力の確約は得られていないが、吉田市長
は来月にも訪韓して協議したい考え。
749:日出づる処の名無し
09/09/01 22:39:25 GZW/uqwS
梅
（ハングル語版、機械翻訳）
＠聯合ニュース
造船株,ブラジル再入札期待に強勢
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=ブラジル ペトロブラス(Petrobras)海洋プラント再入札
が予想されて現代重工業、大宇造船海洋、三星重工業、STX造船海洋など造船株らが反騰に成功
した。
1日、有価証券市場で現代重工業が前日より2千ウォン(1.05%)上がった19万2千500ウォンで取り
引きを終えたのを初めとして大宇造船海洋(0.75%)、三星重工業(0.85%)、STX造船海洋(2.69%)等も
一緒に騰勢を見せた。
これら造船株は前日ブラジル国営石油企業ペトロブラスが発注した浮遊式原油保存設備(FPSO)
8隻に対する下部構造物(HULL)プロジェクトの入札結果を現地の企業等が中心に選ばれたという
便りに2～5%程度下落していた。
ブラジル現地マスコミおよび業界によればペトロブラスは先月28日7社を対象に行った入札で
ブラジル業者のエンジェビク(Engevic)コンソーシアムを優先交渉対象者で選定した。また他のブラ
ジル業者のアトランティコ(Atlantico)とノルウェー業者のウルトラテク エンジナリア(UTC Engenharia)
コンソーシアムがそれぞれ2、3位を占めた。
国内業者の大宇造船海洋とSTX造船海洋、現代重工業もコンソーシアムを構成して入札に参加
したが各々4、5、6位に留まったし,三星重工業は直接参加することはなかったが入札に参加した
現地業者アトランティコの株式10%を保有している。
このように入札が外見上一段落したのに、これら造船株が強気を見せた事は再入札の可能性を
排除できないためだ。証券市場専門家達も現地企業等が技術、金融などの競争力で押されるため
国内の朝鮮造船会社らが結局参加できると展望した。
LIG投資証券キム・ヒョン研究員は"当初市場ではHULL１船当たり6～7億ドルを予想したが,エンジェ
ビクは船当たり4億7千万ドル水準の価格を提出して現地メディアらまで無理な低価格入札とし憂慮
を表わした"として"ブラジル政府が自国産業を育成しようとするが技術力、換装経験などで現地
業者の独自的プロジェクト遂行は困難な為、国内業者の参加の可能性は十分有る"と話した。
750:日出づる処の名無し
09/09/01 22:39:36 AQ9v4fBg
。。
゜○ 。。
゜○
751:日出づる処の名無し
09/09/01 22:40:02 s5A/cnaE
しえん
752:日出づる処の名無し
09/09/01 22:40:12 0IuW9gzE
４９０ｋｂ支援
753:日出づる処の名無し
09/09/01 22:43:18 C3tD5LJF
日本と関係強化の用意、歴史問題では責任ある対応を＝中国外務省
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
［北京 １日 ロイター］ 中国外務省は１日、３０日に日本で実施された総選挙で民主党が勝利したことを受け、
日本とともに関係強化に取り組む用意があるとしながらも歴史問題について日本に「責任ある」対応を求めた。
中国外務省報道官Jiang Yu氏は「われわれは日本側と２国間の協力強化、ハイレベル協議という良好なモメンタム維持、
アジアの平和と発展で協力するつもりがある」としたうえで「日本の平和的発展は日本だけでなく地域の平和と安定にと
って利益である」と述べた。
その一方で「歴史問題に対する中国の姿勢はこれまで常に一貫してきた」とも言明。
「歴史問題に対する責任ある対応は日本の国益と一致するほか、日本とアジア近隣諸国との関係改善・発展にも資する」
と指摘した。
754:日出づる処の名無し
09/09/01 22:44:50 AQ9v4fBg
そいえば 今日はまだ 足跡しかつけてなかった・・・支援
。。
゜○ 。。
゜○
。。
゜○
755:日出づる処の名無し
09/09/01 22:47:25 C3tD5LJF
北朝鮮 韓国のコメ余りに関心 韓国紙報道 赤十字会談で支援求める
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
【ソウル＝福田要】三十一日付の韓国紙、東亜日報は韓国政府当局者の話として、先の南北赤十字会談に参加した北朝鮮代表団が夕食会で、
韓国のコメ余り問題に関心を示し「婉曲（えんきょく）に食料支援を望んだ」と伝えた。
同紙によると、代表団メンバーは「韓国の農民はコメ価格が下がって悩み、政府も保管料がかかり心配していると聞いた」と発言したという。
