09/08/12 19:17:42 G3td2p1u
韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）
誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。
首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。
中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。
貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？
明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。
韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。
捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」
3:日出づる処の名無し
09/08/12 19:19:46 qvZhmhkI
声に出して読みたいテンプレ
このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。
でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。
そんなスレだと思います。
||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
|| ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
|| 与えないで下さい。 Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて ＼ (ﾟーﾟ*) ｷﾎﾝ。
|| ゴミが溜まったら削除が一番です。 ⊂⊂ |
||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿ ∧ ∧＿ |￣￣￣￣|
( ∧ ∧__ ( ∧ ∧__( ∧ ∧ ￣￣￣
～（＿( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧ は～い、先生。
～（＿( ,,)～（＿( ,,)～（＿( ,,)
～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ
4:日出づる処の名無し
09/08/12 19:20:29 qvZhmhkI
韓国経済現況のテンプレ ver. 2009.5.23
・2008年、「経常収支」「資本収支」「財政収支」「家計収支」「企業」は依然赤字。「中央銀行」は2004年以後初めて黒字化。
・2008年の経常収支は64億ドルの赤字、2009年は1月(-13.6億ドル)、2月(36.8億ドル)、3月(66.5億ドル)を記録。
・慢性的な対日貿易赤字、2008年の対日貿易赤字は327億ドルだった。完全に経済植民地状態。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。設備投資が絶賛減少中。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004～2007年)。昨年黒字化。
・サブプライムで暴落するドルに対しても下げ続ける最弱通貨ウォン。外国人投資家が資金引き上げ中。
・2009.Q1時点での対外債務は3693億3000万ドルで、うち流動外債＜短期外債(1481億4000万ドル)と1年以内に返済し
なければいけない長期外債＞は1857億7000万ドルと前四半期より82億2000万ドル減少した。
・2009.Q1時点で「流動外債(1857.7億ドル)／外貨準備高3月(2063.4億ドル)」比率は90％となり、前四半期よりやや改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2009.Q1時点での対外債権は3454億8000万ドル、対外債務は3693億3000万ドルで、対外純債権は-238億5000万ドルとなり、
前四半期より対外純債務は29億4000万ドル減少したものの、2008.Q3以降「純債務国」状態が続いている。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2008年時点で146兆ウォンある。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2008年3月現在の未分譲住宅は16万5641件(公式統計のみ)で、なおも史上最大の売れ残りを継続中。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・人口比率でアメリカに次ぐ自己破産件数（2007年時点、日本の約2倍）、国民の1/5が借金生活。
・世界一の少子・高齢化社会。ハンガリーを抜く世界一の自殺率。OECD中アメリカに次ぐ離婚率。世界有数の
格差社会で、ホームレス（特に若年層）が急増。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10～20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・北の工作員に扇動され、平和的なキャンドルデモと称しつつ流血・車両破壊・流通不全・行政機能不全を引き起こし、
「敢えて経営環境が不安な韓国に投資する理由がみつからない」と言われる始末
5:日出づる処の名無し
09/08/12 19:27:30 UE5pJ2de
古代、まだ竪穴住居に住み、採集狩猟生活をしていた縄文人。
朝鮮から渡ってきた文明人は、まず彼らに米の作り方、火とカマドの使い方を教えた。
次に、その身なりを哀れに思い、衣服や履物の作り方を教えた。
そして、文字を教え、文明思想を伝えた。
百済に中心を置いた当時の政治勢力は、列島に軍司令官を派遣して原始土民を文明に導こうとした。
司令官は、九州から近畿まで、土着勢力を征伐し従えながら百済の勢力圏を広めた。
その間、土民の女たちは朝鮮人に積極的に身をゆだね広く混血が生じた。古代の”韓流”である。
伊勢近辺で頑迷な土民勢力と対峙し、そこに宗教施設を造営して境界とした。のちの伊勢神宮である。
故国朝鮮の風土に似た奈良盆地に本拠地を置き、そこに都市国家群を建設してその土地を”ナラ”=諸国家群と呼んだ。
しかし、土着するや司令官は天皇と僭称し、直ぐに増長して本家に謀反・敵対を始めた。
今日まで日本人が朝鮮に抜きがたい劣等感を抱き侵略を企てる基礎が、ここに定まった。
天皇を朝鮮に来させ、土下座させて歴史の全てをわびさせなければ改まるまい。
といより、むしろ愛子天皇に朝鮮の精を授けることによってこそ、朝鮮とこの国との関係を国際的に明確にする最良の道である。
6:>>5はクソチョン
09/08/12 19:28:30 G3td2p1u
チェンマイ．イニシアティブ(CMI)についてのＱ＆Ａ ver.09/03/31
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
多数の国で助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ(CMI)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
IMFの支援があれば最大で100億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won融資＝最大130[300]億ドル or
支援が無ければその20％の20億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won＝最大50[220]億ドルを貸します
注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
参考資料(英語)⇒ URLﾘﾝｸ(www.adb.org) (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すんですか！？
・IMFの支援有り(100億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
・IMFの支援無し(20％の20億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
どちらも契約書があります。IMF又はCMIの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒URLﾘﾝｸ(toanews.info)
こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】
最新情報は財務省のHPで見られます。
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
チェンマイ．イニシアティブの現状図 (2009年3月31日現在)
URLﾘﾝｸ(www.boj.or.jp)
1997年のアジア通貨危機の時の日本の支援が適正であったかの財務省の考察。
（P.88、P.122以降に当時の韓国の状況等が書かれています。）
URLﾘﾝｸ(www.mof.go.jp)
7:対韓番長認定委員会委員長 ◆AbwKiM2l0s
09/08/12 19:29:24 G3td2p1u
☆みんな気になる今後の予定☆ URLﾘﾝｸ(toanews.info)
前回IMFまでの軌跡.. URLﾘﾝｸ(toanews.info)
韓国のスワップ一覧 URLﾘﾝｸ(toanews.info)
========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================
／＼
／ 打倒＼／＼
|＼日本／ ＼／＼
／＼ ＼ |＼ ／ ＼／＼
／ ＼ | ＼ |＼ ／ ＼／＼
|＼ ／ .| ＼ |＼ ／ ＼ ／＼
／ ＼ ＼／ | ＼ |＼ ／ ＼／＼
／ 職務＼ | .| ＼ |＼ ／ ＼／＼
|＼質問 ／| | ＼|＼ ／ ＼
| ＼ ／／＼ ＼ ／. あと10年 ＼
| |／ ＼ ♪ ∩ ∧＿,∧ ／＼ >
| ＼ ／| ヽ< ｀Д´# >７ どうしてこうなったnida！
| ＼ ／／＼ /｀ヽJ ,－┘ どうしてこうなったnida！
| |／ ＼ ／＼ ／ ´ヽ､_ ノ ＼ ／| ／ |
| ＼ ／| ／＼／ . ＼ ｀) ） ♪／| ／ .|
| ＼ ／／＼／ ＼ . ＼ ／| ／ .|
| |／ ＼ ＼ ／| ／ .|
| ＼ ＩＭＦ ＼ ／ | ／ .|
| ＼ ／| ／ .|
| ＼ ／ |
| .| .|
|
|
|
8:日出づる処の名無し
09/08/12 19:31:46 7DsXXTo+
☆みんな気になる今後の予定☆ URLﾘﾝｸ(toanews.info)
前回IMFまでの軌跡.. URLﾘﾝｸ(toanews.info)
韓国のスワップ一覧 URLﾘﾝｸ(toanews.info)
========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================
.∧ ∧
. < ｀∀´∩ ∧ ∧
o. ,ﾉ. < ｀∀´ > ほいさっさあ！
Ｏ＿ .ﾉ l l
.(ノ `'ｰ---‐´
i｜| i｜|
━ ━
9:日出づる処の名無し
09/08/12 19:39:41 JkuYEHxd
湾岸協力会議（GCC）諸国の
通貨統合に向けた取り組み状況
URLﾘﾝｸ(www.boj.or.jp)
10:日出づる処の名無し
09/08/12 20:08:41 adOYZCd3 BE:1929388076-2BP(1005)
ハイニックス"チョン・ジュン氏ポスコ会長訪問はM&Aと無関係"
ニューシス|チョン・オクチュ|入力2009.08.12 15:15
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】チョン・オクチュ記者=
チョン・ジュンポスコ会長がハイニックス工場を訪問したため、その背景に耳目が集まっている中で、
ハイニックスはポスコの自社引き受け説を全面否認した。
12日のハイニックスによれば、この日の午後ポスコ チョン会長は、利川工場を訪問し、生産設備
および半導体産業業界の状況などに対する報告を受けた。 特に今回の訪問は、ポスコが
ハイニックス引き受け前の候補社の一社として、議論されている時期に行われたため'ポスコの
ハイニックス引き受け説'に猜疑心を加えている。
市場で提起された猜疑心に対して、ハイニックス側はチョン・ジュンポスコ会長の訪問は、
キム・ジョンガプ社長がポスコ センターを訪問したことに対する、答礼の訪問だと釈明した。
ハイニックス側は"ポスコのチョン会長の訪問は、主要産業に対する関心による、日常的で個人的な
訪問だ"とし"引き受けとは、何の関係もない"と明らかにした。
引き受け・合併(M & A)と関連し、"クレディスウィスが売却主幹社として当社に対する実態調査を
完了したが、M & A関心の可否に対する打診手続きも始めていない段階だ"と説明した。
また現段階では、特定業者が当社M & Aと関連して、報道されるのは事実ではない、という点を
了承して欲しいと強調した。
11:日出づる処の名無し
09/08/12 20:10:44 adOYZCd3
どこへ行くのか、把握できない為替レート…変化の岐路
マネートゥデイ|イ・セヌリ記者|入力2009.08.12 16:08
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ イ・セヌリ記者][年間の底点とってまた上昇、四日間で24ウォン↑]
為替レートを鐘捉えることはできない。数日前に年間底点までいって、下り坂に立つと見られたが、
また方向を変えて、四日間で24ウォン上がった。 専門家たちは金融危機の終わりを見通している
為替レートが、岐路に立っていると判断した。
◇突然の上昇、なぜ=
為替レートの下落傾向を決定されていたと思った、去る7日の為替レートは、予想を裏切り、小幅
上がった。 そして、いつのまにか1240ウォン台の後半まで上昇した。 12日のウォン／ドル為替レート
は、前日の終値より7.4ウォン上がった1246.5ウォンで取引を終えた。 一時は1253ウォンまで上がる
こともあった。
最近の為替レート上昇は、域外（時間外）の動きから始まった。 去る4日に為替レートは、今年に
入り最低点を記録して1218ウォンまで下がって行ったが、これ以上は落ちなかった。 底点を確認
した域外市場では、1220ウォンを新しい底点として、捕え、ドルの買収に出始めたのだ。 為替レート
は自然に上がった。
ある都市銀行の外国為替ディーラーは"域外でドル買収が多くなっている"とし"前回1250～1260
ウォン台で売ったポジションを、カバーするための意味でなければ、実際に物量があって上がる
のか分からないが、とにかく需給のためではない"と分析した。
先週の後半から、強勢を帯び始めたグローバルドルも、為替レートの上昇の原因となった。 米国の
雇用指標が、悪くないという発表が出て、景気回復に対する期待感から、ドルが勢いを得た。 米国
連邦公開市場委員会(FOMC)が金利と声明発表を控えていることもあり、安全資産への選好が強く
なり、ドル高はより増した。
証券市場で、外国人の投資の行方も重要な節目として作用した。 連日純買いを続けてきた外人は、
21日ぶりに純売却となった。 この日は140億ウォン程売り、コスピ指数は10ポイント超えて下がり
1565線を記録した。
（1/2）続きます。
12:蟹
09/08/12 20:11:59 qvZhmhkI
>>10
前スレ
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板:741番)
741 名前：蟹[sage] 投稿日：2009/08/12(水) 15:53:58 ID:7DsXXTo+
ポスコのハイニックス買収'秒読み' 【中央日報】
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
苦労して訳したけど、やっぱり飛ばしですかねぇｗｗｗ
13:蟹
09/08/12 20:20:18 qvZhmhkI
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜紫煙が足りない!!
