09/08/25 12:04:05 CR5A2rxR
韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10 あたりへ
まとめサイトwiki：URLﾘﾝｸ(toanews.info)
同過去スレリスト
URLﾘﾝｸ(toanews.info)
URLﾘﾝｸ(wktklog.web.fc2.com)
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 243won【MOUお腹いっぱい】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
【政治経済】平成床屋談義 町の噂その239
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 十八杯目【持込歓迎】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 27元【泡い期待】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
【wktk】豪州経済ﾜｸﾃｶスレ2AUD(DAT落ち)
ｽﾚﾘﾝｸ(kokusai板)
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【日中の狭間を駆ける馬】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 9RUB【ぶち○すぞウクライナ】
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
【wktk】欧州・EU経済ﾜｸﾃｶスレ 1EUR
ｽﾚﾘﾝｸ(europa板)
2:日出づる処の名無し
09/08/25 12:06:18 LJMZopBF
>>2ｹﾞｯﾄ
3:日出づる処の名無し
09/08/25 12:07:56 coMeO3kv
韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）
誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。
首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。
中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。
貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？
明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。
韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。
捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」
4:日出づる処の名無し
09/08/25 12:09:17 VIG9Pgpx
声に出して読みたいテンプレ
このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。
でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。
そんなスレだと思います。
||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
|| ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
|| 与えないで下さい。 Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて ＼ (ﾟーﾟ*) ｷﾎﾝ。
|| ゴミが溜まったら削除が一番です。 ⊂⊂ |
||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿ ∧ ∧＿ |￣￣￣￣|
( ∧ ∧__ ( ∧ ∧__( ∧ ∧ ￣￣￣
～（＿( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧ は～い、先生。
～（＿( ,,)～（＿( ,,)～（＿( ,,)
～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ
5:日出づる処の名無し
09/08/25 12:10:06 VIG9Pgpx
韓国経済現況のテンプレ ver. 2009.5.23
・2008年、「経常収支」「資本収支」「財政収支」「家計収支」「企業」は依然赤字。「中央銀行」は2004年以後初めて黒字化。
・2008年の経常収支は64億ドルの赤字、2009年は1月(-13.6億ドル)、2月(36.8億ドル)、3月(66.5億ドル)を記録。
・慢性的な対日貿易赤字、2008年の対日貿易赤字は327億ドルだった。完全に経済植民地状態。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。設備投資が絶賛減少中。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004～2007年)。昨年黒字化。
・サブプライムで暴落するドルに対しても下げ続ける最弱通貨ウォン。外国人投資家が資金引き上げ中。
・2009.Q1時点での対外債務は3693億3000万ドルで、うち流動外債＜短期外債(1481億4000万ドル)と1年以内に返済し
なければいけない長期外債＞は1857億7000万ドルと前四半期より82億2000万ドル減少した。
・2009.Q1時点で「流動外債(1857.7億ドル)／外貨準備高3月(2063.4億ドル)」比率は90％となり、前四半期よりやや改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2009.Q1時点での対外債権は3454億8000万ドル、対外債務は3693億3000万ドルで、対外純債権は-238億5000万ドルとなり、
前四半期より対外純債務は29億4000万ドル減少したものの、2008.Q3以降「純債務国」状態が続いている。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2008年時点で146兆ウォンある。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2008年3月現在の未分譲住宅は16万5641件(公式統計のみ)で、なおも史上最大の売れ残りを継続中。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・人口比率でアメリカに次ぐ自己破産件数（2007年時点、日本の約2倍）、国民の1/5が借金生活。
・世界一の少子・高齢化社会。ハンガリーを抜く世界一の自殺率。OECD中アメリカに次ぐ離婚率。世界有数の
格差社会で、ホームレス（特に若年層）が急増。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10～20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・北の工作員に扇動され、平和的なキャンドルデモと称しつつ流血・車両破壊・流通不全・行政機能不全を引き起こし、
「敢えて経営環境が不安な韓国に投資する理由がみつからない」と言われる始末
6:日出づる処の名無し
09/08/25 12:11:12 VIG9Pgpx
チェンマイ．イニシアティブ(CMI)についてのＱ＆Ａ ver.09/03/31
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
多数の国で助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ(CMI)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
IMFの支援があれば最大で100億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won融資＝最大130[300]億ドル or
支援が無ければその20％の20億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won＝最大50[220]億ドルを貸します
注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
参考資料(英語)⇒ URLﾘﾝｸ(www.adb.org) (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すんですか！？
・IMFの支援有り(100億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
・IMFの支援無し(20％の20億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
どちらも契約書があります。IMF又はCMIの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒URLﾘﾝｸ(toanews.info)
こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】
最新情報は財務省のHPで見られます。
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
チェンマイ．イニシアティブの現状図 (2009年3月31日現在)
URLﾘﾝｸ(www.boj.or.jp)
1997年のアジア通貨危機の時の日本の支援が適正であったかの財務省の考察。
（P.88、P.122以降に当時の韓国の状況等が書かれています。）
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
7:日出づる処の名無し
09/08/25 12:12:09 coMeO3kv
☆みんな気になる今後の予定☆ URLﾘﾝｸ(toanews.info)
前回IMFまでの軌跡.. URLﾘﾝｸ(toanews.info)
韓国のスワップ一覧 URLﾘﾝｸ(toanews.info)
========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================
／＼
／ 打倒＼／＼
|＼日本／ ＼／＼
／＼ ＼ |＼ ／ ＼／＼
／ ＼ | ＼ |＼ ／ ＼／＼
|＼ ／ .| ＼ |＼ ／ ＼ ／＼
／ ＼ ＼／ | ＼ |＼ ／ ＼／＼
／ 職務＼ | .| ＼ |＼ ／ ＼／＼
|＼質問 ／| | ＼|＼ ／ ＼
| ＼ ／／＼ ＼ ／. あと10年 ＼
| |／ ＼ ♪ ∩ ∧＿,∧ ／＼ >
| ＼ ／| ヽ< ｀Д´# >７ どうしてこうなったnida！
| ＼ ／／＼ /｀ヽJ ,－┘ どうしてこうなったnida！
| |／ ＼ ／＼ ／ ´ヽ､_ ノ ＼ ／| ／ |
| ＼ ／| ／＼／ . ＼ ｀) ） ♪／| ／ .|
| ＼ ／／＼／ ＼ . ＼ ／| ／ .|
| |／ ＼ ＼ ／| ／ .|
| ＼ ＩＭＦ ＼ ／ | ／ .|
| ＼ ／| ／ .|
| ＼ ／ |
| .| .|
|
|
|
8:蟹
09/08/25 12:17:42 FrvOwuVB
錦湖（クムホ）タイヤ電撃職場閉鎖なぜ? 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
賃金交渉をめぐって葛藤が増幅され、労使が極端に対立してきた錦湖タイヤが電撃職場閉鎖を
断行したことによって、その背景に関心が集まっている。
錦湖タイヤ労使によれば使用側は25日午前4時を期して、電撃的に’争議行為中断条件付き
職場閉鎖’を断行した。
’争議行為中断’条件付きではあるが、この日予定されていた第20次交渉を控えて電撃的に断行された
職場閉鎖に対して、労組側でも当惑感を隠せずにいる。
労組はこの日、労使交渉で進展がなければ午後3時に光州工場運動場で全組合員が参加する
決議大会を開いて、対応を模索する方針だ。
また26日には当初予定通りに全面ストを決行して、次期執行部選挙日程が始まる27日から9月2日までは
正常操業に復帰するという計画だ。
だが使用側は交渉と争議行為に対する対応は別個という原則をたてて、これまで整理解雇者名簿を労組に
通知するなど、9月16日に予定された整理解雇施行のための法的手続きを踏んできた。
会社側がこの日電撃的に職場閉鎖を断行したのは、これまで労組が部分ストと全面ストを交互に2ヶ月以上
争議行為が継続して、生産被害額が1千億ウォンに達するなど損失を耐えがたくなったという判断のためと見える。
会社側によれば会社が直面した経営上の危機が一時的なことでなく、長期的に累積してきた構造的な
問題というものだ。
会社は2004年から営業利益の減少が続き、2008年には営業赤字へ転落、今年上半期までの累積営業
赤字が1千42億ウォンに達したと明らかにした。あわせて今回の交渉過程の怠業とストライキを通じて、
現在まで約1千億ウォンの生産被害額が発生したと把握している。
1/2 つづきます
9:蟹
09/08/25 12:19:22 FrvOwuVB
>>8
つづきです
この間も生産職の賃金は、2004年の18.2%引き上げを始め、2005年11%、2006年12.6%、2007年8%、2008年
7.6%など5年にわたって、平均約11.5%の引上げを行い、2004年比で2008年現在71.6%まで引き上げられた。
2008年は錦湖タイヤの平均賃金6千600万ウォンは、全体上場法人の中で20位を記録しており、1億ウォン
以上200人余り、9千万ウォン以上1億ウォン以下400人余り、8千万ウォン以上9千万ウォン以下が700人余りに
達している。
このように現行賃金水準が同じ業界最上位圏に属して、原価競争力と効率性向上次元で一時的賃金凍結を
提案したというのが使用側の説明だ。
だが労組側は昨年12月に世界景気低迷により営業量に合わせた減産に合意し、実質賃金20%削減を受け
入れるなど競争力確保のために協力しており、これ以上譲歩するのが容易でないという立場で、これからの
交渉結果が注目されている。
（☆）＜・・・（すれたておつです）
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜労使で金の分捕りあいをしているだけにも見えます
10:日出づる処の名無し
09/08/25 12:19:44 VIG9Pgpx
十回ゲーム支援。ｷﾑﾁ払ﾁｷﾑﾁ払ﾁｷﾑﾁ払ﾁｷﾑﾁ払ﾁｷﾑﾁ払ﾁ。さて、いくつ「謝罪と賠償」って言ったでしょう( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
11:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 12:22:22 IglLyvfH BE:739331137-2BP(416)
電撃ネットワーク支援
12:日出づる処の名無し
09/08/25 12:24:36 Gnx1qFOZ
新ｽﾚでさっぱり支援
13:日出づる処の名無し
09/08/25 12:25:52 YKrCXrxW
これから親知らずを抜いてくるよ支援
14:日出づる処の名無し
09/08/25 12:26:07 KtuurYny BE:1102507946-2BP(1006)
2分期の賃金減って勤労時間増加不況と公休日減少のため
聯合ニュース|入力2009.08.25 09:30 |修正2009.08.25 09:43 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)チャン・ジェウン記者=
労働部は、25日に今年2分期事業体の賃金・勤労時間を調査した結果、常用勤労者5人以上の事業体
の勤労者1人当り月平均賃金の総額は252万4千ウォンとなり、昨年の同じ期間の256万3千ウォンより
1.6%下落したと明らかにした。
消費者物価上昇分を反映して、算出された実質賃金総額は、223万9千ウォンで前年同期の233万9千
ウォンより4.3%下がった。
月平均の賃金総額の減少は、持続的な景気不振により、超過給与と特別給与が各々10.9%、5.0%減った
ためと、労働部は分析した。 特別給与は賞与金や成果給を意味する。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
1人当りの月平均賃金総額の前年同期比増減率は、昨年3分期2.6%、4分期-2.1%、今年1分期-1.9%、
2分期-1.6%となり、減少傾向が鈍化した。
月平均賃金総額の下落率は、常用勤労者が300人以上の事業体が、昨年の同じ期間より5.1%下落する
など、大企業の方が、下落幅が高かった。
労働部は"1分期に金融機関など、一部企業が役員の賃金を削減するなど、賃金上昇を自制した努力が
2分期に反映されたと見られる"と説明した。
勤労者1人当りの総勤労時間は、39.7時間となり、前年同期の39.2時間より0.5時間(1.4%)増加したが、
これは、今年は、公休日と日曜日が重なり、実際に仕事をする日が増えたためだ。
週5日勤務を基準とした勤労日は、昨年2分期に61日だが、今年2分期には63日だ。
事業体の賃金勤労時間の調査は、農林漁業を除いた国内の全産業で勤労契約期間が1年以上の常用
勤労者が5人以上の事業体7千208社を元に算出された。
>>9
71.6％アップって、自業自得のような…
15:日出づる処の名無し
09/08/25 12:27:42 KtuurYny
[ニュース&分析]景気追い抜く資産市場…処方論議
ソウル新聞|入力2009.08.25 05:01 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ソウル新聞]
"似ている、とても似ている。"この頃政府と韓国銀行の関係者たちが、しばしばつぶやく言葉だ。
今の経済状況が、2005年のコピー版という話だ。 この話の裏面には"2005年の悪夢が繰り返すのでは
ないか。"という心配がある。 景気判断の誤りと、これにともなう手遅れにより、騒ぐ処方で危機を育てた
'間違った'を示す言葉だ。 同じ失敗を犯してはいけないという強迫観念に捕われ、焦ったうえ、また他の
失敗を犯すかも知れないという警戒もきっ抗する。 "2009年の状況は2005年と違う。"という論理に基づく
からだ。
●どこが似ているか
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
危機の後、上昇の勢いを見せる景気局面が似ている。 クレジットカード大乱の後遺症により、1年間0%台
(前期対比)成長をしてきた、私たちの経済は2005年2・4分期(1.5%) 1%台成長を記録した。 底論議に火が
ついた。 今年の私たちの経済が、1分期0.1%、2分期2.3%成長して底の通過論が広がるのと似ている。
この過程で資産価格が揺れ、バブル論議が大きくなっている点も全く同じだ。 最近の株価と不動産価格
は、2005年に劣らず急騰傾向だ。 資産価格バブルを警告する主張と、局地的現象という反論が
ぶつかっている。 韓銀総裁が不動産問題をしばしば口にするのも似ていた。
金利も史上最低水準だ。 韓銀はカード事態で経済がぐらつくと、年5.25%だったコール金利(今の基準
金利)を2004年11月11日3.25%まで引き下げた。 当時としては史上最低であった。 翌年、10月11日に
金利を再度上げる時まで、個人・企業など経済の主導者は1年近く超低金利時代を享有した。 今年の
2月2.0%までまた落ちた基準金利は、半年も不動の姿勢だ。
（1/2）続きます。
16:日出づる処の名無し
09/08/25 12:29:14 KtuurYny
>>15の続き
●終わりは違う?
