09/08/30 13:19:22 5A+FwBgy
秋夕(チュソク)贈答品価格ぞろぞろ値上がり..果物だけ下降
カルビ5～20%↑いしもち.鯛7%↑食用油15%↑果樹類10～15%↓..作況良く、糖度も高くて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)里程内(?)記者
カルビといしもち、コーヒー、ツナ缶詰、食用油など秋夕贈答品の定番商品が昨年に比べ揃って値上がりし、
秋夕物価が尋常でない兆しを見せている。
ただし今年は、梨、林檎など、果物類が豊作で安く味も良くて、今年の秋夕贈答品で最高の人気を得ると見られる。
30日流通業界によれば、ロッテデパートと現代デパート、新世界デパートなど主要デパートと、イーマート、
ロッテマートなど大型マートらが準備を進めている秋夕ギフトセットでは、カルビなど精肉セットは昨年に比べて、
5～20%上がる見通しだ。
いしもちとイワシ、鯛など水産物ギフトセットも5～7%ほど上がり、庶民に人気が高い食用油、ツナ缶詰、コーヒー
などの価格も5～15%台上昇が予想される。
しかし、梨、林檎など果物ギフトセットは出荷量が増え、昨年に比べ10～15%安くなっており、味も良く、今年最高の
秋夕贈答品として脚光を浴びる兆しだ。
ロッテデパートは、カルビ、精肉ギフトセットの場合、昨年より5～10%ほど上がった20万ウォン台を中心価格帯として
販売する予定だ。韓牛生産履歴制が施行され韓牛選好度が高まり、韓牛産地価格が上昇したことで、ギフトセット価格も高くなったと
ロッテデパートは説明した。
新世界デパートはカルビセットを昨年秋夕時に比べて、5%前後、冷蔵肉は20%ほど値上げする計画だ。
1/2 つづきます