14:日出づる処の名無し
09/08/12 20:22:17 uVuVntJP
紫煙
15:蟹
09/08/12 20:24:48 qvZhmhkI
紫煙のし過ぎで癌になるカニ
16:日出づる処の名無し
09/08/12 20:25:24 adOYZCd3
>>11の続き
◇岐路に立った為替レート=
一部では、金融危機の発源地の米国を中心に、回復の兆しが現れるという期待感から、新興国の
通貨が調整されるという分析も出ている。 またグローバルドルに力付けられ、いくらか強勢を帯びて
いた、その他の通貨が弱気に戻ることという展望だ。
もちろん窮極的には、為替レートは需要と供給によって決定されるという点を勘案すれば、最近の
上昇の勢いは、いつか終わることだというのが大半の意見だ。まだウォン／ドル為替レートが下落
傾向に乗っているという判断からだ。
だが、まだグローバルドルが完全に方向を定めることができないため、もう少し見守らなければ
ならないという声も出てくる。 為替レートの上昇と下落を、簡単に予想することはできない理由だ。
ゼン・スンジ三星先物（サムソン・ソンムル）研究員は"今のカギは、グローバルドルの基調が変わる
のか、金融市場の調整が本格化するかの2種類だ"とし"長期では、為替レートが下落すると見ること
ができるが、今は、今までのパラダイムが変わることもありえる岐路に立っている"と話した。
また他の外国為替市場の関係者は"今が短期的な調整過程だと見れば、長期的には為替レートが
下落するだろうが、騰勢が続き、1300ウォン以上に上がれば、上昇のモメンタムを形成するだろう"
と予想した。
（2/2）以上です。
>>13-14
ありがとうございます。連投規制中でした。
17:日出づる処の名無し
09/08/12 20:27:22 adOYZCd3
'雇用が減る景気回復?'..雇用は一ヶ月で再度減少傾向
イーデイリー|キム・キソン|入力2009.08.12 15:21 |修正2009.08.12 16:10 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
- 7月就業者数7.6万人↓..製造・建設業'主導'
- '希望勤労効果'力不足..民間の雇用が生き返ってこそ
[イーデイリーキム・キソン、キム・ジェウン、パク・キヨン記者]
先月の雇用状況が一ヶ月で、また減少傾向となった。
老年層中心の'希望勤労プロジェクト'など、政府の一時的な対策による雇用が、2ヶ月連続で大幅に
増えたにもかかわらず、製造業、飲食.宿泊業、建設業など景気の状況と直結する雇用市場が、
むしろ悪化した結果だ。 7月以後、非正規職の解雇が進んだのも影響を及ぼした。
産業生産、消費心理、成長率など、主要経済指標の改善により、景気回復に対する期待感が高まって
いるが、景気が回復しても、雇用市場が回復するまでは、相当な時間が必要だという意味だ。 '雇用の
ない景気回復'の兆候ではないのか、という憂慮も提起されている。
特に政府の一時的な対策が、予定通りに今年の末に終了すれば、直ちに消える雇用が、最近は急増
している事による、雇用指標上昇の'錯覚現象'も添加されている。 公共行政府への就業者の増加数は
'希望勤労プロジェクト'などの施行によって、前月の26万8000人から31万9000人に増えた。
したがって、このような一時的な効果を除けば、就業者数はかえって数十万人減少したという結果が
出る。 ただし下半期に入り、民間の雇用創出と直結する設備投資が改善されているため、雇用市場
も最悪の状況は脱した、という診断が優勢な状況だ。
キム・ヒサム韓国開発研究院(KDI)の研究委員は"希望勤労プロジェクト効果を除けば、5月の就業者
減少幅(-21.9万人)傾向が6月と7月にも続いていた"とし"雇用の回復は、まだまだだと見るが、下半期
では、上半期よりは悪くなりはしないだろう"と話した。
（1/3）続きます。
18:日出づる処の名無し
09/08/12 20:29:30 adOYZCd3
>>17の続き
◇就業者7万6000人↓..一ヶ月で、また減少
12日の統計庁によれば、7月の就業者数は2382万8000人で、前年同月対比で7万6000人減った。
就業者数は、去る6月には、7ヶ月ぶりに増加傾向となったが、再度減少傾向となった。 季節調整に
よる就業者数も前月に比べ、4万人減った2354万3000人を記録した。
先月に就業者増加を可能にした、希望勤労プロジェクトなど、政府の一時的な雇用創出が、それこそ
瞬間的な効果に終わってしまったわけだ。 満15才以上の人口の中の就業者比率の雇用率は59.4%を
記録し、前年同月対比で0.9%ポイント下がり、雇用市場の悪化が続いていることを見せた。
失業者数は、前年同月対比で15万9000人増加した92万8000人を記録した。 失業率も3.7%となり。前年
同月対比で0.6%ポイント上昇し、前月対比では0.2%ポイント減少したが、相変らず横ばいの相場を維持した。
青年の失業率は、前年同月対比1.1%ポイント上昇した8.5%を記録し、高い失業率を継続し、前月対比
でも、二ヶ月連続で増加傾向を継続した。雇用率と失業率が同時に悪化し、青年層の失業率も2ヶ月
連続上昇するなど雇用への寒波が去らなくなっている。
雇用をあきらめた人々も増えた。 7月の求職断念者は、17万2000人で、前年同月に比べて、5万2000人
増加し、前月に比べても1万9000人が増えた。 ただし就職を準備する人々の数は、前年同月対比で
1万5000人が増加した62万5000人を記録し、今後の景気回復に対する期待感を推察させた。
グローバルの景気低迷から、輸出が振るわず、製造業の就業者減少幅が、前月15万7000人から
17万3000人に拡大したのも、就業者減少傾向への転換の理由だ。 建設業では気象悪化などの理由
により、日雇勤労者の就業者減少が影響を及ぼした。 卸.小売.飲食.宿泊業は、やはり遅い景気回復
の影響を受け、就業者が減少した。 反面、事業・個人・公共サービス業では46万9000人の雇用が増えた。
（2/3）続きます。
19:日出づる処の名無し
09/08/12 20:29:49 j4eVz+qZ
支援
20:蟹
09/08/12 20:29:53 qvZhmhkI
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜紫煙、買い置き切らした。
21:日出づる処の名無し
09/08/12 20:31:16 adOYZCd3
>>17,18の続き
チョン・インスク統計庁雇用統計チーム長は"輸出不振により、製造業への就業者減少幅が拡大し、
景気回復が遅いため、卸小売と宿泊業の就業者減少を呼んでいる"としら"7月の調査対象に気象の
悪化で雨の日が多く、建設業の日雇勤労者中心に、就業者の減少が大きかったことも原因だ"と説明した。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
◇雇用寒波持続..景気+非正規職'要因'
2分期のGDP成長率が、前分期対比2.3%の増加傾向を現わした以後、景気回復に対する期待感が
大きくなっている。 まだ国内外的な不確実性は、残っているが、果敢な財政投入に力づけられ、
景気が底を打ち、回復傾向となっているという、楽観論が拡大していきつつある姿だ。
しかし雇用市場に、目を向ければ話は変わる。雇用の創出の主体は、民間であるためだ。 政府主導
の'景気回復'は、実質的な雇用の創出とは距離が遠い。'錯覚現象'をもたらしている老年層中心の
'希望勤労プロジェクト'などは、社会的な雇用創出による消費の振興には、役に立つが所詮は正常な
雇用でない。
設備投資など民間の自然発生的な景気への回復力が後押しされない限り、雇用寒波が解氷ムード
に行くことは難しいという話だ。
7月以後の非正規職の解雇の現実化も、雇用市場への圧迫要因だ。 当初憂慮した'大乱'水準では
ないが、臨時職への就業者の減少の相当部分が、影響を受けたと分析されている。
ピョン・ヤンギュ韓国経済研究院の研究委員は"我が国の場合、正規職の解雇をすれば、費用が
多くかかるため、景気が良くなると確信が持てる前までは、民間の雇用は増加しにくい"とし"財政の
効力を失う場合、勘案すれば楽観するには早い"と指摘した。
（3/3）以上です。
22:日出づる処の名無し
09/08/12 20:39:25 vY7HQelZ
<＾)))><<
23:日出づる処の名無し
09/08/12 20:45:00 ZN/IBFKt
支援
24:日出づる処の名無し
09/08/12 20:52:52 adOYZCd3
スーパー連合"ロッテ製品販売中断検討"
2009/08/12 20:00送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ホン・チイン記者=
企業型スーパーマーケット(SSM)の町内商圏への進出に反発してきた、韓国スーパーマーケット協同
組合が、SSM事業を推進してきたロッテ グループの系列会社から製品を仕入れない方案を検討している。
キム・ギョンベ韓国スーパーマーケット協同組合連合会の会長は、12日に"ロッテ製菓、ロッテ七星飲料
、ロッテ酒類など、ロッテグループ系列会社が生産する製品を2万5千店余りのスーパー連合所属の
売り場に、入れない方案を検討している"と話した。
キム会長は"最近ソウル、瑞草洞（ソチョドン）国際電子センター近くに、ロッテスーパーが3店もオープン
するか、オープン予定だ"とし"ソウル、墨洞（ムクトン）、光州（クァンジュ）手腕地区などの各地で、ロッテ
側が無理な拡張を試みている"と非難した。
彼は"中小商人に製品を供給してきたロッテが、SSMを相次いで開店するのは、結局自社製品の流通を
萎縮させ、自分の首を絞めることだ"とし、販売中断運動を検討することになった背景を説明した。
キム会長は、このような内容を20日の済州道（チェジュド）で開かれる、スーパー連合理事会に上程する
予定だ。
しかし大型流通業界側は、このようなスーパー連合側の行動を"現実性がない話だ"として一蹴した。
町内スーパーでは、ロッテ製菓、ロッテ七星などが占める比重があまりにも大きく、ロッテ製品を入れない
ならば事実上、営業自体がほとんど不可能になるということだ。
また組合側が根拠もなく、特定会社の製品に対して販売中断運動をする場合、営業妨害で不法になる
可能性があるという指摘も出ている。
明日は、休みでまだ面白い記事があるので、帰ってからのんびり投下します。（酔っ払って無ければｗ）
本日は、一旦終わります。支援ありがとうございました。
25:日出づる処の名無し
09/08/12 20:57:55 ZN/IBFKt
おつかれ
26:日出づる処の名無し
09/08/12 21:05:18 vY7HQelZ
お疲れ様、 <＾)))><<で 一杯やって疲れを取ってください。
27:日出づる処の名無し
09/08/12 21:15:11 WpgbAt2M
クーラー壊れて室温が外気温超えた支援
ＰＣの廃熱馬鹿にならん
28:日出づる処の名無し
09/08/12 21:16:32 azVIecky
前ｽﾚ埋またーー お疲れ様ですた
29:日出づる処の名無し
09/08/12 21:19:36 YHI92hQP
カンムトフニャンニャン支援
30:日出づる処の名無し
09/08/12 21:31:37 gU9+9JGR
さいきん 睡魔がひどい・・・支援
31:蟹
09/08/12 21:37:57 qvZhmhkI
上半期女性就業者14万1千人減少女性部,統計庁調査再分析 【聯合ニュース現地語版を機械翻訳後修正】
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者
今年上半期女性就業者が昨年上半期より14万1千人減ったことが分かった。
女性部は統計庁の経済活動人口調査結果を再分析した、'2009年上半期女性の雇用動向分析'資料を12日発表した。
資料によれば今年前半期女性就業者は昨年上半期に対して14万1千人減少した967万8千人だったが、男性は
逆に1千人増えた1千364万3千人だった。