2005年政府と韓銀は、景気の底に対する確信がなかった。 上がる住居価格も局地的現象だと見た。
"もう少し見守ろう。"として躊躇していた間、住居価格は手のほどこしようもなく沸き上がったため、
結局政府が先に決断を下した。 総合不動産税導入などの8・31措置が出てきた。 韓銀は、それでも
二ヶ月後に金利を少しだけ(0.25%ポイント)上げた。 翌年3月にチョンセ（貸し切り賃）貸所得課税、
担保認定比率(LTV)・総負債償還比率(DTI)強化などを掲げた3・30対策が出てきた。 だが韓銀は、
その年4月の総裁の離・就任式などで4月は、金利を追加で引き上げできなかった。
当時のDTIの規制強化は、投機を捉えようとする格別の対策だったが"庶民らは家を買うな、という
話か。"という抵抗も大きかった。
'ユン・ジュンヒョン経済チーム'がDTI追加強化を迷うのも、これと無関係でないように見える。
韓銀は2005年の悪夢の再現を憂慮し、金利の引き上げカードをいじりまわしている。 ただし時期の
選択には、慎重な姿だ。 韓銀の高位関係者は24日に"景気の不確実性は残っているが、良くなる
傾向であることだけは明らかで、不動産急騰傾向は、今までは対応を要求する程ではなかったが、
今からは問題"と話しただ。 政府と韓銀のどちらもがモニタリングを同時に強化する姿だ。
チョン・ヒョチャン三星経済研究所の首席研究員は"2005年と2009年が似ているように思えるが、実際は
違う。"として"2005年には景気が今のように悪くなく、不動産も2005年のように一気に上がるには、
無理があるとみられる。"と診断した。 したがって"金利の引き上げよりは、DTIの規制強化などの部分
処方により、不動産問題に対処しなければならない。"と主張した。
（2/2）以上です。
17:日出づる処の名無し
09/08/25 12:51:54 KtuurYny
農協ハナロクラブもSSM判定
聯合ニュース|入力2009.08.25 11:20 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
追加設立制約従うよう
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンホ記者=
中小企業庁が、25日に農協中央会議子会社一部を企業型スーパーマーケット(SSM)として、事業調整
申請の対象だと判定することにより、今後これら子会社の追加出店は制約を受ける展望だ。
中小企業庁は、この日SSM事業調整細部指針を用意し、市.道に送り'農協中央会が出資した子会社
(農協流通.農協大邱（テグ）慶北（キョンブク）流通.農協忠北（チュンブク）流通)は商法上は会社で、
営利法人に該当し、被申請人資格に該当'とすると明らかにした。
中小企業庁が、指摘した三ヶ所の中で農協流通と農協忠北流通は、農協中央会の子会社で、農協大邱
慶北流通は、今は、農協中央会直営売り場の'君位流通センター'に転換されたと農協は説明した。
特に農協流通はハナロクラブ倉洞（チャンドン）.洋裁.全州店、同じ大型流通センターと牧童店は、同じ
SSM規模の売り場を運営する所として、今回も事業調整申請対象に分類されることにより、これから
追加出店の制約に従うものと見られる。
農協の関係者は"事業調整申請対象になることにより、今後、新規出店する時は、市.道の知事の承認を
経なければならなく、追加出店が難しくなるものと見られる"と話した。
この関係者は、しかし"すでにオープンをして、運営中である既存の売り場の運営には何の影響もない"
と付け加えた。
しかし地域農協が運営する、相対的に小さい規模のハナロマートは、今回の事業調整申請対象には
含まれず、今後も、自由に出店できることになった。
18:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 12:53:51 IglLyvfH BE:633711492-2BP(416)
. ＿＿＿＿＿＿
( あ た い├
. ￣￣￣￣￣￣
19:日出づる処の名無し
09/08/25 13:12:25 KtuurYny
●ソウル市、会賢（フェヒョン）高架を撤去…往復8車線交差路造成
ニューシス|オ・ジョンテク|入力2009.08.25 06:43 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】オ・ジョンテク記者=
ソウル市は8日から始めた、会賢高架道の撤去工事を23日に完了した、と25日に明らかにした。
市は会賢、高架の撤去のために去る7日の夜から、会賢高架車道を全面規制し、昼夜で撤去作業を
進行し、当初計画より半月程度操り上げ、作業を終えたと説明した。
来月末まで、会賢交差点に交通ポイントと横断歩道を新しく作り、往復8車線の平面交差路を作るなど、
交通体系を改善する工事を実施する計画だ。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
また韓国銀行の前の、明洞（ミョンドン）方向の、左折車道を2車線から3車線に増やし、会賢交差点の
渋滞を解消し、退渓路（トェゲロ）も、当初の7車線から1車線増やして、交通の流れを円滑にする方針だ。
市の関係者は"会賢、高架車道の撤去で、広くなった会賢交差点を通じ、明洞と南大門市場
（ナムデムンシジャン）に訪れる市民らが、今後は楽に、道路を散策することができるようになるだろう"
と話した。
●新型インフルエンザ"外部の人の出入り禁止"
聯合ニュース|入力2009.08.23 14:50 |
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
(水原（スウォン）=聯合ニュース)シン・ヨングン記者=
新種インフルエンザの大規模感染拡散が憂慮されているなかで、23日の午後、学生の新型インフルエンザ
感染が確認された京畿道、水原のある学校に、外部の人の出入りを禁止するという案内板がついている。
この学校は夏休みを26日まで延長した。 2009.8.23
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
20:日出づる処の名無し
09/08/25 13:24:36 KtuurYny
どう見ても、地雷です。踏むのは誰でしょうか？
家計の借金3ケ月ぶりに再度'増加'…家計当たり4124万ウォン
ニューシス|イ・ヒョンジュ|入力2009.08.25 12:04
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】イ・ヒョンジュ記者=
今年2分期の家計の借金が、3ヶ月ぶりにまた'増加'となった。 家計の借金は、去る1分期には、6年ぶり
に減少傾向を見せたことがある。
25日の韓国銀行が発表した'2009年2・4分期中の家計信用動向'によれば、6月末基準として家計貸し出し
とクレジットカードなどによる、販売信用を合わせた家計信用残額は697兆7000億ウォン(家計への貸し
出し661兆5000億ウォン、販売信用36兆2000億ウォン)で集計された。
これは前分期より2.1%(14兆1000億ウォン)増加した規模で、前年同期対比では5.7%増えたのだ。
統計庁が集計した1691万7000世帯を基準とした、1家計当たりの借金は、4124万ウォンとなった。
韓銀関係者は"住宅担保の貸し出しを中心に、家計への貸し出しが増えたのが、今回の家計の
借金増加の原因だ"と説明した。
家計貸し出しの、金融機関別動向を見れば、預金銀行の貸し出しは、住宅担保貸し出しを中心に前分期
より8兆2000億ウォンも増加した。
非銀行金融機関の貸し出しは、前分期対比2兆9000億ウォンの増で、その他金融機関貸し出しは
2兆7000億ウォン増え、各々前分期の減少傾向から増加傾向に切り替えた。
これは与信専門機関の貸し出しの減少幅が縮小され、住宅金融公社の住宅担保貸し出しを中心に、
国民住宅基金などの貸し出し増加幅が拡大したのに伴ったのだ。
（1/2）続きます。
21:日出づる処の名無し
09/08/25 13:25:26 KtuurYny
>>20の続き
地域別に見れば、6月末基準首都圏(ソウル、仁川（インチョン）、京畿（キョンギ）)の家計貸し出し
残額は290兆ウォンとなり、2分期で7兆1000億ウォン増え、前分期の増加幅(4兆ウォン)を上回った。
非首都圏の家計貸し出し残額は、110兆4000億ウォンとなり、前分期の減少傾向から1兆1000億
ウォン増加となった。
韓銀関係者は"慶南（キョンナム）地域の家計貸出は減少したが、他の地域の貸し出しは、全て
増加した"と伝えた。
販売信用は3000億ウォンの増加傾向を見せた。 与信専門機関の販売信用は、消費心理回復など
により2000億ウォン増え、デパートなど販売会社の販売信用度、自動車税制支援などの影響で
1000億ウォンの増加を記録した。
（2/2）以上です。
22:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 13:27:49 IglLyvfH BE:739331137-2BP(416)
内需拡大支援
23:日出づる処の名無し
09/08/25 13:33:38 yMT/lXdG
,. - '"´ 彡: : : : : : :＼
／≦ 彡': : : : : : : : : : :＼
／z≦ ,彳: : : : : : : : : : : : : ::ヽ
. /: :z≦ 彡: : : : : : : : : : : : : : :ﾍ
/: : : : :三 ｿ: : : : : : : : : : : : : : : ﾍ
/: : : : : : : ﾞミ ﾞ=-: :_ : ;イ: ::∧ : : : !.
,': : : : : : : : : : ミﾐ､ ,.ィ ´ l: : / ﾍ : ::l
l: : : : : : : : : : : : _,.∠、 / z'=＝┤: :|
|: : : : : : : : : :_,.ィ´z=､ ,イ/ ,zzﾐ ﾍ: ::|
|: : : : : : イ´ ／･＼ { ／･＼. !: :l.
| : : : : : : | ￣￣ l ￣￣ |: :l
|: : : : : : ﾉ ﾄ ﾚ′ ＜ そういえば 思い出しましたぁ
.ｎi 7 l: : : : : り: / ＾ -'´ 、 / .ｎ 次スレｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
.l^l | | ｌ ,/) l: : : : : P （＿＿人＿） ∧ l^l.| | /）
', U ! ﾚ' / / : : : : :「 ＼ ヽ | ,:': : :ヽ | U ﾚ'/／)
/ 〈 .／: : : | ﾄ､! ＼ ヽ＿ﾉ／: :: : : :＞ ﾉ ／
ヽっ≧z: : : : :＞ ヽ ＿,ｨ′: : : ::r「 ｒニ |
／´￣￣ フイ ﾊ「 「ﾍ「ヽ「 `ヽ l
24:23
09/08/25 13:35:10 yMT/lXdG
誤爆
25:日出づる処の名無し
09/08/25 13:36:15 /I3A0Lgo
ﾜﾛﾀ
26:蟹
09/08/25 13:46:01 FrvOwuVB
決行ほぼ間違いなしです
<ナロホ>午後5時発射最終確定(1報)
午後1時頃燃料注入決定..3時から燃料注入
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者
歴史的な韓国初めての宇宙発射体ナロホ(KSLV-I)が25日午後5時、
全南高興郡峰来面（ポンネミョン）外羅老島（ウェナロド）,ナロ宇宙センターで発射される。
27:日出づる処の名無し
09/08/25 13:47:20 KtuurYny
[写真]発表を控えた'YFソナタ'完全公開?