韓国統一省報道官は同日、「公式会談では支援問題は言及されなかった」と指摘した。
韓国メディアによると、同国ではコメ需要減で余剰米が年間十六万トン、保管料が六千億ウォン（約四百四十六億円）に上る深刻な問題になっ
ている。北朝鮮の最近の対話攻勢には経済協力や食料支援獲得の狙いがあるとみられ、人道的支援を扱う赤十字会談が注目されていた。
韓国政府は核問題に進展がない中、北朝鮮に対する大規模支援には慎重姿勢だが、人道的支援については実施の意思を示している。
756:日出づる処の名無し
09/09/01 22:50:35 C3tD5LJF
韓国、鳩山政権に直接投資拡大求める
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
【ソウル＝山口真典】韓国は中断している経済連携協定（ＥＰＡ）の交渉再開をにらみ、
まずは経済協力の成果を示すよう求めるとみられる。韓国の対日貿易赤字の拡大をふまえ、
主要輸入品目である部品・素材産業の直接投資の促進などで新政権に政策対応を求めてい
く考えだ。
中国政府は公式のコメントを出していないが、国営メディアは鳩山氏の人物像や日中関係
への影響を詳しく伝え、アジア重視姿勢への歓迎ムードを醸し出した。新華社は日中関係
が一段と発展する可能性を指摘。その一方で「保守層を取り込むために中国への強硬姿勢
を取るかもしれないと心配する人がいる」として、人権問題などでの警戒感も示した。
757:日出づる処の名無し
09/09/01 22:52:08 0IuW9gzE
４９４ｋｂ 韓国は鳩に期待してるのか支援
758:日出づる処の名無し
09/09/01 22:53:26 +GfjSYbv
鳩山は大統領じゃーないぜ
アキヒロ君
759:日出づる処の名無し
09/09/01 22:55:22 C3tD5LJF
韓国の新型インフルエンザ感染者、4,300人切迫
URLﾘﾝｸ(contents.innolife.net)
韓国内新型インフルエンザ感染者が、4,300人に切迫したことが集計された。中央インフルエンザ対策本部は
「昨日一日で58人が追加で新型インフルエンザに感染し、今まで累積感染者が合計4,293人になった」と明ら
かにした。
この中3人が亡くなり、現在3人が病院で入院治療を受けており、残りは大部分完治して退院した。対策本部は
「先週医療機関を訪れた外来患者1,000人の中、インフルエンザ患者の比率が2.76人を記録して、インフルエ
ンザ注意報発令基準の2.6人を越えた」と明らかにした。
保健当局は「季節インフルエンザの場合1,000人に対し患者が2.6人を越えれば注意報を発令してきたが、
1,000人で2.76人という数値は、新型インフルエンザ患者に一般季節インフルエンザの患者も含まれた数値
なので、より精密な分析が必要だ」と明らかにした。
760:日出づる処の名無し
09/09/01 22:58:01 C3tD5LJF
鉄鋼輸出、10カ月ぶり300万トン台回復 ７月、前年比では3.2％減
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
日本鉄鋼連盟が１日発表した７月の鉄鋼輸出量は前年同月比3.2％減の320万7000トンだった。
10カ月連続で前年同月を下回ったが、減少幅は２カ月連続で縮小し９カ月ぶりに１けた台となった。
300万トン台の回復は10カ月ぶり。前月比では11.6％増となり３カ月連続で前月を上回った。
鉄連によると景気刺激策で経済成長が続く中国や、中国向けの家電などの出荷が増えている韓国へ
の輸出が増加。「８月には前年同月水準に回復する可能性もある」という。韓国と中国向けはとも
に２カ月連続で前年同月を上回った。
最大の出荷先である韓国向けは前年同月比18.5％増の87万7000トン。再加工して家電などに使う
熱延鋼板が同21.2％増えたことがけん引した。中国向けは同9.1％増の63万4000トンで、熱延鋼板が
4.8倍に増えた。ただ台湾やタイなどは依然２けた減が続いている。
761:日出づる処の名無し
09/09/01 22:58:11 gLFIy24x
韓銀は学歴不問なのか？
■韓国銀行新入社員約36人採用..7日から願書受付
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
＠アジア経済（韓国語）＋機械翻訳
韓国銀行が今年36人内外の新入職員を採用することにして来週来る7日から11日まで
願書受付を受ける。
総合直列(G5)では経済学を総員の50%～70%、経営学を15%～30%、法学は10%内外、統計学
および電算学は1人内外を選ぶ計画だ。
受験資格は学歴で制限がなくて軍服務中の者は今年12月31日以前全域可能者も可能だ。
願書作成および受付は韓国銀行採用ホームページを通じて直接やれば出来る.