年齢帯別には30代女性就業者が13万7千人減少し、就業者減少幅が最も大きく、20代が7万4千人減って40代
就業者が2千人減った。 反面50代以上の女性就業者は8万6千人増えたと分析された。
女性賃金勤労者は14万8千人減少する中で、臨時職勤労者が11万8千人を占め、臨時職賃金勤労者減少が
女性就業者減少を主導したと分析された。
業種別では製造業で12万9千人減少、宿泊および飲食店業で8万1千人減少するなど、民間経済部門で多くの
就業者減少を見せた。
女性就業者が減少したことにより、女性非経済活動人口は昨年上半期1千12万8千人から今年前半期1千43万7千人へ
30万9千人増えた。 この中育児活動人口が6万3千人、歌詞活動人口が13万人増加した。
上半期女性失業者は31万7千人で昨年上半期対応4万2千人増えた。特に25-29才女性失業者が昨年より1万人
増加した6万8千人に達するなど、青年女性失業が深刻な状況だと調査された。
,(V) (V) 、＞歌詞活動
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜日本で言うところの「家事手伝い」でしょうか
32:日出づる処の名無し
09/08/12 21:37:57 NLZ2/LPv
>30
睡魔 『どーも、スイマせんw』
33:日出づる処の名無し
09/08/12 21:39:29 Qq3FWl7X
>>32
トンスル100杯の刑
34:日出づる処の名無し
09/08/12 21:56:48 UuXtKIt7
売春の駒増えたな
35:日出づる処の名無し
09/08/12 21:56:57 gU9+9JGR
>>33
Tonsler よぶ？(笑)
36:日出づる処の名無し
09/08/12 21:59:43 WpgbAt2M
>>32
トンスルと一緒に熟成の刑支援
37:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/12 22:00:11 eyB62Cds BE:633712436-2BP(416)
テコンダー朴vsトンスラー金と聞いて支援
38:日出づる処の名無し
09/08/12 22:23:35 s3b80MGm
>>24
そういや日本国内でもハーシーズとか雪印とかレディーボーデンとかのアイスを
今はロッテアイスが出してるんだよなあ。
39:日出づる処の名無し
09/08/12 22:37:56 7A3yCBJI
（ハングル語版、エキサイト翻訳）
＠朝鮮日報
海運業体,海賊ではために頭痛
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
国内海運業体らが海賊を避けて通るのに脂汗をかいていると韓国経済新聞が12日報道した。
この新聞によればＳＴＸペノションは最近アデン湾地域をすぎる自社船舶に韓国海軍の護送
サービスを必ず利用するようにした。 護送サービスを利用できない時は一度利用する時ごとに
4000万ウォン程の費用がかかる保安要員を乗船するように措置している。 また現代商船は海賊
がたくさん現れる地域を通過する時,船員らが'海賊対応党職'をたてて,海賊が船上がってこれない
ように'高圧数憤死期'も用意した。
海運企業等のこのような変化は最近増えた海賊事件のためだ。 12日国土海洋部が発行した
'2009年上半期海賊事件発生動向'報告書によれば今年前半期の間全世界で発生した海賊事件
は総240件で昨年同期発生した114件(昨年年間293件)に比べて,二倍以上伸びた。
この新聞は海賊事件が増えた理由で“ソマリア難民らが持続的に海賊に流入しているためだと
見られる”と説明した。 ソマリア近隣海域で海賊事件が去年より大きく膨らんだとのことがその根拠だ。
このような海賊らはバルク船とタンカーを主に攻撃すると伝えられた。 バルク船とタンカーは最高
速度が平均11～15ノット(時速約20～30km)に過ぎなくて,20ノット以上の速度を出すことができる海賊
ではよりのろいということだ。 この新聞とインタビューした国土海洋部関係者も"我が国清海（チョンヘ）
部隊と連合艦隊などが対応をしているが高速艇を利用して,ゲリラ式で活動するから掃討しにくい"
と話した。
＊'高圧数憤死期'が上手く訳せずorz
40:蟹
09/08/12 22:47:04 qvZhmhkI
>>39
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜もしかして『高圧水噴射器』かも？
なんとなくですが、韻の似ている漢字を当てはめると上手く訳せることがありそうです。
41:日出づる処の名無し
09/08/12 22:58:16 1brDY5Wm
>>１
乙であります( ＾ω＾)ノ
しっかし双竜伝ってｗｗ
そういえば、あの作者や挿絵描いてたCLAMPは、媚韓気配が強い方々でしたな｡｡｡ｗ
ジパング再来読みましたｗ
面白かったですわ(ﾟ∀ﾟ )
正直、完全にやばい～よりも、有用な情報が多かった印象。仕事・取引先に紹介したり
受け売りしたりで重宝してまｗ（ ´ー｀）ｙ―┛~~
地元の啓文堂は、本当はやばい中国～以降、三橋氏の著作は全部平積みで大量入荷して
おいてます｡｡｡まぁ「友愛革命」の隣に置いてあったりするのでニヤニヤしてしまうのですがｗ
42:日出づる処の名無し
09/08/12 22:58:24 7A3yCBJI
>>40
ありが㌧です、当てはめるとぴったりな感じですね。
実はハングル文字全く読めないのにこんな事をやっていて良いのかと思っておりますｗ
（ハングル語版、エキサイト翻訳）
＠聯合ニュース
債権団,双龍（サンヨン）車に1千300億まもなく支援
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=双龍自動車が早ければ今週中で債権団から退職金などの
構造調整費用で1千300億ウォンを支援されることになった。
主債権銀行の産業銀行は12日双龍車に1千300億ウォンの構造調整費用を支援するように決めた
と明らかにした。
双龍車パク・ヨンテ管理人もこの日構造調整費用支援に対して裁判所の許可を受けた。
産業銀行は1千300億ウォンの構造調整費用を支援する条件で双龍車の工場資産などを担保に
することにした。担保設定などを勘案すれば構造調整支援は今週後半や来週序盤になされる展望だ。
産銀関係者は"双龍車の資産を担保で年退職者らの退職金名目で総1千300億ウォンを支援する
ように決めた"として"手続きが終わり次第資金を支援するだろう"と話した。
43:日出づる処の名無し
09/08/12 23:05:33 ItzVXRQW
"船舶ファンド買い入れ順位先送りしてくれ"…景気底? マネートゥデイ | 入力 2009.08.12 16:53 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
不況に苦しめられた海運業界に景気回復期待が少しずつ広がっていきつつある。 資産管理公社 (ケムコ)
船舶ファンドに船舶買い入れを申請した海運会社の中で一部が順位を後回しにしてくれと要請するなど
資金事情が好転する信号が出てきている。
ケムコ関係者は12日"最近2～3ヶ業者が4～5隻ずつ順位を先送りしてくれと要請した"として"募集当時
資金が急でない企業等も申請したが海運景気が好転するという期待に順位延長を要請したと見られる"と
話した。
海運業界関係者は"その間景気が悪かったが下半期には良くなるという展望が粘り強く出てきている"と
明らかにした。実際海洋水産開発院が出す景気実体調査指数(BSI)は7月113を記録したのに続き8月展望は
120で上昇した。この指数が100を上回れば競技条件を良く見る企業が悪く見る企業より多いという意味だ。
海洋水産開発院関係者は"最近業界が市況が全般的に改善されると展望している"として"底をすぎている
という評価が多いが,業者ごとに原価構造が違って,事情が違うこともある"と説明した。
だが業界状況好転を楽観するには早いという指摘も出る。バルチック指数(BDI)が相変らず下落傾向を
継続するところに中小海運業体らが相変らず破産危険に苦しめられているという理由からだ。
（つづく）
44:日出づる処の名無し
09/08/12 23:07:41 ItzVXRQW
>>43 のつづき
BDIは今月の初めまでしても3000代に留まったが9取引日連続下落して,去る11日2623まで落ちた。
今月中に2～3ヶ海運会社が追加で破産を申請するという展望も出てきている。
金融圏関係者は"船舶ファンドは回復可能性が高い業者を支援する対策"としながら"買い入れ対象業者と
そうではない業者が感じる景気は違わなければならなくて,一部中小業者は破産手続きを踏む可能性が高い"
と話した。
これに伴いケムコは2次船舶ファンドの場合期間を定めないで業者が買い入れを要請する時ごとに審査する
方式で進行する予定だ。ケムコ関係者は"2次船舶ファンドにも多くの海運会社が買い入れを要請すると
期待する"として"船舶ファンドは一種の安定網の役割を継続するだろう"と強調した。
先立ってケムコは先月1次買い入れ対象に選ばれた62隻の中で17隻を優先的に買いとったと明らかにした。
（おわり）
貿易が減っていて景気が回復する業種ですか？ｗ
ケムコ資金難の方がありがち。
45:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/12 23:09:21 eyB62Cds BE:281649942-2BP(416)
中国も輸出入減ってますしね
URLﾘﾝｸ(www.soukai.com)
46:蟹
09/08/12 23:11:29 qvZhmhkI
>>42
実は私も読めません。ただ、スレと併読して「１２４６」なんて数字が見出しにあれば
今日の為替と関係がありそうだと見当がつきますので。
見出しを機械翻訳して、経済関連のようならリードや本文の一部を機械翻訳してみる。
この繰り返しです。まさに訊くは一時の恥だと思います。スレ住民で補足しあえば
十分な精度に達することが出来ると思っています。
47:日出づる処の名無し
09/08/12 23:20:01 gU9+9JGR
ねむぃよー(T-T) 支援
48:日出づる処の名無し
09/08/12 23:31:24 ItzVXRQW
●[債権締め切り]不安感相変わらず '前カン後約' マネートゥデイ | 入力 2009.08.12 16:44
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
債権市場が場序盤強気を見せたが底力不足で場後半金利下落幅を返却して劣勢締め切った。
12日場外債権市場で3年満期国庫債金利は前日より0.04%ポイント上がった4.45%,5年満期国庫債金利は
0.02%ポイント上昇した4.97%に取り引きを終えた。
債権市場は前日金融通貨委員会でイ・ソンテ韓国銀行総裁の発言を再解釈する傾向を見せた。
当日までしても市中金利がとても先んじたという言及などを好材料に受け入れたが,時間が経つほど
行間をまた読み始めた雰囲気だ。今後通貨政策方向に対する変化の可能性に重きを置いたという解釈が
強くなった。前日場締め切りを控えて,午前金利下落幅を返却した不安な投資心理がこの日も続いた。
●ケムコ異色公売物..'今度は航空機' イーデイリー | 入力 2009.08.12 14:53
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
韓国資産管理公社(ケムコ)が運営するインターネット公売システムの'オンビッド(on bid)'に相次いで異色公売物が
登場して目を引いている。
その間山林庁山林航空管理本部が山火事鎮圧と, 航空撮影などの目的で使った。来る2012年まで江原道,原州革新都市へ
移転しなければならない山林航空管理本部が以前時これ以上滑走路を利用できなくて,2代の航空機を売却する
ことにしたのだ。最低入札価格格は各々25億4700万ウォン,3億9560万ウォン. ケムコは航空機管理に必要な装備と
部品も売却対象に含まれていて管理装備などを別に購入する必要がない長所があると説明した。