マネートゥデイ|チェ・インウン記者|入力2009.08.24 21:34 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ チェ・インウン記者]
現代車がまもなく発売する中型車の'YFソナタ'の内外観が完全公開され、話題だ。
米国の現代車専門ブログの、現代ブログ(Hyundai Blog)は、最近あるプールで素敵な屋根のライン
(Roofline)と共に、内外観デザインが完全にオープンになったYFソナタのスパイショット(Spyshot、
非公開新車をこっそりと取った写真)を電撃公開した。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
今回公開されたYFソナタの写真は4枚で、屋根が完全に除去された状態と、前、後面の外観、室内
インテリアで構成された。 全面のグリルとデザインは'ジェネシス'と、だいぶ似ていており、車体も
既存のNFよりは全体的に大きくなった。
今年に入り、国内だけでなく海外自動車専門媒体らは、YFソナタに対して大きい関心を見せた。
今まで、たまに偽装幕が取れた状態で、内外観イメージがインターネット上に公開されて、ネチズン
らの注目をあびることもあった。 最近では来年末、米国で初めてのハイブリッドモデルで公開される
'YFソナタ'のハイブリッド バージョンまで、米国自動車専門ブログにスパイされた。
一方、現代車側は、来る9月初めYFソナタを国内に公式発表し、10月頃から販売する計画だ。
28:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 13:52:16 IglLyvfH BE:2851702799-2BP(416)
風邪薬効きすぎて眠い支援
29:日出づる処の名無し
09/08/25 13:53:57 qD2tDsFf
>>13
つ【やっとこ】 支援
30:日出づる処の名無し
09/08/25 13:55:34 KtuurYny
ヘテ製菓、天然果実のアイスクリーム新発売
聯合ニュース|入力2009.08.25 13:36
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース) 25日の午前ソウル、麻浦区（マポグ）、上水洞（サンスドン）弘益（ホンイク）
大学校付近'歩きたい通り'でヘテ製菓職員らが、市民らとフラフープをしながらアイスクリーム
'パルラチョ'を配っている。 今回新しく発売されたスーパープレミアム アイスクリーム'パルラチョ'は、
天然果実が含まれており、イチゴ、バナナなど全四種類で販売される。 2009.8.25
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
うーむ、何故か吹いてしまいました。
31:日出づる処の名無し
09/08/25 14:00:39 Q33YMkeY
日本の1964年くらいそのものだね。50年くらい古い
32:日出づる処の名無し
09/08/25 14:09:47 X36iyW0E
瞼の整形して悪いニカ～！<# ｀田´>
33:蟹
09/08/25 14:10:49 FrvOwuVB
違法タクシーの運行規制は「違法」!? 【朝鮮日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
いわゆる「違法タクシー」の運行を規制する行政機関の改善命令は、法的な根拠がなく違法だとする
判決が言い渡された。これにより、違法タクシーに対する取り締まりは事実上できなくなるため、対策が
急務だとする指摘が出ている。
ソウル高裁行政2部（徐基錫〈ソ・ギソク〉裁判長）は24日、違法タクシーを禁止する改善命令に
従わなかったという理由で、ソウル市陽川区役所が下した60日間の運行停止処分は違法だとして、
タクシー会社S社が起こしていた訴訟で、1審の判決を破棄し、原告の主張を認める判決を下した。
ここでいう違法タクシーとは、タクシー会社が正社員として雇用した運転手ではない、日雇い労働者などの
第三者から金を受け取り、貸し出したタクシーのことで、猛スピードを出したり、運転が乱暴だとして問題に
なっている。2007年には、ソウル・弘益大前で違法タクシーに乗った20代の女性二人が運転手に殺害される
事件が起き、ソウル市が違法タクシーに対する集中的な取り締まりを行ったこともある。
高裁は判決理由について「タクシーを第三者に貸し出す慣行を改めるようにという地方自治体の命令は、
運輸事業法に基づくものだが、同法よりも優先されるべき『企業活動の規制緩和に関する特別措置法』では、
運送業者などに対する事業改善命令を禁止しているため、違法タクシーに対する改善命令は無効だ」と
述べた。なお、陽川区役所は上告を断念し、今回の判決は確定することとなった。
（☆）＜・・・（おいんく？）
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜OINKだね。
34:日出づる処の名無し
09/08/25 14:16:07 KtuurYny
順天（スンチョン）'青酸カリ マッコリ'事件容疑者逮捕(2報)
2009/08/25 13:55送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
問題のマッコリ(資料写真)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
(順天=聯合ニュース)ソン・ショイン記者=先月、全南（チョンナム）、順天で発生した'青酸カリ
マッコリ'事件の有力な容疑者が検察に捕まった。
光州（クァンジュ）地検、順天支庁は、25日にマッコリに青酸カリを入れて、このマッコリを分けて
飲ませ、おばあさんらを殺害した容疑(殺人)で、ペク(26.女)氏を緊急逮捕した。
検察は警察から事件記録を譲り受け、調査している間、この村住民ペク氏の行跡に怪しい点が
あると見て一部自白も確保し、ペク氏を検挙したと分かった。
先月6日の午前9時10分頃、順天市、黄田面（ファンジョンミョン）千変でチェ某(59.女)氏家にいた、
マッコリを飲んだ4人が突然嘔吐をしながら倒れて、チェ氏など2人が亡くなり、2人は病院で治療を
受けた。
これらは当時、希望勤労に参加し、休み時間にマッコリを飲んで被害に遭ったもので、警察は成分
分析の結果、このマッコリに青酸カリが入れられた事実を確認し、村の住民などを相手に捜査を
行っていた。
＞休み時間にマッコリ
？ウリの感覚が変なのか？
35:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 14:16:23 IglLyvfH BE:1267424249-2BP(416)
ﾉ.ノメﾉﾊﾉ〉〉
|＼ﾙ.ﾘ!； ヮﾉ!
36:日出づる処の名無し
09/08/25 14:18:18 M5MIlO0P
法律も違法支援
37:日出づる処の名無し
09/08/25 14:20:46 GWRgQBAb
>>33
＞『企業活動の規制緩和に関する特別措置法』では、
＞運送業者などに対する事業改善命令を禁止している
…って、ええっ!?
38:日出づる処の名無し
09/08/25 14:33:08 Q33YMkeY
韓国の法律って縛りと言うよりも、業界ごとの相互不干渉に近いな。
39:日出づる処の名無し
09/08/25 14:35:29 KtuurYny
錦湖（クムホ）タイヤ職場閉鎖の中労使交渉決裂
労組予定通りにストライキ..26日の再協議注目
2009/08/25 13:58送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(光州（クァンジュ）=聯合ニュース)キム・ジェソン記者=
錦湖タイヤが25日に、電撃的に職場閉鎖措置を断行した中で開かれた、労使交渉が再び決裂した。
錦湖タイヤの労使は、25日午前10時から、第20次交渉を行ったが、労組の修正案を会社側が拒否し、
結局決裂した。
この日の交渉は、この日の明け方に職場閉鎖措置が行われた中で、労組側が賃金凍結を主な内容と
する修正案を提示したため、妥結に対する期待感があったが、会社側が労組の修正案を拒否し、既存
の7つの会社案を要求したため、合意が失敗に終わった。
労組は、この日の交渉では、既存の賃金の7.48%引き上げから、賃金凍結に大きく後退したのをはじめ
として、2008年の追加成果金の削除、および2009年の成果金は、2010年の第1四半期に労使協議会に
よって議論後確定し、実質的な賃金削減にともなう保全と、休業無賃金保全方案などを提示した。
当初要求した、哭声工場の交通費の引き上げおよび、平沢（ピョンテク）工場の僻地手当ての要求などは
撤回した。
これに対して使用側は"遅い感はあるが、労働組合が修正案を提示してくれたことに対しては、肯定的に
判断する"と明らかにしながらも"労働組合は、まだ会社の現実と状況に対する認識の差があるようだ"
とし、修正案を拒否した。
使用側は、実質賃金の保全と休業無賃金保全部門に対しては、絶対に受容できないという立場のため、
今後の交渉で最も大きい障害物になる展望だ。
（1/2）続きます。
>>33ここまで、斜上だと、かえって清々しいですね。違法の規制は違法ってｗ。
40:日出づる処の名無し
09/08/25 14:36:41 KtuurYny
>>39の続き
使用側が既に提示した7項目は、賃金の凍結および定期昇給の保留、成果金の支給不可、
学資金.交通費など福利厚生項目は2010年まで中断し、定員の再設定および余力人員転換配置、
品質革新運動、工場稼動率下落にともなうワークシュアリング、人員の構造調整などだ。
これに対して労組は、この日の午後3時、光州工場の運動場で、全組合員が参加する決議大会を
持って、26日に予定通りにストライキに入る計画だ。
だが、労組が次期執行部選挙運動期間の27日から9月2日までは、正常操業をすることにしたうえ、
労使両側が26日の午前10時に、また交渉を行うことにしているため、合意点を導出できる余地は
残っている。
一方、錦湖タイヤはこの日午前4時を期して、労組の長期間争議行為にともなう損失を耐えがたい
という理由として'争議行為中断条件付き職場閉鎖'を電撃的に断行した。
（2/2）以上です。
41:蟹
09/08/25 14:38:41 FrvOwuVB
海鮮ニュース
釜山でコノシロ祭り
URLﾘﾝｸ(app.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
釜山を代表する魚市場祭りとして定着した「釜山鳴旨コノシロ祭り」が開幕した。
生きのいいコノシロの早さばき大会に参加する市民ら＝２５日、釜山（聯合ニュース）
42:日出づる処の名無し
09/08/25 14:42:24 WBKCZxRq
ナロホ,午後5時発射最終確定
2009.08.25 (13:25)
URLﾘﾝｸ(news.kbs.co.kr)
ナロホの発射見解が今日午後5時で確定しました。
教育科学技術部キム・チュンヒョン第2次官は私で宇宙センターで記者会見を持って,予定通りに
午後5時を目標に発射運用を進行することにしたと発表しました。
キム次官は今日午前発射状況管理委員会を開催して,最終リハーサルと韓ロシア飛行試験委員会点検結果を
確認して気象状況と宇宙物体衝突の可能性などを分析した結果このように決めたと明らかにしました。
教科部は現在私で宇宙センターの気象状況は発射のための気象条件を満足するが,発射時間帯に局地的に
雲がかかる可能性があって,これを注目していると話しました。
ナロホは発射2時間前の午後3時頃から燃料と酸化剤を注入し始めて,4時45分に自動カウントダウンに入って,
発射3.8秒前に1段エンジンが点火されて推進力が142トンに到達すれば離陸することになります。
発射がなされれば発射1時間後の午後6時にアン・ビョンマン教育科学技術部長官が発射成功の
可否を発表する予定です。
[健康科学]ユ・クァンソク記者
43:日出づる処の名無し
09/08/25 14:49:45 Gnx1qFOZ
4円
44: ◆UA64TONSLE
09/08/25 14:49:53 kBSlCY46