書類選考合格者は来る9月30日発表予定であり、学校成績60%、自己紹介書10%、英語成績10%、
第2外国語成績10%で比重を置く。
詳しい内容は韓国銀行ホームページを参照すれば良い。
762:日出づる処の名無し
09/09/01 22:59:38 C3tD5LJF
↓例のAA↓
763:日出づる処の名無し
09/09/01 23:00:25 RN1i+/lP
>>736
もうすでに勝手に製薬会社は作れる体制だけは出来ています。
●"タミフルを開発しなさい"国内製薬会社ら総力戦 世界日報 | 入力 2009.08.24 18:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
大熊製薬チェ・スジン医薬研究所長は"(大熊製薬は) 'タミフル'の基礎原料合成で完済生産まですべての
生産技術を保有している"として"今年の冬 抗ウイルス剤 不足に備えて,タミフル原料および完済生産のための
万全の準備をしている"と話した。
764:日出づる処の名無し
09/09/01 23:00:31 gLFIy24x
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ⌒ヽ;;;;; ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾉ:.... :.:.:::.:::.:::.::.::(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; （:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;,:.:-‐:::':::::::::::::.... :::.:::.::.::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｒ‐､;;;;;;;;;;;;;;）:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. ( ::::::::::::::::::::::::::.... :::::::::`'''‐‐--''''つ;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ:.￣´:.:.:.(;;;;;;;;;;;;ノ:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.） :::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.... ::::.:::.:::.::(´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/⌒''''´: :.:.:.:. :.:.:.｀'''''´ :.:.:.:.r'⌒ー-:.':.. :.:.:.:.:.::::::::::::::::::::.... :::::::ヽ､;;;;;;:::::-‐
. : : : :.:.:.:. :.:.:. :ノ.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::.... :::.:::.::.:::.:::.:::.
. . : : :,:,:. :,:,:. :.. 風雲急を告げる特亜に :::::::::::::::::::..... ::.::.::.:（
: . : : : : :.:. :.:.:. :.:.:.::::::::.. :::::::::::::.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... :.
: . . : : : : : :. :.:.:. 新たな一日を告げる日が昇る･･･。:.:.:::....
. : . : : : : : :. :.:.:. :.:.:.:.:.:..:.. :.:.:.:.:.:.::.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::....
. : : : : : :. :.:.:. : : : : :::.. :::: : : : :.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::....
: : :: : : : : : :: ∧∧ :::::::::::::::::::::::::::::..:.:::::.:.:::.::..:...
: .: :: ,:.: : : . : : : ／中 ＼ : :: ::: .: .:.: .::: .:. :.:.: .: :. :.:.:. ...
: : : . （｀ハ´ ） ∧_,,∧
: : : : : : : : ∧北∧（~__((__~ ）<｀д´ >
<｀Д´ ； し―-J Ｕ_Ｕ,＿）ｏ
と,,-ー''''~'"' :::: ~'''-,,,,-⌒''',,,__
,,r'"~,,__,,--''''~~ -,,,,-"''''ヽ、__,, ￣'"'ー‐､,.,
,r',,r'"" :::,!´ "~~'"'─;:､_,.,, ￣'"`ー
`ヽ｀ｉ、::::: :::: :::::`、 r;::: '"7ー‐‐;::,.,....
〉,r':::`ヽ::`、 ::::: ,!´ ,l' :::::
,!´::::｀、:::,,r'" ,r' :::: l;::
,!:::!、:::::: :::｀ｉ、::::,,i''
〈｀ｉ、::::: :::::::::`,. :::::,r' ::::: ,!´
,r' :::::::`ヽ::`、
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 246won【─★を継ぐもの】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)