●<外人罵倒に投資家ら'緊張'>(総合) 聯合ニュース | 入力 2009.08.12 15:49 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
国内証券市場で外国人の歩みが新たに注目をあびている。
今年3月から国内証券市場の上昇の勢いを事実上主導した外国人が'バイ コリア'行進を21取引日ぶりに中断することに
よって見解が変わったのではないかという憂慮が起きていることだ。
だが専門家たちは一時的な差益実現以上の意味を付与しにくいとし,ウォン為替切下げ傾向と追加買収余力などを
勘案する時,外国人の純買い傾向は持続すると見ている。
これで外国人の純買い行進は20取引日で締め切られた。 外国人の歴代最長純買い記録は1998年1月20日から同じ年
3月3日まで34取引日で,20取引日純買いは歴代2回目記録だ。
ウリ投資証券キム・ビョンヨン研究員は"先物市場で持続している外国人売り傾向は現物ポジションに対するヘッジ
性格が強い"として"2006年以後外国人は 20兆7千億ウォンを持続的に売り渡したことが明らかになって該当金額の50%を
買収すると仮定する時,7兆千億ウォン,30%ならば,3兆7千億ウォンをさらに買収することができる"と話した。
＃現物で処理すると思います、。
49:日出づる処の名無し
09/08/12 23:37:25 7A3yCBJI
（ハングル語版、エキサイト翻訳）
＠中央日報
[グローバル アイ]現代車成功,日本でも見たい
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
私は日本製電子製品や自動車は品質面で世界最高だと思った。だが3年前頃から疑問が芽生えた。
購入してからいくらも経たない日産乗用車のブレーキで‘浮気心～イク’とする摩擦音を聞いてからだ。
抗議する私に日産代理店職員は“それはどの自動車でも私は声ですが”といった。“運転1,2年してみた
と思うか…”というの声がのどちんこまで上がってきたがじっと我慢した。 ‘日帝’に対する幻想を破る
のが難しかったためだった。 だが電源を消した後にも‘ぶすっと’とするスパークの声が絶えないシャープ
の最新型液晶TV,購入して2年もならなかったが修理を4度でも任せなければならなかった東芝コンピュータ
を見守って,私の疑問は確信に固まった。 “日帝とみなではない。”
それで私は韓国大企業らの日本市場開拓を信じた。 ところでこの前聞こえてきたニュースはこういう
私の確信を混乱させるということだった。 ‘現代自動車先月日本国内乗用車販売台数わずか13台’.
これほどになれば“何しに日本きて商うか”という言葉がひとりでに出てくるほかはない。 今年前半期
全世界販売台数で世界4位ににょっきりのぼった現代車が人口1億3000万人の世界3位市場で1ヶ月に
13台しか売れなかったというから体面が話にならない。 代理店が50ヶ所ほどあるのにも話だ。 同じ期間
台当たり数億望むイタリアのスーパーカー‘フェラーリ’は76台も売れた。 フォルクスワーゲンは3083台,
BMWは2019台,ベンツは1964台であった。
乗用車が売れないから現代車日本法人は40人乗観光バス販売で突破口を探しているという。 そのよう
に実績もおさめているという。 商用車販売でもうまくいけば良いことだ。 しない言葉だ。 韓国の代表企業,
いやグローバル自動車企業現代車が日本で乗用車でないバス会社で刻印されるのはいくら考えても
悲しくて自尊心が傷つけられることだ。
（1/2）
50:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/12 23:37:30 eyB62Cds BE:844949164-2BP(416)
寝る前に支援 ﾉｼ
51:日出づる処の名無し
09/08/12 23:39:32 7A3yCBJI
>>49 続き
品質で問題ないのに売れないならばそれは戦略が誤ったのだ。 はっきり調べれば現代車の日本戦略
は初めのボタンが間違って挟まれた。 高価の中・大型車は確固たるブランド忠誠度がなければめくって
みることもないのが日本市場だ。 ‘高級車=ドイツ車’という等式のために外国輸入車販売1～5位がすべて
ドイツ車だというのがそれを立証する。 一点に5万ウォンする津軽海峡大間産マグロでなければ高級刺身
料理屋に入れなくて,愛媛県の今治産タオルでなければ最高級ホテルに納品にならない日本の特殊性を
とても分からなかったカニだ。 日本人,日本市場の特性を知らずに不明瞭に中・大型車市場を見下げた
のが敗因だ。 すなわち販売台数の40%を占める,新規進入が比較的易しい小型車市場を食い込むべきで
あった。
今でも遅くなかった。 1ヶ月にせいぜい13台売って,命脈だけ維持することならばいっそ撤収するのがより良い。
日本消費者の艶がないことだけ恨むのではなく艶がない消費者を引き込む洗練された戦略を用意するのが
真のグローバル企業ではなかったか。 グローバル企業現代車の成功を日本でも見たい。
（2/2） 以上。
＊一部脱力して翻訳補完あきらめておりますｗ
それではおやすみなさい ﾉｼ
52:日出づる処の名無し
09/08/12 23:46:20 ItzVXRQW
●ガソリン価格‘ピョンと’…オイル価格急騰余波l当たり1633ウォン 世界日報 | 入力 2009.08.12 22:12
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
国際原油価格が上がって,国内ガソリンスタンド ガソリン代も高空飛行をしている。
今年1月第一週l当たり1302ウォンで出発した普通ガソリンの全国平均価格は1月第4週に1400ウォン台,2月第4週に
1500ウォン台にのぼった後,6月第3週からはずっと1600ウォン台を維持している。
11日基準普通ガソリンの全国平均価格がl当たり1661ウォンなので8月第2週にも上昇の勢いが続いていると分析される。
一方ソウル市内地域別l当たり普通ガソリン平均価格は中区が1833ウォンで最も高くて,江南区1820ウォン,
龍山区1816ウォン,鍾路区が1811ウォンで後に続いている。
●“韓国石油消費効率OECDびり” ハンギョレ | 入力 2009.08.12 19:30
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
●7月末まで政府予算68%使って ハンギョレ | 入力 2009.08.12 19:20
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
今年に入って,7月末まで政府予算の68%が使われたことが分かった。 当初政府の計画よりはるかに速い速度だ。
●日技術名匠 '団塊世代' 韓国中小部品社教える ソウル経済 | 入力 2009.08.12 18:03
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
わが政府はこれらの中主要分野で技術を持っている200人余りを確保,段階的に中小企業の技術伝授に着手した。
経験と先進技術を習得した退職技術者らを迎えて生産現場技術指導と諮問を受けるということだ。
知識経済部は12日日本優秀退職技術者25人と国内中小部品素材企業25社行った技術指導契約が締結されたと
明らかにした。 昨年は示範的に12ヶ企業に対する技術指導がなされたし今年は倍以上多くの25ヶ企業に拡大した。
技術指導および伝授がもう少し本格化しているというのが政府側の説明だ。状況部のある関係者は"日本退職
技術者技術指導事業を国内中小企業の生産現場技術力向上のための核心事業で発展させていく計画"と話した。
技術伝授分野は機械製造業・化学工業など日本がだいぶ先んじている部品素材分野が主をなしている。
状況部は5月日本,東京と大阪で退職した技術者らを集めて,我が国中小企業と相談する席を用意したしその結果
25人の日本技術退職者らを招へいすることになった。 これらは今月中旬から長くは1年間韓国で技術指導の
役割を担当する。
政府は参加する企業らには技術者マッチング支援の他に諮問料・滞在費・航空料など技術者招請全体経費
の30～40%を支援している。
＃私も終わります。ﾉｼ
53:日出づる処の名無し
09/08/12 23:47:02 azVIecky
脱力おっけー④ そしておやすみー
54:日出づる処の名無し
09/08/12 23:49:12 t4K05vhx
機械翻訳だとなんか下品な言葉ばっかだなぁ >>49
55:日出づる処の名無し
09/08/12 23:54:38 iRwhC6SI
韓国に日本に対抗できる小型車ってあるの？
カローラクラスとすると120～150万円だから
韓国の場合100万円以下でないと勝負にならないけど
つーか、高級車でも壊れまくりレポート読んだような気が・・・
56:日出づる処の名無し
09/08/13 00:20:21 bthRuPK3
韓国人がやってきた。
どうなったと思う？
ゴミ箱は空、犬は妊娠さ。
57:日出づる処の名無し
09/08/13 00:21:58 tNaMSvXv
>>54
機械翻訳のほうが、日本人翻訳者より、鮮人の心情を理解しているのかもｗ
58:日出づる処の名無し
09/08/13 00:32:50 kxTHgtth
‘浮気心～イク’は、出来すぎだろ。
59:日出づる処の名無し
09/08/13 00:33:00 VyJfdRww
大変残念なことに日本語は韓国語と比べてその手の下劣な表現が少ないですからねぇ
彼らの優秀な言語を翻訳しきれないのはとても残念なことです、えぇｗ
60:日出づる処の名無し
09/08/13 00:33:44 0Qm+yHgP
>>55
89万くらいの車新規投入してなかったっけ?今年。
61:日出づる処の名無し
09/08/13 00:34:20 1ImLSFL/
>‘浮気心～イク’
どんな摩擦音だよwww
62:日出づる処の名無し
09/08/13 00:45:01 tNaMSvXv
>>59
韓国語は優秀過ぎて「外国人には理解できない発音」が、多すぎるから、ノーベル賞が取れないそうです。
ヨウツベに、貼られてましたね。URL無くしましたがｗ
63:日出づる処の名無し
09/08/13 00:52:48 BUxi6pn5
>>62
自分が唯一覚えている韓国語の発音で
たんを吐く時に、よくご老人方がやる「カッーッペ」
の「カッー」と一緒な発音のものがありますね。
あまりに衝撃的で生涯忘れないでしょうｗ
64:日出づる処の名無し
09/08/13 01:45:54 2HGzSQpP
>>55
スズキ開発のGMブランドと日産開発のルノーブランドぐらいしかない、基本的にウリナラ自動車メーカーはプラットホーム・エンジン共に独自開発しないんだな何故かw
65:日出づる処の名無し
09/08/13 01:54:31 9JyTIcVh
>>55
現代は i20を130万だかで日本市場に投入するらしいよ。
100台/月は目標とか・・・さてさて どうなるか？
って、同じ金額では売れんわなあ。
66:日出づる処の名無し
09/08/13 02:12:12 D+5gqymc
現代が売れないのは日本に部品センターを数カ所持って、深夜の事故でも翌日には
修理完了出来ないからだ。
日野は事故即品出しで工場に事故車が来る前に部品がそろっている。場合によっては技術者付きで。
いすゞですら遅すぎると文句を付けられるのに現代ごときでは無理。
普通の日本人に売るならブランドよりも部品供給体制の整備が必須条件なんだが。
ちなみに日産ですら全国20カ所以上、高速そばに倉庫を持っていつでも
品出しできる体制がある。タクシー運ちゃんの怒りもその辺だったろ。
67:日出づる処の名無し
09/08/13 02:37:58 +aqN9ZvW
＿＿＿
/ ||￣￣|| ∧＿∧
|.....||＿＿|| （ ） どうしてこーなった・・・
|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
| | ( ./ /
＿＿＿
/ ||￣￣|| ∧＿∧
|.....||＿＿|| (＝ω＝.) どうしてこなた！？