ナロホ＝羅老（ナロ）号は、韓露の味がするﾆｶ？ 支援
45:日出づる処の名無し
09/08/25 15:16:40 rdaskK+1
おきたー けどねむぃー支援
。。
゜○
46:蟹
09/08/25 15:25:46 FrvOwuVB
税源拡大で3年間10兆5千億さらに片付けて
高所得者、大企業が80～90%負担
譲渡税10%控除廃止、1億ウォン超過勤労者控除縮小
100億以上大企業最低限税率高めて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チュ・ジョングク記者
来年から総給与1億ウォン以上の高所得者の勤労所得税控除が大幅に削減され、医師や弁護士など高所得
専門職と入試学院（塾）などは30万ウォン以上の取り引き時に適格証明発給が義務化される。
譲渡所得税を予定申告すれば10%税額控除される税制が消え、商店街賃貸事業者の所得把握のためのデータ
ベース(DB)が構築される。
課税表（?）100億ウォン以上大企業の場合、最低限税率が上がり、税負担が増える。主に大企業が恩恵を受けた
臨時投資税額控除制度も年末で終了する。
政府は25日、党政協議と税制発展審議委員会を経て、このような内容の税制改編案を用意、閣僚会議を経て、
9月末の定期国会に提出する予定だと明らかにした。
今回の改編案は、来年の所得税と法人税率引き下げを予定通りに進行するものの、財政健全性確保のために
高所得者や大企業の税負担を高くする内容を多く含んでいる。
改編案はまず、総給与1億ウォンを越える勤労者に対して勤労所得税額控除を廃止する。今までは給与水準に
関係なく、年50万ウォンまでは一括控除していた。また給与水準により80～5%を控除した勤労所得控除も、1億
ウォン超過分に対しては、現在5%の控除率を来年から1%に下げる。
1/3 つづきます
47:蟹
09/08/25 15:27:13 FrvOwuVB
>>46
つづきです
高所得専門職に対しては、一件当たり30万ウォン以上の取り引き時に、クレジットカードや現金領収書、税金計算書
など適格証明を発給するようにして、米（?）発給時過怠金を賦課する方式で、租税の誠実申告を誘導することにした。
弁護士、会計士、建築会社など15の専門職と、医師、漢方医師など医療関連業種、入試学院（塾）やゴルフ場、
結婚式場、葬儀場などが対象だ。
常習、高額脱税の場合は刑量を加重して、租税脱税罪構成要件も明確にした。
不動産両都市量（取引業？）も2ヶ月以内に予定申告をする場合、インセンティブで10%を税額控除していた制度を
廃止して、予定申告を義務化した。大部分は予定申告をしていたので、全般的に譲渡税率10%の引き上げ効果が
得られる見通しだ。
賃貸事業者の課税表陽性（?）化作業も行って、商店街賃貸人は付加価値税申告時に商店街賃貸借契約書、不動産
賃貸供給価格額明細書を義務的に提出させるようにして、国税庁が商店街建物別、地域別で賃貸料現況DBを構築して
これを土台に賃貸料過小申告を摘発するようにした。
大企業に対する法人税最低限税も強化する。中小企業や課税表100億ウォン以下の企業は当初計画のとおり、最低限
税率が引き下げされるが、100億ウォン超過企業は1千億ウォン以下までは13%、1千億ウォン超過企業は15%で、2008年
水準で還元（課税?）される。
82年に導入された臨時投資税額控除制度も、企業に対する単純補助金性格に変質したという判断により、年末で
日没（?）終了する。
企画財政部は"法人税率が引き下げされた点を考慮し、税負担余力がある大企業の最低限税は強化して、課税基盤を
拡大することにした"としながら、"最低限税率強化対象企業は1千社程度と見込んでいる"と明らかにした。
2/3 つづきます
48:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/25 15:28:44 IglLyvfH BE:1478661067-2BP(416)
. ＿＿＿＿＿＿
( あ た い├
. ￣￣￣￣￣￣
49:蟹
09/08/25 15:30:54 FrvOwuVB
>>46,47
つづきです
この他に3住宅以上の多住宅者の貸し切り保証金も、総額3億ウォン以上に対して2011年から課税することにし、
金融機関が受領する債権利子所得に対する、法人税源泉徴収制度も復活させ、2010年に限り5兆2千億ウォン
ほどの税収増大効果を得ることにした。
また個人投資家の海外上場株式売買、評価損益に対する所得税非課税、公募ファンドと延べ（?）基金の証券取引税
0.3%免除も来年から廃止される。上場指数ファンド(ETF)は一般証券取引税の3分の1水準の0.1%で課税される。
長期住宅準備貯蓄の利子、配当所得非課税恩恵は2012年まで延長されるが、納付額に対する所得控除は廃止される。
企画財政部は改編案の増減要因を総計すると、純税収増加は来年は7兆7千億ウォンに達するなど、今後3年間で
10兆5千億ウォン程度としながら、この内、高所得者と大企業が負担する割合は、政府分類方式基準では80%、経済協力
開発機構(OECD)基準では90%水準だと分析した。
3/3 以上です
庶民優遇は報道されていましたが、高所得者や資産家は驚くでしょうね。
そういえばクムホタイヤでは、給与1億ウォン以上が200人あまり。（>>9参照）
影響があるのかもしれません。
50:日出づる処の名無し
09/08/25 15:34:41 S2avpTJq
あたい？
51:日出づる処の名無し
09/08/25 15:36:18 rdaskK+1
当たりではない・・・といふことで・・・
52:日出づる処の名無し
09/08/25 15:38:46 8zntgnPN
>>39
使用者側が先に工場をロックアウトしたってことですよね。
双竜のこともあったと思いますが、立て篭もり第２ラウンドを期待したのに、ちょっと残念。
53:日出づる処の名無し
09/08/25 15:42:16 KtuurYny
<法廷へ行く、ネイバー'ネチズン権利侵害'>
参加連帯"顧客基本権侵害して表現自由萎縮"
2009/08/25 15:06送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・テギュン記者=
ネチズンのウ・ジョンヒョン(38)氏は、今年6月国内最大ポータルのネイバーが、自身のブログ動画を
削除したことに腹が立ち、サイト運営の担当者に二度電話をかけた。
五才の娘が歌手ソン・ダンビのヒット曲'及ぼした'をいくつかの小節を付けて歌う姿が珍しく、撮影し
ブログに掲載した映像が、著作権の侵害という理由により、非公開処理されたのをとうてい理解
できなかったためだ。
元の音源を商業的に盗用したのでもないため、動画を復活させて欲しい、というウ氏の要請にネイバー
の関係者は'原著作者が複製・送信を許諾したという契約書などの文書を持って来なさい'という言葉だけ、
繰り返すだけだった。
弁護士を通じ、該当動画が著作権法上の'公正な利用(Fair Use)'に該当する、という法的意見書も出した
が、ネイバーには馬耳東風と違わなかった。
ネチズンは、基本権を貫徹しようと東奔西走したが、インターネット恐竜と比喩されるネイバーには、
とうてい一人の力では、勝てないと判断し、市民団体の参加連帯の助けを借りて、法の審判に訴える
ことにした。
参加連帯は25日に、ウ氏を代理して、ネイバーがウ氏に500万ウォンを賠償しなければならないという
訴訟を、ソウル地方裁判所南部支庁に出し、このような一般使用者が、著作物を正当に利用する権利を
認めない、ポータル側の問題点を強く批判した。
インターネットユーザーらに疎通の場を提供する大型ポータルが、現行の著作権法の施行令だけ
保守的に追い、結果的に顧客の基本権を侵害し、表現の自由を奪ったということだ。
現行の著作権法施行令42条は、著作権侵害により、コンテンツが削除されたネチズンが内容復元を
要請すれば▲自身が著作権者である場合▲著作権者の使用許諾を受けるか▲著作権の保護期間が
終わったという事実を証明する、資料を提出するように規定した。
（1/2）続きます。
54:日出づる処の名無し
09/08/25 15:45:56 6JP8S8Sc
試演
55:日出づる処の名無し
09/08/25 15:46:10 rdaskK+1
。。
゜○
56:日出づる処の名無し
09/08/25 15:47:05 KtuurYny
>>53の続き
ネイバーの顧客約款は、この42条を土台に作成されたため、ウ氏のように著作物を非商業的に
引用したとしても内容物を保護しない。
参加連帯のパク・ギョンシン公益法センター長(高麗（コリョ）大法大教授)は"該当施行令は、公正な
利用概念を認めた上位法(著作権法)の趣旨に外れるため、ネイバーがこの施行令に従ったといって、
責任を全うしたと見ることはできない"と指摘した。
彼は引き続き"著作権法103条3項は、使用者が正当な理由があると解明すれば、ポータルが適切な
手続きを踏み、削除されたコンテンツを復元するように規定している"とし"ネイバーの約款に従えば、
ウ氏と同じ事例では103条が規定した義務を履行できない、問題が生ずる"と付け加えた。
ネイバー約款の基準になった施行令に従えば、上位法の著作権法に違反する素地があるということだ。
ネイバー関係者は"使用者の不便を減らす方案を用意したいが、法的枠の中で、サービスする企業の
立場としては、限界もある"とし"最近韓国音楽著作権協会と合理的な著作権指針を用意しようという
合意書を締結するなど、努力をしている"と解明した。
著作権法28兆は'報道・批評・教育・研究などのために公正な手続きにより著作物を引用すること'で公正
な利用概念を定義しており、ウ氏事例のように趣味・娯楽を目的に行為もこれに含まれることができる
ということが参加連帯の説明だ。
実際国内裁判所は、チャ・テウォンが主演したコメディー映画'ハッピーエロ クリスマス'が劇中で、日本
映画'ラブレター'の場面を著作者の許諾なく、約30秒間見せた事件に対し、著作物を通した文化の
発展という、著作権法の趣旨を考慮しなければならない"として著作権の侵害でないと判定したことがある。
（2/2）以上です。
＞、著作物を通した文化の発展という、著作権法の趣旨を考慮しなければならない。
意味が解らない。
ハッピーエロ クリスマスにもﾋﾞｯｸﾘ
「一年１２ヶ月の中で、一日だけセッ○スをしなければならなかったら??それはクリスマスの夜~!!」
57:蟹
09/08/25 15:50:19 FrvOwuVB
とっくせいれい！へ、一歩踏み出しました
失業者借金償還負担減らす(総合)
3ヶ月以上延滞時に利子減免、元金償還猶予
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン,キム・ホジュン記者
金融会社からの借金を適時に返すことが出来ない失業者も、利子の全額減免や、長期間をかけた元金の分割
返済ができるようになる。
金融委員会と金融監督院は９月から、解職された非正規職と就職準備者など、一時的な失業者を対象にした信用
回復委員会を通した債務再調整を許可する計画だと25日明らかにした。
これに伴い信服委は、生活資金や学資金貸し出し金などを3ヶ月以上延滞した失業者に対して、元金償還を最長
1年間遅らせ、それ以後は最長8年までかけて分割返済できるようにする計画だ。また円滑な債務償還のために、
金利も下げることにした。
ただし、この恩恵を受けようとする場合には、求職活動を証明したり希望勤労事業に参加しなければならない。従来は
債務再調整を受けようとするなら一定の所得がなければ認められず、失業者は申請できなかった。
金融委関係者は"一時的失業者が延滞すると、金融取り引きに制限を受けて正常な求職活動が難しい点を考慮して、
債務再調整を許可することにした"と話した。
信服委は2002年から今年上半期まで約85万人の延滞債務を調整している。
1/2 つづきます
58:日出づる処の名無し
09/08/25 15:50:22 Q33YMkeY
支援
59:日出づる処の名無し
09/08/25 15:51:06 EBhuDQXg
(*‘ω‘ *)
60:蟹
09/08/25 15:51:34 FrvOwuVB