|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
| | ( ./ /
＿＿＿ ♪ ∧__,∧.∩
/ ||￣￣|| ｒ(＝ω＝.) ﾉ どうしてこなた！
|.....||＿＿|| └‐、 ﾚ´｀ヽ どうしてこなた！
|￣￣＼三 /￣￣￣/ノ´｀ ♪
| | ( ./ /
＿＿＿ ♪ ∩∧__,∧
/ ||￣￣|| _ ヽ(＝ω＝.) 7 どうしてこなた！
|.....||＿＿|| /｀ヽJ ,‐┘ どうしてこなた！
|￣￣＼三 /￣￣￣/ ´｀ヽ､_ ノ
| | ( ./ / ｀) ） ♪
68:日出づる処の名無し
09/08/13 04:31:54 D+5gqymc
あと5分書き込みがなかったら俺のこじらせた童貞をいやしてくれる
すてきな彼女が出来るであろう
69:日出づる処の名無し
09/08/13 04:35:33 +aqN9ZvW
がんばれよ・・・
70:日出づる処の名無し
09/08/13 04:36:09 kxTHgtth
微妙に、イジワルだな。ｗ
71:日出づる処の名無し
09/08/13 04:37:35 ZMlHiBBJ
>>65
130万円じゃ明らかに無理。日本じゃゴミ同然。
なんせサービス網がないから修理に時間はかかるし割高になる。
しかも故障発生率が日本車の5～10倍くらいだろ？
燃費も日本車の3世代くらい前のエンジンだろうからエコ車認定も無理だろ。
毎度のパターンで在日さえ買わない韓国車になる予感。
72:日出づる処の名無し
09/08/13 05:30:00 D5qDccPf
■■■反民主ビラの一斉ポスティング祭りをやらないか！■■■
会場 イベント板「反民主ビラの一斉ポスティング祭りをやらないか！」
チラシサンプル
「ウマい話にはウラがある」
URLﾘﾝｸ(www28.atwiki.jp)
「知っておきたい子どもの教育」
URLﾘﾝｸ(www28.atwiki.jp)
「日教組の従軍慰安婦教育」
URLﾘﾝｸ(www28.atwiki.jp)
※8月15,16日に反民主党ビラを全国で一斉にポスティングしようという試みです。
かつてやった「麻生首相の本購入祭り」のビラ版だと思ってもらえればＯＫです。
※やることは簡単♪
１.祭りの日までにビラを手に入れる(ギャンブルパンフを自民に注文するのが一番簡単)
２.祭り当日、送られてきたビラをご近所のポストに一部ずつ挿入
３.証拠画像貼ったり、スレに報告したり、全国投函枚数をカウントする予定
※他スレ、ブログ、Mixiなどでも拡散お願いします。
※直接ポスティングができなくても、Wiki編集、ビラ作成、動画作成などなど、ご協力ください。
もちろん、口コミで民主党のあやしさを広めていただくのも大歓迎です。
73:日出づる処の名無し
09/08/13 06:14:22 0Fw4OlyX
ベトナム新幹線きたな
支援
74:日出づる処の名無し
09/08/13 06:19:11 hVhh8D6z
>>52
ﾉｼ 小鉄さんは、お休みありますか？
>>57
感覚が逆なんですよ。とにかく自分中心で考え喋るから、違和感あります。
よって、半分以上（あるいは、一文全部、打ち変えます。）削って打ちかえる時があります。
記事はまだしも、口語は酷いｗ
例（左が、韓国表現）
背を向ける。＝そちらに行く、目を向ける
株が暴走した。＝株が大幅に上がった。
株が走る＝株が上がった。
一番最初に＝最初にor初めて
株が降りる＝株が下がる
納品がなされない＝仕入れない
困難があると思う事ができるであろう＝無理がある
特に口語を日本語にするには、苦労します。
日本人の感覚では、「喚く・現実を吐き出す・哀願・騒ぐ・呻く」は、全て「述べた、願った」程度です。
あと、罵倒語は当てはめる文字がありません。（そこまで言う、感覚が無い為かも）
「シッ○ル」なんて、訳せますか？
再度寝ますｗ
75:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/13 06:31:30 桜 N22vFdQZ
おはようございます。
☆出口はない ＦＯＭＣ国債購入を１カ月延長、GM決算延期、米国とスイスが和解 ☆
■今日の国内市況：株は反落、債券と円上昇－アジア株安でリスク回避
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■アジア株：３日ぶり下落－低調な企業業績受け割高との懸念広がる
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■欧州株：３日ぶり上昇－増益決算を好感、エーオンやバルフォアが高い
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■ＮＹ外為：ドルが対ユーロで下落、ＦＯＭＣの低金利維持決定で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■米ＣＩＴ、４－６月期決算発表を延期－債務再編交渉継続で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
同社は四半期報告書（10Ｑ）を米証券取引委員会（ＳＥＣ）に17日までに提出する見通し。同社は、債権者が
破産法適用申請に追い込む考えはないとした７月23日の説明をあらためて示した。
同社は政府から２回目の救済が得られず、債権者から30億ドルの救済融資を受けたものの、７月時点で、
今月17日が期限の社債を償還する資金がないと表明した。
☆資産は劣化を続けており、経営が改善される目処は立たない。新規の資金調達が困難な状況で、債券
の償還期限は次々と到来する。これをロールオーバーするためには大量の資産を担保に提供するしかない。
そして、担保が無くなった時、、、、ゲームオーバー
■ＧＭ、４～６月の決算発表延期
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
☆まぁねぇ、予想以上に中身が悪いのでしょうかね、
■米ＭＢＩＡ：株価下落、ＪＰモルガンが投資判断引き下げ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
「収益の質と損失の可能性を懸念」していると指摘した。
☆商業不動産債も毀損を続けており、クレジットなどを裏付けとしたＡＢＳもデフォルト予測が強まっている。
思い切って損失引当金を積めばよいですが、それをすると信用不安が発生し、、、
76:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/13 06:32:43 桜 N22vFdQZ
■英ピーコットと創業者のサンバーグ氏の提訴を検討、ＳＥＣが通知
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■７月米財政赤字:1807億ドル、累計1.27兆ドルは過去最大
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
米財務省が12日に発表した７月の米財政収支は1807億ドルの赤字と、前年同月の1028億ドルから
拡大した。リセッション（景気後退）で歳入が減少する一方で、政府は景気回復のために支出を増やした。
■ＦＯＭＣ：国債購入を１カ月延長、ペース鈍化し10月末終了
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■米ＦＲＢ：成長加速の認識表明へ、過去最低水準の金利は据え置き
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■米ＭＢＡ住宅ローン申請指数：3.5％低下－金利上昇に伴い借り換え減
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
☆実体経済が悪化し、これを解消する為には財政出動しかない。しかし、税収減少下での財政出動の
拡大は赤字国債の乱発に繋がる。これは国債の金利を引き上げる大きな要因となる。また、札割れ
などのリスクを縮小するためＦＲＢがＢＳを拡大、これが通貨の希薄化リスクを発生させている。国債
金利の上昇は住宅ローンなどの金利に影響し、不動産価格の下落を促進する。逃げ場がないねぇ。
●６月の米貿易収支：270億ドルの赤字、予想よりは小幅
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■米ＢＮＹメロン、英ロイズ傘下のインサイトを買収へ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
欧州連合（ＥＵ）が、英国政府から公的資金を受け入れたロイズに関し、同行の拡大した規模が英国の
銀行間の競争への妨げになるとの懸念を表明したことを受け、ロイズは一部資産を売却している。
☆欧州委員会による『口出し』にいつまで甘んじられるかでしょうか
●４－６月英失業者数：22万人増の244万人－95年来最大
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
77:日出づる処の名無し
09/08/13 06:33:17 ZMlHiBBJ
罵倒語はおもしろそうだから
カタカナ書きで(罵倒語)で書いて欲しい。
何度も登場したら覚えるし
覚えたらシンシアリさんに来た時、聞けば面白いかも。
78:日出づる処の名無し
09/08/13 06:33:23 EJ0UdZ1Q
お箸園
79:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/13 06:34:47 桜 N22vFdQZ
■英中銀：インフレ率は目標に達しない公算－景気回復鈍い
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
「銀行がバランスシート（貸借対照表）の修復を続けるなか、信用状況の逼迫（ひっぱく）が続く公算がある」
■英大手企業：今年の配当は約1.3兆円減へ、財務改善に注力で－ＦＴ
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
バランスシート不況『失われた10年』ソルベンシー不況『失われた未来』にならないと良いのですが
■英当局：銀行賞与への新規定を公表、支払い先送り条項は盛り込まず
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
報酬の支払いを先送りさせる強制条項は盛り込まなかった。
■ＵＢＳの脱税ほう助訴訟：スイスと米国が和解、詳細は不明
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
米司法省が米国人顧客名簿の開示を求めて訴えていた訴訟で、米国政府とスイス政府が和解に至った。
☆和解内容が公表できない。スイスにとって厳しいものになったのでしょうね。一部でリークがあった5200
口座情報開示でしょうか
■蘭ＩＮＧの４－６月：96％減益－リスク関連費用の増加で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
純利益が前年同期比96％減と、アナリスト予想を上回る減益幅となった。高リスク融資への引当金
積み増しや保有不動産の評価額引き下げが影響した。
☆域内バブル崩壊が本格化、これが欧州を苦しめ始めています。
■スウェーデンのケーニッグゼグ：サーブ買収で融資額引き上げ要請
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
80:日出づる処の名無し
09/08/13 06:35:54 UAdwFZ9P
支援一つ
81:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
09/08/13 06:36:58 桜 wD43+wwH
■リトアニアは「痛みを伴う調整」に直面－ＩＭＦ年次審査報告書