>>57
つづきです
金融当局は信用情報照会記録を、単純相談用と貸し出し審査用で区分して、単純相談目的の信用情報会社照会
記録は、個人信用等級算定に反映しないことにした。
信用情報会社が相談用照会記録を銀行などに提供し、金融会社はこれを個人信用評価に反映、貸し出し拒否や
高金利策定などに活用して、消費者の不満が大きくなっているのに応えたものだ。
金融当局は生活情報誌のような広告媒体が大物（金融?）広告を掲載する際に、該当業者の大物（金融?）業登録
状況を確認するように、貸付業法改正を推進することにした。
また不法金融広告に利用される携帯電話に、移動通信会社が速かに使用停止などの措置ができるよう、移動通信社の
約款改正を放送通信委員会に要請した。
金融当局は銀行連合会が発刊する、銀行社会貢献活動報告書に銀行の低信用者貸し出し実績と、休眠預金出資金
現況などを含めさせ、庶民金融支援の拡大も誘導する計画だ。
銀行らは今年3月から今月6日まで、信用度7等級以下の低信用者7万3千人に合計3千843億ウォンを貸し出しした。
2/2 以上です
（☆）＜・・・（どこかのじどうしゃろーん？）
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜それだ！
61:日出づる処の名無し
09/08/25 15:56:25 rdaskK+1
あいもかわらず gdgd・・・ > かの国
62:日出づる処の名無し
09/08/25 15:59:07 GWRgQBAb
>>53
＞歌手ソン・ダンビのヒット曲'及ぼした'
…ボシター、ボシター。
ノムたん追悼曲のタイトルは『爪が抜けて』でしたっけ。早く保健室行け。
63:日出づる処の名無し
09/08/25 16:04:41 QcrFglLC
郵政民営化に反対票を投じた自民党議員37人のリスト
URLﾘﾝｸ(www.news.janjan.jp)
64:日出づる処の名無し
09/08/25 16:06:12 KtuurYny
●光州（クァンジュ）.全南金融機関預金減って、貸し出し増えて
2009/08/25 15:47送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(光州=聯合ニュース)キム・ジェソン記者=
光州.全南金融機関で預金増加幅は大きく縮小したが、貸し出し増加幅は拡大したことが分かった。
25日の韓国銀行光州全南本部によれば、6月中の光州.全南地域の金融機関総貸出額(預金額基準)は、
2千758億ウォン増加し、前月増加額の6千331億ウォンより増加幅が大きく縮小し、6月末現在の残額は
69兆5千197億ウォンを記録した。
預金銀行、受信は2千214億ウォン減り、前月(+3千343億ウォン)の増加から、減少傾向で転換し、非銀行
金融機関は4千973億ウォン増え、前月(+2千988億ウォン)に比べて、増加幅が拡大した。
また金融機関与信 (貸し出し金基準)は、2千571億ウォンが増え、前月の867億ウォン増加と比較して、
増加幅が拡大した。
預金銀行は414億ウォンが増え、前月(-526億ウォン)の減少から、増加に転換し、非銀行機関は2千156億
ウォン増加し、前月(+1千393億ウォン)に比べて、増加幅が拡大した。
●ディスカバリー号発射悪天候で一日延期
2009/08/25 15:50送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ケープカナベラル<米フロリダ州> AFP.dpa=聯合ニュース) 25日(現地時間)に予定された米国スペース
シャトル ディスカバリー号の発射が、突然の悪天候により、一日延期になったと米航空宇宙局(NASA)が
明らかにした。
航空宇宙局は、宇宙飛行士7人と装備を積んだディスカバリー号を、この日午前1時36分頃ケネディ宇宙
センターから国際宇宙ステーションに向かって、発射しようとしたが、予想できない雷雨などにより
発射数分前に取り消した、としこのように話した。
航空宇宙局は26日午前1時10分頃、再度発射を試みる予定だ。
>>62
ソン・ダンビの2008年最高のヒット曲『ミッチョッソ』、意味が解りませんでした。
65:日出づる処の名無し
09/08/25 16:17:53 KtuurYny
<ナロ号>時間帯別進行内容.予定状況
2009/08/25 16:03送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ、ヤン・ジョンウ記者=
ナロ宇宙センターは、25日の一日中、緊張と期待感が交差する中で緊迫した状態で動いていた。
この日の午前8時55分、ナロ号発射に向かった発射運用を始め、発射15分前の自動発射システム
稼動まで、息がつまるように段階別準備作業が進行された。
次は、午後4時現在まで時間帯別進行内容および発射まで残った予定状況。
▲午前8時55分=発射運用開始
▲午前9時44分= 1段推進剤、充填準備作業開始
▲午前10時2分=推進剤およびヘリウム充電のための点検完了
▲午前10時7分=バルブおよびエンジン制御用ヘリウム充填開始
▲午前10時40分= 1段燃料タンクのボード(発射体内電子装備)構成品、機能作業完了
▲午前11時11分= 1段酸化剤タンク、ボード構成品機能点検完了
▲午後12時29分=上段姿勢制御システム充電開始
▲午後12時30分=陸上紹介開始. 発射台周辺技術人員、安全地域へ撤収
▲午後1時= 1段ロケット推進剤充填準備完了
▲午後2時58分= 1段ロケット燃料タンク充填開始
▲午後3時4分= 1段ロケット酸化剤(液体酸素)充電開始
▲午後3時25分=ヘリウム高圧タンク充填開始
▲午後3時46分= 1段燃料タンク充填完了
▲午後4時10分=発射体起立維持装置撤収予定
▲午後4時44分=最終発射決定予定
▲午後4時45分=自動発射シーケンス開始. 最終カウントダウン突入
▲午後4時59分56.2秒=発射体1段点火予定
▲午後5時=発射離陸予定
▲午後5時9分=科学技術衛星2号、ナロホ2段と分離予定
▲午後6時=発射成功の可否公式発表
66:蟹
09/08/25 16:25:50 FrvOwuVB
新型インフル感染医師が手術参加…管理粗末[連合]【中央日報】
全北（チョンブク）大病院'接触者感染憂慮ない'
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
全北地域で初めて新型インフルに感染した専門医が、手術に参加したことが確認され、病院側の粗末な
対応がまないたの上に上がっている。
25日全北大病院によれば、この病院のレジデント（研修か何か?）3年目のA(29)氏が、新型インフルに
感染したが、この事実を知らないまま8月17日から19日まで毎日、手術に参加していたと発表した。
A氏はこの期間に手術だけでなく、回診で患者を診察したほか、同じ煮込んで（医局?）集会や会議にも参加した。
病院側によれば彼は、8月13～16日にソウルと南原の某温泉で、休暇を取った後、鼻水とせきなどの新型
インフル類似の症状が出て、17日にこの病院で診療を受けた。
しかしA氏は直ちに隔離されず、普段と同じく診療と手術などに参加し、感染判定を受けた19日午後になって、
自宅に隔離されて治療を受けた。
病院側は一歩遅れて、A氏が接触した同僚医療スタッフなど30人余りに、抗ウイルス剤を投与するなどの
対応に出たが、A氏が接触した患者らには抗ウイルス剤を全く投与していないと明らかになった。
病院側は"チェ氏と接触した30人余りを対象に調査したが、現在までは追加感染事例はないと確認した"とし、
"A氏は手術にも参加したが、消毒した状態で保護手袋とマスクなども着用しており、患者に直接接触しなかった
ため、患者に対する追加感染憂慮はない"と主張した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜ぼくたちのために、一回でいいですから、死んでください。
67:日出づる処の名無し
09/08/25 16:45:55 Gnx1qFOZ
これはまた被害が拡大するね支援
68:日出づる処の名無し
09/08/25 16:46:16 KtuurYny
"ユ氏、合意違反..北強圧調査"(総合2報)
2009/08/25 16:25送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
ユ・ソンジン氏兄"弟、北抑留136日間旅館に、一人で過ごして"
(ソウル=聯合ニュース)パク・ジホ記者=北朝鮮に抑留されて釈放された現代牙山（アサン）勤労者ユ・ソンジン(44)氏は、
136日間開城（ケソン）工業団地の、ある旅館で、一人で過ごしたと発表された。 ユ氏の兄ソングォン
(47.写真右側)氏は、14日の聯合ニュース記者との通話で"弟は開城工業団地にある、旅館で他の人との
接触なく136日間一人でいた"と話した。 彼はまた"弟が抑留されている時、政府当局や現代牙山との
連絡がつかなく、北朝鮮でいわれるとおりにした"と伝えた。 写真は13日夕方現代牙山病院入口で記者
らの質問を受けているユ氏. 右側が兄ソングォン氏だ。 2009.6.14jihopark
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
政府、合同調査結果発表..ユ氏、南北合意違反認定"北、強圧調査により、一部虚偽自白誘導..手続き
問題があって"
(ソウル=聯合ニュース)キム・スンウク記者=
政府は去る13日、北朝鮮に抑留されて136日ぶりに釈放された現代牙山の開城工業団地駐在員
ユ・ソンジン(44)氏が、南北合意に違反したことは事実と、把握されたと25日に明らかにした。
しかし政府は、ユ氏が長期間抑留されたまま強圧的な調査を受け、その過程で一部の疑惑内容に
対して容認趣旨により'虚偽陳述'をしたと主張した。
政府は、25日にこのような内容を入れたユ氏合同調査結果を政府中央庁舎別館で発表した。
政府は"ユ氏が2005年8月から、開城工業団地内の現代牙山宿舎管理職員として勤め、宿舎の清掃を
担当する、北朝鮮女性に北朝鮮最高指導者と政治体制を批判し、脱北勧誘.脱北方法などの内容が
含まれた手紙を数回送り、逮捕された"とし"ユ氏は'金剛山（クムガンサン）地区出入り.滞留に関する
合意書'に一部違反した"と調査結果を明らかにした。
（1/2）続きます。
69:日出づる処の名無し
09/08/25 16:47:40 KtuurYny
>>68の続き
政府は、またユ氏がリビアでの勤務時期に北朝鮮女性チョン某氏と、韓国行きの問題を議論したのと
関連し、背後などを集中調査されたと紹介した後"ユ氏は北側最高指導者に対する批判などの、疑惑
は認めたが、リビアの件に関連しては、北側の強要により、'韓国情報機関の指示を受けて活動した'
という虚偽陳述書を作成した後、釈放されたことが確認された"と話した。
ユ氏に対する北側の調査過程と関連し、政府は"北側は抑留期間殴打.暴行.顧問など身体に対する
直接的力の行使はせず、'1日3時間の(平均9時間必要)'、睡眠などは保障したが、逮捕時点(3月30日)
から6月末間(いつも)木材椅子に固定し座った状態で、調書および陳述書を作成させた"と明らかにした。
政府はまた"調査官および警備要員などが、ぞんざいな言葉.悪口など言語暴力をいつも行使して
ひざまずいて座らせること(総10回余り、毎回3～5分間)等で強圧的な調査を進行し、就寝時にも消灯
をしないなど非人道的処遇があったという"とし"ユ氏は調査過程で韓国情報機関の指示を受けて
活動した、という虚偽自白を強要されたため、4月6日と4月23～25日は断食闘争をした"と伝えた。
政府は"北側がユ氏を過度に長期間抑留し、面会さえ許さず、強圧的調査を通じ、虚偽陳述を強要する
など基本的権利を保障しなかった"とし"これに対して北に遺憾を表明する一方、類似事例が再発
しないように制度的装置を補完するだろう"と明らかにした。
ユ氏は去る3月30日、北朝鮮体制の非難と北朝鮮女性に対する脱北策動などの容疑で、北朝鮮当局
に逮捕された後、137日間の抑留状態を受け、外部の人との面会ができないまま、調査を受け、去る
13日に追放形態で解放された。