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
リトアニアが大規模な資金流入と拡張的な財政政策による景気過熱の後で、痛みを伴う調整を
経験していると指摘。「資本の流れが世界的な危機で逆転し、リトアニア経済は未曾有の経済
縮小に陥っており、回復が定着するのは2011年になるだろう」と述べた。
■豪ＢＨＰビリトン：下期は65％減益－価格下落や需要減
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
☆資源価格は回復を見せていますが、総需要が減少していますからね。バブルに踊り高コスト
体質ですから、厳しいのでは
■英豪リオ・ティントの社員４人を中国が逮捕－贈賄などの容疑
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
■中国建設銀：米ＡＩＧ子会社買収で合意－06年来の海外買収
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
米保険会社アメリカン・インターナショナル・グループ（ＡＩＧ）の香港の子会社を現金7000万ドル
（約67億円）で買収することで合意した。
顧客数は50万余りで、融資総額は48億香港ドル（約590億円）、リテール部門の預金残高は10億香港ドル。
☆安いですね。相当傷んでいるのでしょう。
■中国商務省：内需拡大で輸出減少を完全には穴埋めできない
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
中国商務省は12日、国内消費拡大に努力しているものの、輸出需要の非常に大きな落ち込みを完全に
穴埋めすることはできないとの認識を示した。
☆大丈夫です。不動産バブルと国内バブルをどんどん拡大させれば、ＧＤＰは誤魔(ryo
82:日出づる処の名無し
09/08/13 06:39:04 EJ0UdZ1Q
紫煙
83:対韓番長認定委員会委員長 ◆AbwKiM2l0s
09/08/13 06:43:32 31LzObXt
リオ事案がどうなるか見もの支援
84:日出づる処の名無し
09/08/13 06:57:57 AsodLL6X
おしごと出発前支援～
。。
゜○
85:日出づる処の名無し
09/08/13 08:12:58 OTV4IdHA
>63
遅レスだけど；
ｶｱｱｯｸ,ﾄｪ,ﾄｪﾄｪﾄｪ・・・だっけ？
86:蟹
09/08/13 09:00:14 Z0eTG1xY
雨のため…７月の就業者がまた減少へ 【中央日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
（月別就業者数の変化。前年同月比）
ほとんどの経済指標が回復傾向を示しているにもかかわらず、雇用市場の冷え込みは相変わらずだ。
統計庁によると、７月の就業者数が前年同月比で７万６０００人減った。
就業者数は、政府希望勤労プロジェクトに２５万人が参加したことで６月に４０００人増えたが、１カ月ぶりに
また減少に転じた。希望勤労参加者を除けば就業者は３０万人以上も減っている。
７月には雨の日が多かったため雇用市場がさらに悪化したと、統計庁は説明した。統計庁のチョン・シンスク
雇用統計チーム長は「梅雨のために建設の仕事が減り、日雇いが大幅に減少した」と話した。
建設業の就業者数は前年同月比１２万１０００人減。建設のほか、製造業（－１７万３０００人）、卸小売・飲食
宿泊業（－１６万５０００人）でも就業者が大幅に減った。年齢別では３０代の就業者が２０万２０００人減り、
減少幅が最も大きかった。
ＬＧ経済研究院の呉文碩（オ・ムンソク）経済研究本部長は「景気は上向いているが１年前の水準には
達していない。こういう状況が長く続けば消費が委縮し、生産も減る悪循環に陥るおそれがある」と説明した。
87:日出づる処の名無し
09/08/13 09:23:25 6g8/xHoq
<＾)))><<
88:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/13 09:28:08 q2qyE53G BE:1056186656-2BP(416)
雨が降ったら特訓はお休み支援
89:日出づる処の名無し
09/08/13 09:29:10 Ctc+G8AI
>>86
これまた、極端ですな
90:対韓番長認定委員会委員長 ◆AbwKiM2l0s
09/08/13 10:05:47 31LzObXt
【サッカー】鄭夢準FIFA副会長「韓国がアジアの代表性を持っている」、2022年ワールドカップ誘致に自信[08/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
本気で逝ってるのかｗｗ
91:日出づる処の名無し
09/08/13 10:13:04 LZx7ugxK
雨が降ったらお休みで～♪支援
92:日出づる処の名無し
09/08/13 10:14:07 Ez08JAdI
＞90
とにかく日本は韓国に拘わらないことです。
将来、韓国が、今の南アフリカのようになったとしても、
日本は一切かかわらないことが大切です。
前回の日韓W杯の反省を踏まえて。
93:蟹
09/08/13 10:25:24 Z0eTG1xY
韓国が２０１４年に財政黒字計上、ＩＭＦ見通し 【ソウル１３日聯合ニュース】
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
国際通貨基金（ＩＭＦ）が、主要２０カ国・地域（Ｇ２０）のうち韓国の財政状態は非常に良好で、
２０１４年には財政均衡を超え大幅黒字を記録するものと予測した。
企画財政部などが１３日に明らかにしたところによると、ＩＭＦは先ごろ発表したＧ２０の財政
モニタリング報告書で、韓国の財政状況について、ことしは対国内総生産（ＧＤＰ）比３．２％の
赤字、来年は４．３％の赤字を出すものの、２０１４年には２．１％の黒字を計上するものと分析した。
ＩＭＦは６月の報告書では、韓国の財政がことしは景気てこ入れで対ＧＤＰ比３．２％の赤字を記録、
来年には４．７％まで赤字幅が拡大し、２０１４年に均衡財政を達成すると予測していたが、わずか
１カ月半で見通しを大幅に改善した。韓国はことし、追加補正予算編成、減税、税制支援などで
集中的な財政支出を行っているため、来年までは多額の財政赤字が避けられないが、急激な景気
回復と堅実な経済基盤を土台に財政の健全化が最も急速に進むものとＩＭＦは見込んでいる。
Ｇ２０のうち２０１４年に財政黒字が見込まれる国は、韓国のほかサウジアラビア（１３．４％）、
ロシア（２．０％）、カナダ（０．５％）の４カ国にとどまる。
94:対韓番長認定委員会委員長 ◆AbwKiM2l0s
09/08/13 10:28:12 31LzObXt
>>92
多分イタリアの０２年代表（いまの指導者連中ｗ）あたりが
集団でお断りをやるはずｗ
あと韓国で試合した連中も（ドイツのカーンとかも相当ご立腹だったはずよ・・棒）
95:蟹
09/08/13 10:28:46 Z0eTG1xY
現代自の１～７月中国販売、昨年の年間実績超える 【ソウル１３日聯合ニュース】
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
現代自動車が１３日に明らかにしたところによると、同社中国法人は１～７月に現地で３０万
８１６台を販売、早くも昨年の中国年間販売台数（２９万４５０６台）を上回った。中国政府の
自動車市場てこ入れ策を受け需要が高まっているなか、現地モデルを適期に投入した結果と
分析される。実際、現代自の中国型アバンテ「悦動」は、１～７月に総販売量の４４．９％に
当たる１３万５２４６台が売れるなど人気を呼んでいる。
同様に中国に生産法人を置く起亜自動車も、年初から７月までに１１万２０００台を販売、
前年同期から３１．４％実績を伸ばした。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜市場の伸び率より低かったりして
96:日出づる処の名無し
09/08/13 10:45:26 LZx7ugxK
>>94
ここにまとまってた支援
【サッカー】鄭夢準FIFA副会長「韓国がアジアの代表性を持っている」、2022年ワールドカップ誘致に自信[08/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:5番)
韓国での試合のひどさがよくわかるよね。仕事仲間のイギリス人も大層ご立腹でしたし。
97:日出づる処の名無し
09/08/13 10:55:41 2HGzSQpP
>>96
また政治力使ってﾁｮｯﾊﾟﾘから金引き出す算段だろうけど、伝説のノムﾀｿが綺麗さっぱり表裏のパイプ破壊したからモンジュの面子潰して終わりだろうなw
98:日出づる処の名無し
09/08/13 11:01:56 x/5BcZrl
嫌韓増大支援
99:日出づる処の名無し
09/08/13 11:04:26 hVhh8D6z
双龍車初めての会合"2170人犠牲無駄にならないように"
マネートゥデイ|平沢|入力2009.08.13 10:22
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ平沢京畿=パク・ジョンジン記者]
[ストライキ後正常稼働初日...回復意志燃やして]
双龍自動車が工場を止めてから、84日目となる今月13日、全ラインで正常稼働に入った。
イ・ユイル双龍車共同法廷管理人は、この日朝8時50分ほど平沢工場本館後方で3000人余りの
役職員が参加した会合で"、回復のために職員と職員の家族、そして協同会債権団および販売
代理店協議会、全員の献身的な努力と支援に対し、深い感謝の言葉を申し上げる"と話、"双龍車
の回復計画は、私たち自らの先制的な強力な自救努力なしでは、債権団の犠牲だけを強要する
こともできず、受け入れられることもない"と明らかにした。
この管理人は"すでに希望退職で1670人ほどの同僚らが会社を離れ、今後も今回の労使合意に
基づいて、警察の調査が終結し次第、社規と原則により分社や希望退職などで500人余りの職員
らが会社を離れることになること"とし"会社を離れる2170人余りの犠牲を記憶に留め、一日も早く
早期正常化を成し遂げなければならない"と強調した。
この管理人は引き続き"来る9月15日に予定された、回復計画案が認可されるようにするのに
すべての力を集中する"とし"新規での資金借入問題も今週中に終わらせることにより、構造調整
の費用がまず用意され、その後、C200等の新規車種開発はもちろん、販売および整備
ネットワークの正常化方案を立て、積極的に推進していくだろう"と今後の計画を明らかにした。
合わせて"市場状況に合わせたラインの効率的運営、生産性の向上と経営の効率化、先進化され
た労使文化の具現など、すべての部門での革新を通じ、今回の事態を跳躍と成長の契機として、
捉えなければならない"と注文した。
彼は最後に"過去の企業入手合併(M & A)過程での痛恨の経験を教訓にし、会社を長期的に発展
させる十分な力量を持った、投資家を積極的に探していく、という基本的な原則を必ず守って行くことだ"
とし"まだ私たちには、機会があるため、職員らも引き受けた職務に最善を尽くして欲しい"と訴えた。
一方、この日から生産全ラインの正常稼働を始めた双龍車は、今月末まで2600台を生産する計画だ。
100:日出づる処の名無し
09/08/13 11:07:48 VyJfdRww
そして見つかりませんでしたごめんなさいで終了するよなぁ支援
101:日出づる処の名無し
09/08/13 11:08:51 P1Xrsxpq
>>94
イタリアなんか一次リーグが日本で、仙台でキャンプして市民と交流しまくって良い気分で
そのあと韓国に行かされてあの仕打ちだったから、日韓ともに忘れようがないはずｗ
102:日出づる処の名無し
09/08/13 11:10:02 hVhh8D6z
韓国、ファンド数世界1等…中身はなくて
毎日経済|入力2009.08.13 08:13 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
我が国は、ファンド数では世界1位だが、純資産規模はそれにはるかに至らないと明らかになった。
13日の世界投資会社協会(Investment Company Institute)によれば、1分期現在、我が国のファンド
数は9512種で世界の44ヶ国中最も多かった。
我が国に続きルクセンブルグ(9196種)、フランス(8240種)、米国(8051種)、ブラジル(4302種)、
日本(3376種)の順でファンド数が多かった。
ファンド数に比べて、我が国のファンドの純資産規模は2293億ドルで14位に終わった。
ファンド純資産は、米国が9兆2436億ドルで最も多く、2位はルクセンブルグ(1兆7422億ドル)、
3位はフランス(1兆5384億ドル)が各々占めた。
全世界でのファンド市場で、我が国が占める比重を見れば、ファンド数基準では14.2%を占めたが、
純資産規模は1.3%の水準に過ぎなかった。
我が国のファンド数比重は、1998年の27%から最近14%に低くなったが、相変らず高いほうだ。 だが
純資産比重は1999年以後1%水準に留まっている。
1分期現在、我が国のファンド当たり純資産規模は2400万ドルで44ヶ国平均2億7000万ドルの
10分の1もならなかった。
※おはようございます。遅く起きました。
103:日出づる処の名無し
09/08/13 11:10:06 LZx7ugxK
\\\\
104:日出づる処の名無し
09/08/13 11:21:04 x/5BcZrl
ハゲタカだというのに、、、、
何も知らないって恐ろしい支援
105:日出づる処の名無し
09/08/13 11:45:53 hVhh8D6z
移動通信社結合商品解約難しくて‘外面’
ソウル新聞|入力2009.08.13 03:51 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ソウル新聞]経済協力開発機構(OECD)が、去る11日に発表した、30カ国の会員国の移動通信料金
の比較で、我が国の料金が相対的に高いと評価されたが、国内の移動通信社らは"客観性が欠如
している。"と反発した。 各国1・2位事業者の標準料金だけを単純比較し、我が国で、発達した多様
な割引料金制の効果が脱落しているという指摘だ。 代表的な割引料金制として有線、無線結合商品
と同一ライン内割引(同じ移動通信社の顧客間での通話料割引)を挙げた。
だが結合商品とライン内割引によって、料金の割引を受ける消費者はきわめて例外だ。 12日のSK
テレコム、KT、LGテレコムなどによれば、6月末での移動通信全体加入者(4707万人)の中で、携帯
電話と超高速インターネット、インターネット電話などが合わされた有線、無線結合商品に加入して
いる顧客は、209万人(4.4%)に過ぎなかった。 SKT顧客(2383万人)中には3.8%だけが結合商品に加入
していた、KT(1471万人)とLGT(853万人)顧客も各々6.9%、2.1%だけが有線、無線をあわせて使っている。
通信企業等が今年に入り、競争的に結合商品を出しているが、消費者らが加入を躊躇するのは、
すべての通信割引をする会社をその時は選んでも、後ほど競争会社がより良いサービスを発売する
ため、移るのが大変なためだ。 また、契約期間が最初に設定される場合も多く、実際に最近結合
商品の解約が難しいという嘆願が急増していて'束縛商品'という話まで出てきている。
料金引き下げの有力な代案として、浮び上がったライン内割引は、発売から2年で消費者らの脳裏
から消えるところだ。 SKTの6月末現在、ライン内割引加入者数は245万人で、3月の250万人より
むしろ減った。 KTとLGTのライン内割引加入者数は各々80万人、42万 4000人で、3月に比べて、
各々2万人と3000人が増えるのに終わった。 ライン内割引特典を受けるためには、月2500ウォンを
追加で負担するのだが、消費者らはこの費用が割引金額よりむしろ多いと感じるためだ。
したがって消費者団体らは"電話をしなくても、払わなければいけない基本料(月1万 3000ウォン)を
下げ、10秒当たりの通話料(18ウォン・11秒話しても20秒の使用料金が賦課されること)を1秒や5秒
当たりの通話料に細分化しなければならない。"と主張する。 実際に、家族みんなが一緒に使う
インターネット電話の基本料は2000ウォンに過ぎない。 グリーン消費者連帯のイ・ジュホン チーム
長は"特定少数の人にだけ、割引される料金制を乱発するのは'見せ掛けの形'に過ぎない。"とし
"政府が出て'基本料+10秒当たり通話料'という料金体系を根本的に直さなければならない。"と話した。
106:蟹
09/08/13 11:47:14 Z0eTG1xY
>>102
聯合報道の最後ががが
韓国のファンド数４４カ国中１位、純資産は１４位 【ソウル１３日聯合ニュース】
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
米国投資会社協会が１３日に明らかにしたところによると、第１四半期現在、韓国のファンド数は９５１２本で、
調査対象４４カ国のうち最も多かった。韓国に次いでルクセンブルク（９１９６本）、フランス（８２４０本）、
米国（９８０５１本）、ブラジル（４３０２本）、日本（３３７６本）が後に続いた。
しかし、ファンドの純資産規模は２２９３億ドル（約２２兆円）で、１４位にとどまった。純資産が最も多かったのは
米国（９兆２４３６億ドル）で、２位がルクセンブルク（１兆７４２２億ドル）、３位がフランス（１兆５３８４億ドル）だった。
世界のファンド市場に占める韓国の割合をみると、ファンド数ベースでは１４．２％だが、純資産規模ベースでは
１．３％にすぎない。韓国のファンド数の割合は、１９９８年の２７％から最近は１４％に下がったが依然高い水準だ。
しかし、純資産の割合は１９９９年以降１％にとどまっている。第１四半期現在、韓国のファンド１本当たりの純資産は
２４００万ドルと、４４カ国の平均２億７０００万ドルの１０分の１にも満たない。
業界関係者は「効率的な投資が不可能な小規模ファンドの清算問題は数年前から論議されているが、
運用会社と販売会社、投資者間の利害関係が鋭く対立しているため簡単に結論を下せずにいる」とし、
法的に清算を強制することができる方策を含め、実質的な清算が行われるようにすべきだと話している。
107:日出づる処の名無し
09/08/13 11:51:45 LZx7ugxK
\\\\
108: ◆UA64TONSLE
09/08/13 11:52:28 SHY8tZnd
>>35
#\\Z7-xsi 支援
109:日出づる処の名無し
09/08/13 12:03:37 hVhh8D6z
>>106
で、またファンドを作る。
輸出入銀、1千億炭素ファンド来月末設立
聯合ニュース|入力2009.08.13 10:43
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
運用社で韓国投信運用選定..投資家募集中(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=
輸出入銀行は13日1千億ウォン規模の炭素ファンドの委託運用社で韓国投信運用を選定して投資家
の募集に出たと明らかにした。
炭素ファンドは、国内企業の海外炭素排出権市場開拓とグリーン金融発展を支援するため、民官
共同で造成されるファンドだ。
輸出入銀行は、炭素排出権に注目している公共機関と、国内外の企業が炭素ファンドに関心を
見せているため、来月末までには、1千億ウォン規模のファンドの造成作業が終えられると展望した。
委託運用社として、選ばれた韓国投信運用は、国内で炭素ファンド運用経験と知識を保有している
ため、世界的炭素排出権の仲介業体のオルベオ(Orbeo)社などと業務提携も結ぶなど海外
ネットワークも確保している。
輸出入銀行関係者は"炭素ファンドを通じ、海外で推進する温室ガス縮小事業(CDM)で発生する
炭素排出権を買いとり、運用収益を上げる予定"であり"炭素ファンドが投資する事業に、
貸し出しなどの金融も支援する"と説明した。
110:日出づる処の名無し
09/08/13 12:05:22 kTCq5zsl
もう「ニューニューファンドランド」と呼んであげればいいと思うんだ
111:日出づる処の名無し
09/08/13 12:06:41 EJ0UdZ1Q
>>110
だれう/ｒｙ
112:日出づる処の名無し
09/08/13 12:13:57 x/5BcZrl
ハゲタカ天国？いや、食べ放題のバイキング支援？
113:日出づる処の名無し
09/08/13 12:15:33 0Fw4OlyX
ある意味アジアのクエーカー教徒だからね。
114:小鉄 ◆lAS0j.8lxs
09/08/13 12:24:21 OCANkFMG
国庫債5年5%タッチ,10ヶ月最高 アジア経済 | 入力 2009.08.13 09:29 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
債権市場が劣勢(金利上昇,贈り物下落)で出発している。 特に国庫債5年9-1金利が5.00%タッチを
打診中だ。 前日FOMC結果に対して出口戦略がすでに始まったという雰囲気が広がって,劣勢に
出発していること。
>>74
今日から休みです。日曜日までですが。つД｀）
115:日出づる処の名無し
09/08/13 12:31:09 GsxXMOPH
>>109
コレは大丈夫だよ
「ときメモファンド」くらいの安心感がある
116:日出づる処の名無し
09/08/13 12:32:43 Ctc+G8AI
>>115
懐かしい
盛大にこけてたね
117:日出づる処の名無し
09/08/13 12:35:33 GsxXMOPH
>>116
収支トントンで、手数料を考えると元本割れ、だったっけ。
まあ、すきなキャラのために一肌脱いだと思えば。
118:若鶏のぶっちぎり ◆TORI/n/S4s
09/08/13 12:44:24 hVhh8D6z BE:1378134465-2BP(1005)
>>114
ﾉｼ
ダウムは、お任せしますｗ。
●"中国国民党秘密組織をご存知ですか?" 08-13 12:29
●'三星事件'イ・ゴンヒ破棄控訴審明日宣告08-13 12:18
●歌手テ・ジンア氏報恩郡（ポウングン）広報大使08-13 12:16
●パク・チャンホ、3イニング パーフェクト..二日続き無失点08-13 12:15
●'間島協約' 100年..高校生が不当さ知らせること出て、08-13 12:13
●始興（シフン）警察署機動警察22人新型インフルエンザ感染08-13 12:09
●日帝強制占領期間軍資金募金活動文書公開08-13 12:08
●故カン・ヨングォン検事遺稿集発刊08-13 12:08
●済州（チェジュ）、翰林（ハンリム）農協"役職員'お金祭り'なかったことに" 08-13 12:06
●現代起亜、親環境車開発青写真提示08-13 12:04
聨合は、まだマシですが、8月15日が近づいたので、反日記事多いです。
119:日出づる処の名無し
09/08/13 12:49:13 KPO7WuEL
>>96
アジアの醜さの代表なのは間違いない、全会一致
120:日出づる処の名無し
09/08/13 13:24:40 OCANkFMG
集中管理するといったのに‘MB物価’さらに上がった ヘラルド経済 | 入力 2009.08.13 12:16
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
衣食住生活物価がお互い区別することがなく険しく上がって,庶民家計の苦情が大きくなっている。
特に教育,交通,娯楽など庶民生活と密接な分野の物価らがいっせいに上がって,庶民負担が加重されている。
政府が重点管理すると言っていた品目らがむしろ重点的(?)で上がって'MB物価'が失踪したという指摘まで
また出てくる。砂糖と小麦粉などは政府が価格変動を重点管理する52ヶ生活必需品の中で代表的な品目だ。