政府は事件の真相を糾明するためｍ統一部.国家情報院当局者が参加する合同調査班を設けた後、
14～20日に、ユ氏が入院中だったソウル牙山病院で抑留経緯などを調査した。
（2/2）以上です。
70:日出づる処の名無し
09/08/25 16:48:06 nAhsEvb8
そして、捕まってアイゴーと叫ぶ支援
71:蟹
09/08/25 16:51:28 FrvOwuVB
感染対策用品の売上急増
URLﾘﾝｸ(app.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
国内での新型インフルエンザの広まりを受け、消毒液などの対策用品が
飛ぶように売れている＝２５日、ソウル（聯合ニュース）
パンデミックの前にパニックで死者を出すんじゃ
72:日出づる処の名無し
09/08/25 16:53:08 KtuurYny
<ナロ号>最終発射決定離陸切迫
午後5時発射離陸..午後5時9分衛星分離午後6時発射成功の有無公式発表
2009/08/25 16:46送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者=
ナロ宇宙センターは25日の午後4時44分を期し、韓国初めての宇宙発射体、ナロ号(KSLV-I)に対する
最終発射決定を下した。
直ちに1分後の午後4時45分自動発射シーケンス システムが稼動し、15分後の午後5時にナロ号が
発射される。
73:日出づる処の名無し
09/08/25 17:23:27 6xcD9T1e
ナロ号発射成功(4報)
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者=歴史的な韓国初めての宇宙発射体ナロ号(KSLV-I)
が25日午後5時発射された。
発射されたナロ号はこれから離陸215秒後高度177km上空で衛星をかばっていたペアリングが離れ
て行って離陸232秒後高度196kmに発射体1段が分離していった。
引き続き離陸395秒後2段ロケットが点火され始めて高度300km余り上空に到達する離陸540秒後
時点で目標軌道に進入した科学技術衛星2号が分離した。 ナロ号はまもなく予定した衛星軌道に
無事に到着した。
ナロ号は26日明け方4時頃KAIST人工衛星研究センターと交信する予定だ。 ナロ号と交信がなされ
てこそ今回のナロ号発射の最終成功か否かが判明する。
<ナロ号> 発射時間帯別構成(総合)
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
（中略）
▲午後6時=発射成功の可否公式発表予定
74:蟹
09/08/25 17:29:09 FrvOwuVB
CD金利また上昇2.52%へ
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者
譲渡性預金証書(CD)金利がまた再び上昇した。
25日金融投資協会によればCD金利は前日より0.01%ポイント上昇した2.52%で締め切った。
これは去る2月23日(2.53%)以来最も高い水準だ。
CD金利は去る4月15日から、今月12日までのほぼ4ヶ月の間、2.41～2.42%で安定していたが、
13日に2.45%へ跳ね上がり、上昇の勢いに乗っている。
これに伴いCD金利に連動した銀行券住宅担保貸し出し金利も一緒に上昇している。
8月26日基準として、ウリ銀行の新規貸出者用変動金利型住宅担保貸し出し金利は、
年5.01%～5.83%が適用される。
専門家たちはCD金利が市中金利上昇を反映して、これから2.6%台まで上がると見ている。
（☆）＜・・・（こっちもあがったの？）
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜うんｗ
75:日出づる処の名無し
09/08/25 17:29:38 olFw7VuB
<＾)))><<
76:日出づる処の名無し
09/08/25 17:39:29 KtuurYny
>>74
それ、また金利が…蟻さん脂肪。
77:日出づる処の名無し
09/08/25 18:08:00 CR5A2rxR
＜ニ：彡=3 ＜本日締めのニ連投。まずは株式動向
ソウル株式市場・大引け＝反落、中国株の下落を嫌気
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
［ソウル ２５日 ロイター］
２５日のソウル株式市場は反落。ハイテク、自動車の一角が下落を主導した。総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）.KS11は、
１０．８４ポイント（０．６７％）安の１６０１．３８。
中国株の大幅安や、中国の温家宝首相による慎重な発言が地合いを圧迫した。
中国の温家宝・首相は２４日、中国経済の回復の基盤は安定しておらず、新たな困難に直面しているとして、
緩和的な金融政策を維持する考えを示した。
起亜自動車は３．７２％安。ＬＧ電子は３．０７％下落した。
半面、大手液晶パネルメーカーのＬＧディスプレーは２．５５％上昇。同社は中国広東省・広州での液晶パネル工場建設について、
広州市政府との合意を確認した。
韓国ガス公社（ＫＯＧＡＳ）は１．９３％高。ＫＯＧＡＳはこの日、参加している韓国の大宇インターナショナルを中心とする
コンソーシアムが、ミャンマーでの天然ガス開発・供給プロジェクトに総額５６億ドルを投じる方針だと発表した。
大宇インターナショナルの株価は横ばいで引けた。
このほか、大韓航空は０．８６％高。同社はこの日、９月の国際線の旅客数が前年比２１％増加するとの見通しを示した。
78:日出づる処の名無し
09/08/25 18:09:52 CR5A2rxR
＜ニ：彡=3 ＜ぜひこっちは見ないでいただきたい
中韓有識者、北東アジアの地域安全と金融危機対応に提言（中国国際放送局）
URLﾘﾝｸ(japanese.cri.cn)
第9回「中韓有識者フォーラム」が25日、北京で行われました。
中国と韓国の有識者が、北東アジアの地域安全や国際金融危機への対応における両国間の協力などについて議論を行いました。
中国の全国政治協商会議の張梅頴副議長は開幕式で挨拶を行い、「中国と韓国が国交を樹立して17年来、
交流はかつてないほど活発に行われ、国民間の理解と友情は絶えず深まっている。
それとともに、両国の友好関係も前向きに発展してきた」とした上で、「中韓有識者フォーラムは、両国の国民が
理解や友情を深め、協力を促進する架け橋である。これからより大きな役割を果たしていくだろう」と述べました。
中韓有識者フォーラムは、中国人民外交学会と韓国21世紀韓中交流協会が共同で主催するハイレベルの民間交流活動で、
2001年から両国が1年ごとに交替で主催することになっています。
#今日はこれにてﾉｼ
79:日出づる処の名無し
09/08/25 18:10:50 rdaskK+1
おつかれさまですっ
80:日出づる処の名無し
09/08/25 18:20:44 KtuurYny
ちょっと荒い翻訳
ナロ号正常軌道進入失敗..部分失敗(3報)
2009/08/25 18:12 送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者=
韓国初めての宇宙発射体ナロ号が、当初予定された目標軌道進入に失敗、部分発射は、失敗したと
分かった。
ナロ宇宙センターによれば、この日午後5時に、発射されたナロ号は離陸9分後高度306kmで科学技術
衛星2号と分離していなければならなかったが、高度340km上空で分離したことが分かった。
>>78
お疲れ様です。
81:蟹
09/08/25 18:22:02 FrvOwuVB
江南（カンナム）3区のアパートに資金が集まる理由 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
規制緩和で期待収益率↑ 供給不足で希少性↑
投資ポートフォリオ調整、低金利余波で増えた流動資金が江南のアパートに集まっている。
6月に続き7月も、開浦住公1団地など再建築アパートを中心に、史上最高値を記録する団地が続出した。
江南3区(江南・瑞草・松坡)のアパート取り引き件数も、去る6月と7月の2ヶ月連続で2000件を越えた。 アパート
価格が最高値に肉迫した2006年末と似た水準だ。
専門家たちは江南3区のアパートに資金が集まる理由として、規制緩和による期待収益率上昇、供給不足に
ともなう希少性、投資ポートフォリオ調整、インフレ対応などを挙げた。
◇規制緩和で期待収益率大きくなって
専門家たちは政府の各種規制緩和で期待収益率が高まって、市中資金が不動産に集まっていると分析する。
金利引き下げとともに、総合不動産税に続く譲渡所得税と取得・登録税など、税金減免、再建築関連規制緩和などが
相次いで、不動産投資収益性が大きく改善されたという説明だ。
パク・ジェリョン三星経済研究所研究委員は、"政府の規制緩和により、不動産投資で収益が得られる期待が
高まった"として、"その中でも追加分担金が低くなり、周辺相場が上がることで収益性が高まった江南再建築
アパートに資金が集中した"と分析した。
ハナ金融研究所と不動産114によれば、江南3区アパート再建築負担金は、各種規制が廃止および緩和されれば
最大2億5077万ウォンに減少する。 これに伴い、昨年末3.3㎡当たり2998万ウォンだった江南3区再建築アパート価格は
去る7月末に3562万ウォンまで上昇した。 (下表参照)
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
1/2 つづきます
82:蟹
09/08/25 18:22:53 FrvOwuVB
>>81 つづきです
◇供給不足にともなう希少性
江南3区を中心に新規アパート供給が不足して、住居価格がさらに上がるという期待感も、資金付和雷同の現象を
深化させた。実際に江南3区の今年入居可能物件は1500余世帯に過ぎない。大韓住宅公社住宅都市研究員はソウル
江南区と松坡区、瑞草区がそれぞれ毎年、1万9881世帯、1万905世帯、5345世帯の住宅が不足すると見通した。
キム・キュジョン不動産114部長は、"江南のに新規アパート供給が不足して、既存アパートに対する価格上昇期待感が
大きくなって、取り引きが活発になった"として、"特に江南再建築アパートは買収論説委員（積極者?）らが多く、少しだけ
言い値が調整されても、まさに買い傾向がついてくる"と説明した。
代表的な江南再建築アパートの開浦住公1団地に位置したA工業の関係者は、"組合員地位譲渡規制が緩和されて、
買収問い合わせが多い"として、"どうせ投資するほどの再建築アパート数字は決まっていると人々が集まること（?）"
と話した。
◇ポートフォリオ調整
昨年末から全世界的な金融危機を体験して、株式市場の変動性が大きくなるや、株式とファンド比重が減って不動産に
対する投資比重が増えた。
パカプス国民銀行副ドンサンチーム長（???）は、"金融危機によって株式とファンド損失が投資金額の半分を越えたため、
投資家らが損失を増やさないために、安定資産中心に考え方を変えた"として、"その中でも回復速度が速い不動産に
対する投資比重が高まった"と説明した。特に江南3区アパートの場合、供給量は制限されていて、需要は多いため、
不況期には相対的に価格下落幅が小さく、上昇期には他の地域より上昇幅が大きいために投資家らが好むという説明だ。
◇インフレ対応
インフレに備えようとするなら不動産のような実物資産が最高という信頼も相変わらずだ。不動産はインフレにより現れる
現金価値下落を防止できて、投資家らが好む。
アン・ミョンスク ウリ銀行副ドンサンチーム長は、"インフレに対する憂慮が大きくなって、現金を持っているほど損害（?）
とかアパートや建物のような不動産に投資しようという雰囲気"と話した。
江南3区アパートが人気なことについては、"過去に不動産市場が上昇するごとに、江南3区のアパート価格が他の
地域よりも逸早く上がった"として、"過去の経験を信じて江南3区に投資する人々が多い"と説明した。
江南3区アパートは、教育・文化と関連した社会基盤施設が近隣に豊富で、常に入居希望者がいる。基本的に取り引きが
活発だから他の不動産より、現金化がたやすい長所がある。
2/2 以上です
83:蟹
09/08/25 18:28:45 FrvOwuVB
>>80
詳細でました
ナロホ正常軌道進入失敗 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
科学技術衛星2号目標軌道に至らなくて
韓国初めての宇宙発射体ナロホが、当初予定された目標軌道進入に失敗したと分かった。
ナロ宇宙センターによればこの日午後5時発射されたナロホは、離陸9分後高度306kmで科学技術衛星2号と
分離していなければならなかったが、予定より36km高い高度342kmで分離したと伝えられた。
アン・ビョンマン教育科学技術部長官はこの日のブリーフィングで、"発射後1段エンジンと2段キックモーターは
正常に作動して衛星が正常に分離したが、目標軌道に正確に上げて送れないと分析される"と明らかにした。
教科部と航宇研は現在正確な原因究明のため、韓・ロ共同事故調査委員会を構成して事故調査に着手する計画だ。
また政府レベルの宇宙事故調査委員会を通した調査も併行し、原因が究明され次第調査結果を発表する予定だと
教科部は伝えた。
航宇研イ・ジュジン院長は、"どれくらい目標軌道から外れたのか現在分析作業を進行中"としながら、"ナロホは
自主運営体がない（自主的な運営が出来ない？）"と話した。
>>78
おつかれさまです
私も一旦落ちます ﾉｼ
84:日出づる処の名無し
09/08/25 18:35:21 rdaskK+1
はぃな
おつかれさまです
あやうく コテいれるところだった・・・
85:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/25 18:37:22 桜 boj3rTPB
【韓国】新型インフル：病院と保健所が患者をたらい回し[08/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓国】世界でワクチン争奪戦 ワクチン確保に確信がもてない[08/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
86:日出づる処の名無し
09/08/25 18:39:40 KtuurYny
>>83
乙です。
＞、韓・ロ共同事故調査委員会を構成して
既に事故扱い…
最後は、「自主推進体」なので、ナロ号は軌道修正出来ないって事です。
87:日出づる処の名無し
09/08/25 18:44:11 AaSymvEE
>>86
軌道外れたんじゃ打ち上げ成功とは言えないのでは・・・
88:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/25 18:48:09 桜 boj3rTPB
>>83
【韓国】人工衛星、正規軌道に投入失敗[08/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
89:日出づる処の名無し
09/08/25 18:49:11 KtuurYny
仁川（インチョン）連帯"新型インフルエンザ拡散、祝典日程調整しなければ"
2009/08/25 18:31送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(仁川=聯合ニュース)丁卯情記者=
仁川地域市民団体'平和と参加で行く仁川連帯'は25日に"新型インフルエンザでよる非常状況により、
仁川世界都市祝典行事を全面的に再調整しなければならない"と主張した。
仁川連帯はこの日の声明を通じ"各級学校で新型インフルエンザが、急激に広がっているにも
かかわらず、仁川市（インチョンシ）教育庁は、来る9月から450校で、25万人余りの学生たちを
体験学習などの名目として、都市の祝典に動員する計画だ"としながら"真にのんきで安易な
態度だ"と非難した。
これらは引き続き"仁川市は、都市祝典に及ぼす影響を憂慮し、新型インフルエンザの深刻性を
隠そうとしている"とし"市民らに実状を正確に知らせ、都市祝典行事日程を全面再調整すべきだ"
と声を高めた。
仁川連帯はこれと関連し、26日に仁川市庁と仁川市教育庁の前で、仁川市の姿勢変化を促す1人
デモを進行する予定だ。
90:日出づる処の名無し
09/08/25 18:53:37 rdaskK+1
。。
゜○
91:日出づる処の名無し
09/08/25 18:58:20 KtuurYny
仁川高校で新型インフルエンザ患者3人発生..休校
2009/08/25 18:37送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(仁川=聯合ニュース)キム・チャンソン記者=
仁川某女子高が新種インフルエンザ患者発生で、休校中なのに続き。25日には、他の高校で3人の
学生が新型インフルエンザ患者と認められたため、休校に入ることにした。
仁川市（インチョンシ）の教育庁によれば、25日の午後、この学校3人の学生(1学年2人、3学年1人)が、
新型インフルエンザに感染したことが確認され、校長と教師、父兄代表などが協議し、来る26日～9月1日
の1週間を休校することに決めた。
感染学生たちは自宅に隔離され、治療を受けていて、感染経路はまだ明らかにならなかった。
これにより、仁川地域での新型インフルエンザで休校した学校は2校に増えた。
仁川某女子高は、去る21日に2人の学生が新型インフルエンザ患者と明らかになり、27日までの予定で
休校中であり、休校中に4人が追加患者として確認された。
この日現在、新型インフルエンザに感染した、仁川地域の学生は24日の32人より6人増えた38人だ。
1人は推定患者に分類されて、現在検査中だ。
この中で完治した学生は、15人となり残り23人が自宅や病院で治療を受けている。
92:日出づる処の名無し
09/08/25 19:01:18 d6lIU9Gn
>>87
経験値を積んだという点では成功じゃないですか？
特にロシアにとっては、第一段ロケットは来年自分も使うわけですから。
第二段は固体燃料ロケットだから、そもそも精密な軌道投入なんかできるわけがない。
（某国国産ロケットを除く）
93:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/25 19:02:15 桜 boj3rTPB
【韓国】[社説]羅老号、大韓民国宇宙技術の勝利と同時に五千年歴史上最も誇らしい快挙[08/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
94:日出づる処の名無し
09/08/25 19:14:00 bifCD3wl
>>93
あれ？勝利？誇らしい･･･のか？
95:日出づる処の名無し
09/08/25 19:15:10 nAhsEvb8
>>93
え？失敗したのに？ワロス支援
ついでに、ロシアから制裁でも食らってくれれば、ﾒｼｳﾏ支援
96:日出づる処の名無し
09/08/25 19:19:51 rdaskK+1
>>93
ここで聞くのもなんですが "失敗"後に "勝利"宣言したんですか？？
もちろん 軌道投入失敗をわかっておらず・・・てことだろうとは思いますが・・・
97:日出づる処の名無し
09/08/25 19:21:42 KtuurYny
ナロ号正常軌道進入失敗(総合)
2009/08/25 19:02送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
<グラフィック>ナロ号発射時間帯別構成(総合)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・スンヨプ記者=
ナロ宇宙センターによれば、この日の午後5時に発射されたナロ号は、離陸9分後に、高度306kmで
科学技術衛星2号と分離していなければならなかったが、予定より36km高い高度342kmで分離した
と伝えられた。
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
科学技術衛星2号は、目標軌道に乗る事が出来ず。
ＫＡＩＳＴ関係者"衛星を覆っていたフェアリングも片方開かなかった"
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者=
韓国初めての宇宙発射体ナロ号が、当初予定された目標軌道から逸れて、発射には部分失敗したこと
が分かった。
特に、当初発射3分35秒後に、正常に分離したと発表された衛星保護の覆いのフェアリングの一方が
分離しなかったという分析が伝えられ、今回のナロ号発射を囲んだ論議が、広がると憂慮される。
25日のナロ宇宙センターと大田KAIST人工衛星研究センターによれば、この日の午後5時に発射された
ナロ号は、離陸9分後の高度306kmで、科学技術衛星2号と分離していなければならなかったが、
約36km高い、高度342kmで分離したと伝えられた。
アン・ビョンマン教育科学技術部長官は、この日のブリーフィングで"発射後1段エンジンと2段キック
モーターは正常に作動し、衛星が正常に分離したが、目標軌道には、正確に乗っていないと分析される"
と明らかにした。
（1/2）続きます。総合が来ました…>>93ちょｗｗｗ
98:日出づる処の名無し
09/08/25 19:24:35 d6lIU9Gn
なんか目標を100%達成しないと失敗失敗いいたがるのは日本のマスコミとかわらんな
99:日出づる処の名無し
09/08/25 19:24:47 KtuurYny
>>97の続き
この日のアン長官は"発射体1段が力強く上がり、2段と分離し、2段が再び点火され、終了したため、
成功したと見れば良い"とし"換言すれば、発射体が宇宙軌道に到達するのは成功した。 私たちが
知っている人工衛星科学技術衛星2号が、そこで分離し、自軌道に乗って行くその部分は不明確で、
ずっと軌跡を探す調査をしている"と話した。
イ長官は引き続き"発射設計ですべての過程を経験し、私たちには大切な技術を得たことには、
違いなく、成功の本質になると考える"とし"国民の皆様と共に宇宙強国と、成る時までは、歩みを
止めずに進む"と強調した。
教科部と航宇研は、現在正確な原因究明のため、韓・露共同事故調査委員会を構成して事故調査に
着手する計画だ。
また政府レベルでの、宇宙事故調査委員会を通した調査も併行し、原因が究明され次第、調査結果を
発表する予定だと教科部は伝えた。
この日のブリーフィングで、航宇研イ・ジュジン院長は"どれくらい目標軌道から外れたのか、現在分析
作業を進行中だ"とし"科学技術衛星2号の自主推進体はない"と話した。
イ院長は、科学技術衛星2号を喪失したことではないかとの質問に対しては、今後の分析を通じて、
発表すると話した。
特にKAIST人工衛星センターの関係者は、今回のナロ号の軌道進入失敗と関連し、当初正常に分離した
と発表された衛星保護の覆いのフェアリングが、片方だけが開き、他の片方は開かなかった、と明らかに
したと伝えられた。
KAIST人工衛星センターによれば、今回のナロ号発射のために派遣された、この関係者は、フェアリング
が一部分離しなかった、という点を知らせてきた。
またこの関係者は"衛星が正常軌道に進入しなかった原因として、当初秒速7kmを維持しなければなら
ない2段キックモーターが、この速度を維持できず、衛星分離後、高度1千500kmまで進入できなくて
落下した"と話した。
航宇研は、今回の発射に続き、約9ヶ月の後の来年5月ナロ号の、2回目の試験発射をする。
（2/2）以上です。
100:日出づる処の名無し
09/08/25 19:27:03 nAhsEvb8
ロシアからぎじゅちゅを盗むのに成功したﾆﾀﾞﾎﾙﾎﾙ。といってるようにしか見えない支援
101:日出づる処の名無し
09/08/25 19:27:35 KtuurYny
>>88
総合訳している内に1000まで、逝っていたﾆﾀﾞ。アイゴー
912 名前：しまじろう ◆J1duyyyKD6 [sage うさぎLv.002] 投稿日：2009/08/25(火) 19:21:49 ID:sGevdwAW
週刊韓国経済 哀号を緊急発売します!!
URLﾘﾝｸ(www1.uploda.tv)
お求めは、はにはに書店かダークブラック戸締り団各支部でどうぞ。
102:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/25 19:28:59 桜 boj3rTPB
>>96
準備しておいた予定稿を、フライングで流してしまったのでしょう。
103:日出づる処の名無し
09/08/25 19:30:36 8zntgnPN
>>99
これだけ読むと、
ロシアの１段目はちゃんと仕事をしたけど、韓国の２段目がスカったっぽいですね。
104:日出づる処の名無し
09/08/25 19:34:08 2+La0DS4
>>101
総合特集がヒドすぎるｗ
105:日出づる処の名無し
09/08/25 19:35:33 rdaskK+1
>>102
なるほど 確かにそれはありうる話ですね
ただ どっかでそういったフライングをstopできる仕組みは 組織内に用意していないのかという
疑問が・・・(笑)
106:日出づる処の名無し
09/08/25 19:36:13 ukJiozmV
>>101
えっ、あれ1発 5000億ｳｫﾝかかったの！？
107:日出づる処の名無し
09/08/25 19:41:04 61TItzWa
失敗を正直に言うのは偉い。
108:日出づる処の名無し
09/08/25 19:56:31 KAJnpkpe
ロシア：「（我々としては実験データは採れた。）後は自分達でやってね～」
韓国：「ちょっ、ちょっと待つニダ！まだ一段目のギジュチュをパクってないニダ」
ロシア：「今後とも我が国の製品を末永くお使いくださいｗ」
韓国：「そんなら米国やイルボンのギジュチュを導入するニダ！」
ロシア：「いいの～？今まで投入した資金が全部パァになるけどｗｗ」
韓国：「ｒｆｔｇｙふじこｌｐ！！！」
ロシアさん、衛星市場で鵜飼の鵜が手に入ってよかったですねｗｗ
109:日出づる処の名無し
09/08/25 20:01:01 Fo/vzQGH
（ハングル語版、機械翻訳）
＠中央日報
流動性処方,実物景気浮揚効果不透明 [アジア経済]
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
全世界的に金融危機克服のために処方している量的緩和通貨政策,すなわち流動性を供給する
政策が金融市場安定には大きく寄与するが本来実体経済浮揚にはその効果が不透明だという指摘
が提起された。
韓国銀行カンン・ソンデ アジア地区経済チーム長とノ・ジンヨン課長は25日'量的緩和通貨政策に
対する評価と示唆する点'という報告書で日本の場合は、量的緩和が金融市場の不安時の流動性
不足の懸念をすぐに遮断してすぐに金融市場の安定化に寄与したと発表した。
しかしこのような政策が実体景気に及ぼした効果は制限的だったと指摘した。
量的緩和は本来の政策目標の需要拡大と
デフレ脱出には大きく役に立てなかったし金融機関らは大規模な超過予備預金を保有することに
なったがこれを貸し出し財源で活用することより国債買い入れに投じたということだ。
特にいくつかのモメンタムによって景気が回復される兆しが見られる時点で中央銀行は量的緩和
副作用の可能性を防止するために流動性を吸収しなければならない状況に直面することになると
明らかにした。
また中央銀行が大規模国債買い入れに出るのは望ましくないと分析した。
市場に長期流動性を供給する方法で採択する国債買い入れは効果的だが,財政規律棄損、中央
銀行の信頼性低下などの問題が生ずるだけに本当に？？？？協力を通じて,規模を制限することが
望ましいと強調した。
特に韓銀は各国中央銀行の量的緩和が金融機関のリスク資産を買収するのに重点を置いていて
これら資産が不良化されれば中央銀行の健全性が毀損される恐れがあると指摘した。
これに伴いこの報告からは韓銀が中央銀行の収支悪化の可能性に対応して,資産の健全性を維持
できる補完措置とともに中央銀行の自己資本拡充のため多様な努力が必要だと主張した。
（？？？？部分は文字化けして翻訳できず、機種依存文字？）
110:日出づる処の名無し
09/08/25 20:02:05 KtuurYny
<ナロ号>今は自力開発..今後の課題は(総合)
韓国型発射体KSLV-II開発本格始動
2009/08/25 19:39送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ナロ宇宙センター=聯合ニュース)キム・ヨンソプ記者=
初めての宇宙発射体ナロ号(KSLV-I)の、一部分の失敗は、我が国が宇宙発射体の完全自力開発に
乗り出すことができる基盤を用意したが、宇宙強国を実現しようとするなら、解決しなければならない
課題が山積している点を見せた事例だ。
ナロ号は、発射には成功したが、科学衛星2号の正常軌道進入に失敗することにより、2002年8月に
ナロ号の開発事業に着手し、発射体システム開発を総括し、韓国最初の宇宙発射体を軌道にのせる
ための韓国航空宇宙研究院の努力は、ついに結実を見ることができなかった。
今回のナロ号の重要技術の1段ロケットも、ロシアと共同開発だとしても、私たちの積極的な参加は、
事実上難しかった。
さらに宇宙技術保護協定などにより、液体燃料エンジン ロケットの技術移転も、はるかに遠い問題だ、
というのが新たに確認された。
したがって政府は、1段ロケットまで自力で開発する航空宇宙技術の自立に焦点を合わせた、宇宙開発
振興基本計画を本格化しなければならない課題を抱えている。
宇宙開発技術自立度の自らの評価により、私たちの宇宙センターの推進機関関連施設の設計および
建設分野は、先進国には、はるかに及ばないことが明らかになった。
関心が集中する液体エンジン分野では、全般的に技術水準は、宇宙技術先進国対比で60～70%だと
分析された。
これと関連し、韓国航空宇宙研究院は高エネルギー、高密度など優秀な物理的性質を持つ推進体技術
85%、始動装置技術80%など、一部の分野での技術力は、世界最高水準に近付いている、と明らかにしている。
搭載体分野の技術も、宇宙技術先進国対比で50～60%に過ぎない水準だ。
（1/2）続きます。
111:蟹
09/08/25 20:02:46 tcBolQ2H
(＞) (＜)
【....ﾟｗﾟ....】
（ｶﾆﾊﾟﾝｼｴﾝ）
112:日出づる処の名無し
09/08/25 20:04:17 KtuurYny
>>110の続き
衛星情報および任務活用分野の場合、全般的な技術水準が宇宙技術先進国対比50～70%に達する
水準までは、研究開発能力を保有してはいるが、国家戦略的需要によりハードウェア開発中心の投資
により、任務活用などソフトウェア分野の技術水準は相対的に低いという評価だ。
これに伴い政府は、先に宇宙技術開発の自立化のために核心技術確保に重点を置き、推進して宇宙
開発事業を通じて確保された技術を土台に技術を自立化することができるように衛星体と発射体の推進
日程および戦略を、再調整するというのが政府方針だ。
また大学の基礎技術研究支援を拡大し、源泉基礎研究能力を高めていく計画だ。 来る2016年までに、
宇宙開発振興基本計画期間として、総3兆6千億ウォンの予算が投入される展望だ。今後、ナロ号に続き
韓国型発射体(KSLV-II)開発事業が、本軌道に上がる。
これは1.5t級実用衛星を、地球の低軌道に発射できる発射体の開発および発射を、2018年までの10年間
進行される予定だ。
韓国航空宇宙研究院イ・ジュジン院長は"強い大韓民国建設のためには、持続的な宇宙開発育成政策
と衛星自力発射能力の確保が重要だ"とし"特に衛星自力発射、および宇宙探査推進のためには、宇宙
運送システム(発射体)開発が必須だ"と強調した。
（2/2）以上です。
113:日出づる処の名無し
09/08/25 20:04:48 Q33YMkeY
そもそもロシア自体が先進国じゃないだろ
114:日出づる処の名無し
09/08/25 20:09:00 rdaskK+1
。。
゜○
115:日出づる処の名無し
09/08/25 20:12:32 Fo/vzQGH
（ハングル語版、機械翻訳）
＠中央日報
三星・LG ‘LCD協力’
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
互いに生産しない規格のクロス購買MOU締結
世界の液晶表示装置(LCD)業界1位の三星と2位のLGが液晶表示装置分野で手を握った。
三星電子とLG電子・LGディスプレーは25日デスクトップPC用LCDモニターの材料のLCDパネルを
互いに購入するという内容の了解覚書(MOU)を締結した。
三星電子はLGディスプレーから17インチパネルを、LG電子は三星電子から22インチパネルを買う
ことにした。 三星電子は17インチパネルを、LG電子は22インチパネルを生産していない。二つの会社
はそれぞれ生産しないパネルをこれまで台湾メーカーなどから購入していた。
三星とLGが互いに相手方から購入する量は毎月約4万枚で年間1060億ウォン規模だ。 知識経済部
によれば1060億ウォンは韓国の一年LCDパネル輸入額の約10%に相当する。 三星とLGはまたこれから
他のサイズのデスクトップモニターをはじめとするノートブックPCとTV用パネル分野でも相互の購入を
検討するなど協力することにした。
116:日出づる処の名無し
09/08/25 20:15:06 DbjxCSHi
>>103
時代劇並みの予定調和ですなぁ。
流石は韓国、期待を裏切りません。
117:日出づる処の名無し
09/08/25 20:25:24 WYGRLg14
ナロホ正常軌道進入失敗..保険金は'0' イーデイリー |入力 2009.08.25 19:51
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
-発射前保険・賠償保険だけ加入'衛星軌道進入失敗'担保にならない
発射体ナロホ(KSLV-1・ 写真 )が科学技術衛星2号を正常軌道にのせることができなくてまともに
活用できないことと伝えられて,関連被害補償を受けられるか注目されている。
結論的に韓国航空宇宙研究院は保険会社らから保険金を受けることができないものと見られる。
韓国航空宇宙研究院が10ヶ損害保険社コンソーシアム(主幹社三星火災(219,000? ▼2.23%))と
締結した'発射前総合機械保険契約'と'宇宙損害賠償責任保険契約'は今回の衛星軌道進入失敗と
関係がないためだ。
損保社コンソーシアム関係者は"発射体発射が成功しただけ衛星の正常軌道進入成功の有無は
保険契約範囲の外のこと"と話した。
保険業界はまた発射体が陸地に落ちて,被害ができたという見てもないから宇宙損害賠償責任
保険補償金もないと見ている。
発射体および人工衛星関連保険は段階別で3?4種類に分かれる。
先に発射体と衛星が組み立てされて,移動設置されるまでの財物損害を保障する発射前保険が
ある。 またロケットが点火されて,正常軌道に進入する時までの危険を保障する発射保険がある。
この他に発射体にのせられた衛星が実際に運用される過程で財物損害をこうむる場合を保障する
軌道保険,発射体が予定した公海上でない陸地に落ちて,人命・財産上被害を出す場合賠償責任を
保障してくれる宇宙損害賠償責任保険などがある。
航空宇宙研究院はこの中で発射前保険(発射前総合機械保険)と義務保険の宇宙損害賠償責任保険
だけ加入して,発射保険課軌道保険は高い保険料率などを考慮して,加入しないと伝えられた。
航宇研が今回加入した発射前総合機械保険保険料は3億6000万ウォン,総保険価額は1400億ウォンだ。
宇宙損害賠償責任保険保険料は5億8000万ウォン,総保険価額は2000億ウォンだ。
118:日出づる処の名無し
09/08/25 20:25:44 obyrs1ux
駄目な奴は何やらしても駄目だな
119:日出づる処の名無し
09/08/25 20:28:00 AaSymvEE
保険的には最悪のシナリオだったってことですかね？
120:日出づる処の名無し
09/08/25 20:29:26 rdaskK+1
保険屋さん的には なんら支払い義務も無いところでの失敗だから 胸をなでおろしている
ところなのではないかと
121:日出づる処の名無し
09/08/25 20:31:22 AaSymvEE
あ、すみません、貰えない方でって事です
保険金貰ったら次の予算に充当出来たりするのかなーって思ったので。。。
122:日出づる処の名無し
09/08/25 20:34:35 gDeWhVTy
露助の実用ロケット技術は明らかに最先端だと思うよ。
123:日出づる処の名無し
09/08/25 20:37:29 DbjxCSHi
>>122
基本的に枯れた技術で安全確実。
ただ、それだといすれ技術的に行き詰ってしまいますけどね。
124:日出づる処の名無し
09/08/25 20:38:14 rdaskK+1
>>121
なる 了解です
そゆ意味では ピンポイントでの"最悪のシナリオ"ですね
わたし的には Hebei Spirit号の件もあるので "またか" ですが・・・
125:日出づる処の名無し
09/08/25 20:40:54 bifCD3wl
>>113
宇宙に関しては先進国じゃない？
126:日出づる処の名無し
09/08/25 20:45:13 YKrCXrxW
親知らずを抜いてきましたよ支援
127:日出づる処の名無し
09/08/25 20:46:37 RHrkKevT
東亜の失敗スレがいつの間にか３まで進んでるw
128:日出づる処の名無し
09/08/25 21:00:45 KtuurYny
韓進（ハンジン）海運-ポスコ鉄鉱石20年間運送契約
2009-08-25 17:45:14
URLﾘﾝｸ(www.fnnews.com)
韓進海運が、ポスコが使う製船用鉄鉱石を、毎年240万tずつ約20年間、ブラジルから韓国に長期
輸送する契約を締結した。 また韓進海運は、今回の契約を進行する鉄鉱石長期運搬専用船の
超大型鉱砂運搬船(VLOC) 2隻を、国内造船業者の現代重工業に発注した。 韓進海運は、今回の
契約を通じ、総1兆3800億ウォンの売上を上げると期待される。
25日の韓進海運はソウル、汝矣島（ヨイド）本社で、来る2011年から2031年まで、総4846万t
(年間約240万t)に達する鉄鉱石を長期運送する契約をポスコと締結した。
韓進海運が大型荷主のポスコと新規船舶発注を通した専用船契約をしたことは、去る94年以後は
初めてだ。 合わせて国内大型荷主と船会社間の運送契約を通じ、国内造船所の現代重工業に
VLOCを発注することによって大型荷主と船会社、造船所間での共生の枠組みを用意した。
韓進海運の関係者は“ポスコと既存の18年専用船契約が順次に満了した、去る2005年以後は、
持続的に延長契約および20年特定荷主と同一貨物連続運送(CVC)契約し、新造船舶の契約など
市場の状況に、適切に対応と協議をした結果、厚い関係を維持してきた”と話した。
彼は引き続き“韓進海運は、現在ポスコに原料専用船16隻と製品専用船1隻を投入し、運営中だ”
とし “今回の新規運送契約は、最適の経済船型開発など、長期プロジェクトの一環として、荷主と
船会社間での、戦略的パートナーとして相互信頼を土台に成立したということに意味がある”と説明した。
一方、韓進海運は、現代製鉄から来る2011年から今後20年間総4300億ウォン規模の製鉄用原料炭
の長期運送契約船舶と共に、2010年に投じる、20年分のCVC契約船舶などを確保したことがある。
また4社の韓国電力発電子会社からCVC 4隻分量の契約も確保中だ。
本日は、これで終わります。支援ありがとうございました。