去る7月'MB物価'を構成する52ヶ主要生活必需品の中で37ヶ品目が昨年の同じ月より価格が上がった。
反面体感物価に比べて,指標物価は相変らず'非常に安定'を見せていて,指標乖離に相対的虚脱感を感じるほどだ。
▲生活物価揺れる
衣食住の中で最も大きく上がった品目は飲食糧品だ。
7 月ショウガ価格は昨年の同じ月より115.4%走った。パー（ネギ）(54.7%),キャベツ(47.4%),サンチュ(40.6%)等
野菜は40%超えて上昇したしイカ(19.4%)と鶏肉(17.9%)も大きく上がった。 砂糖値段も17日から8.9%上げることに
したCJ第一製糖を筆頭にぞろぞろ引き上げられる展望だ。砂糖価格が上がればパン,ハム,牛乳,飲み物,菓子など
加工食品らも一緒に上がるほかはない。
野菜価格は頻繁な雨で金値段だ。農水産物流通公社 (aT)によれば11日基準サンチュ(100g)価格は1106ウォンで
一月前より倍近く上がった。 ゴマの葉(200g)も3165ウォンで43%も上昇した。
教育費も尋常でない。 去る7月まですでに14.5%引き上げなった高等学校教科書価格は自由化されるから追加
引き上げられる可能性が高い。その上政府がTVと冷蔵庫,ドラム洗濯機,エアコンなど4ヶ品目に個別消費税を
賦課する方案を推進していて最小5%以上価額上昇が成り立つ展望だ。
（つづく）
121:日出づる処の名無し
09/08/13 13:26:21 OCANkFMG
>>120 のつづき
▲各種料金に不動産価格負担まで重なって
国際石油価格 上昇が料金引上げでそっくり転嫁されている。 地方自治体別にタクシー料金が上がったのに
続きソウルの地下鉄とバス料金が来年に上がる可能性が提起される。 去る6月27日から平均3.9%上昇した
電気料金は下半期に追加で上がることができる。
航空料金は6ヶ月ぶりに 油類割り増し料 行って,また賦課されるから9月から国際線が往復基準として最大
5万7000ウォン上がる。 国内ガソリンスタンドの普通ガソリン販売価格はl当たり平均1600ウォン線を越えたし
ソウル市内一部ガソリンスタンドはl当たり2000ウォンに肉迫した。
今月に入り,家庭用に主に使うプロパンガスと車両用ブタンガスの価格も前月対応11.2%,7.4%引き上げなった。
放送受信料と超高速インターネットなど一部放送通信サービス料金も引き上げ秒読み状態だ。 貸し切り価格
上昇は 統計庁 物価には捕えられないけれど体感物価上昇の主犯だ。
国民銀行集計によれば去る7月ソウル地域のアパート売買指数と貸し切り指数は1ヶ月ぶりに0.9%と0.7%ずつ
上昇した。 首都圏もアパート売買と貸し切りが0.5%と0.7%ずつ上がった。 商店街賃貸料も一部地域を中心に
上がっていて物価を圧迫している。
▲体感物価と指標物価,大きい乖離
事情がこうであるにも指標物価は相変らず安定傾向だ。 統計庁が発表した7月消費者物価上昇率は前年同月
対比1.6%で9年2ヶ月ぶりに最低値を記録した。 前月対応上昇率は0.4%に過ぎなかった。 昨年にあまりにも
大きく上がったのに伴った 基底効果 ためだ。
しかし分析結果MB物価の場合今年に入って,52ヶ主要生活必需品中1月36ヶ,2月36ヶ,3月35ヶ,4月37ヶ,5月
38ヶ,6月37ヶ品目が各々昨年同月より価格が上がった。 特に去る6月基準食品物価は 経済協力開発機構
(OECD)会員国が平均1.8%上がったのに比べて,我が国は8.1%で4倍を越えた。指標と実物の差がとても大きい。
（おわり）
>>118
ごめんなさい。掃除＆草取りをしてきます。また夜来ます。
122:日出づる処の名無し
09/08/13 13:26:26 x/5BcZrl
管理という言葉が、ぜんぜん違う言葉に置き換わってる支援
123:蟹
09/08/13 13:38:26 Z0eTG1xY
暴行受ける119救急隊員毎年増加 【東亜日報現地語版】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
救急活動に出動した119救急隊員が暴行を受けた事件が、最近4年間で200件余りに達し、
対策が急がれることが分かった。
13日の国会行政安全委員会でユ・ジョンヒョン(ハンナラ党)議員が、消防防災庁から提出させた
資料を分析した結果、119救急隊員への暴行事件は2006年38件、2007年66件、昨年71件、今年
6月末現在43件で毎年増加傾向であることが分かった。
最近4年間の暴行事件で負傷した119救急隊員は237人で、このうち26人は女性救急隊員だった。
市道別では京畿道で発生した暴行事件が93件(53%)で最も多く、,慶南15件、大邱14件、釜山11件、
大田、江原、全北各10件などの順だった。
ユ議員は"任務遂行中である救急隊員を暴行した場合、一般暴行事件より強力に処罰するようにして、
暴行と暴言に苦しめられる救急隊員が安心して業務に臨めるように、対策を用意しなければならない"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜なんじゃこりゃ
124:日出づる処の名無し
09/08/13 13:42:15 Ctc+G8AI
>>123
うーむ、まさにカオス
125:借りてきた猫車＠スティルルームメイド ◆NuKoZMtnXM
09/08/13 13:43:45 q2qyE53G BE:1408248858-2BP(416)
お出かけしてたら幸福実現党が撤退してたでござる支援
126:日出づる処の名無し
09/08/13 13:45:50 lTYDvJHc
>>125
2時から復活するでござる支援
127:日出づる処の名無し
09/08/13 13:46:07 EJ0UdZ1Q
>>125
('A`)
【政治】幸福実現党が一転、予定通り選挙活動を続行へ 午後2時からの記者会見で方針を表明
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
128:日出づる処の名無し
09/08/13 13:46:46 AKmhwDjI
>>123
でむいた先でのトラブルの結果の暴行とかでなくて
暴行するためにわざと119をするって事か？カオス。
>>125
いえあそこは 現在ブレております。
撤退かそうかはまだわからないらしいです
129:日出づる処の名無し
09/08/13 13:49:25 b6rS+zXk
【中国の太陽光パネルメーカーの業績悪化、供給過剰で価格下落】
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
中国の太陽光パネルメーカーは韓国のお得意様じゃなかったか？
130:日出づる処の名無し
09/08/13 13:50:04 hVhh8D6z BE:183751722-2BP(1005)
李環境"セマングム淡水域をさらに確保しなければ"
2009/08/13 13:29送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(前週=聯合ニュース)キム・ケヨン記者=
イ・ワンギ環境部長官は、13日に"セマングムの正式な開発のためには、萬頃江（マンギョンガン）と
東津江（トンジンガン）だけでなく、また他の淡水域を確保しなければならない"と話した。
イ長官は、この日の午前に行われた、全北道庁で環境関連機関職員と公務員など300人余りが
参加した中で、'低炭素グリーン成長'を主題とした、特講をした席で"グリーン成長政策を行うための、
最も重要な背景は水不足問題"としてこのように明らかにした。
イ長官は"セマングムという貴重な機会が与えられたが、これをまともに実現できなければ、
全北道（チョンブクド）民でない他人のことになる"として"考えを未来指向的に変え、全北道を貴重な
地域として欲しい"と頼んだ。
彼はまた"低炭グリーン成長は、全世界すべての指導者と世界的企業らの話題"とし"低炭素産業な
ど10大環境産業を育成し、2050年までには、世界5大グリーン強国となる"と強調した。
イ長官は講演を終えた後、全北道（チョンブクド）、環境管理公団などと萬頃江（マンギョンガン）流域
に下水道 (CSOs)処理施設を設置する業務協約(MOU)を締結した。
CSOs処理施設は、雨天時に、下水管および処理施設の容量を超過して、公共水域に放流される
汚染源を処理する施設で、来る2013年に1段階施設が完工すれば萬頃江（マンギョンガン）に流入
する汚水による汚染源が最大60%まで減り、セマングム淡水湖の水質目標を達成するのに寄与する
ことと環境部は見通した。
>>120
あーい。
131:日出づる処の名無し
09/08/13 13:50:35 F5TvBvYA
韓国産業銀行、今月中に3億ドルのサムライ債起債を計画＝関係筋 2009年 08月 13日 12:49 JST
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
［ソウル １３日 ロイター］ 韓国の国有銀行、韓国産業銀行（ＫＤＢ）は今月中に期間２年か３年の
サムライ債（円建て外債）の起債を計画している。発行総額は３億ドル。
匿名のＫＤＢ関係者が１３日、ロイターに明らかにした。
起債の時期は市場の状況次第で変更される可能性があるという。
132:日出づる処の名無し
09/08/13 14:10:04 fjM/S8BS
産油国の「ブーミング」に一区切り、好調だったのは発電プラント、原子力発電も先進国で成約
2008年度海外プラント・エンジニアリング成約実績 ～一部抜粋～
URLﾘﾝｸ(nexi.go.jp)
３．2009年上期は韓国でもプラント成約大幅減
2008年度、わが国のプラント・エンジニアリング成約実績は低迷したが、近年、海外向けプラント輸出に積極的に取り組んでいる
韓国の実績はどうか（図５・表４・表５参照）。
韓国の知識経済省によれば、2008年度（１～12月）の成約実績は、9.5％増の462億ドルと増加した。しかし2009年度上期（１～６月）
の成約実績は67％減の74億ドルと大幅に落ち込んだ。落ち込んだ理由について知識経済省は「原油価格の値下がりによるプラント
需要国の財政悪化、資機材価格の値下がりを利用するために、入札の延期や中止が相次いだことが原因」と述べている。
また2008年に受注しながら、2009年に契約がキャンセルされた案件もある。スーダン向け製油所建設プロジェクト、クウェート向け
製油所建設プロジェクトはいずれも2008年に契約しながら2009年になって契約がキャンセルされた。
ただ厳しい状況に陥っている韓国の海外プラント成約実績だが、今後については明るい見通しを持っている。すでに７月に入ってから、
サウジアラビアのジュベール製油所建設プロジェクトを日本、ヨーロッパ企業とともに韓国企業も受注したほか、ＵＡＥのガス開発
プロジェクトでも実績を上げた。今後も昨年のリーマン・ショックにより入札が延期された案件が具体化する方向で動いており、
下期の成約を期待している。
もちろん、わが国の今期の海外プラント・エンジニアリング成約実績も徐々に上がってきている。７月に千代田化工建設がサウジアラビア
のジュベール製油所向け設備を韓国のサムスンエンジニアリングと共同で受注したほか、日揮はアルジェリア向けガス処理設備、
ＵＡＥ向けガス開発プロジェクトのガス処理設備を受注している。今期中にも、日本企業がＬＮＧプラントの建設プロジェクトを
受注することも見込まれており、2009年度についての見通しは悲観的な要素ばかりではない。
韓国の知識経済省が明るい見通しを持つのと同様に、日本の業界関係者にも「昨年のリーマン・ショックが発生した時には、
長引くと心配したプロジェクト需要の低迷だが、意外に早い時期に再開してくれた」という実感がある。
2008年度の低迷から悲観論がまだくすぶるが、実態は明るさを少しずつ取り戻しつつある。
図５ 日韓プラント成約実績推移
URLﾘﾝｸ(nexi.go.jp)
表４ 機種別プラント成約実績
URLﾘﾝｸ(nexi.go.jp)
表５ 地域別プラント成約実績
URLﾘﾝｸ(nexi.go.jp)
133:日出づる処の名無し
09/08/13 14:11:20 x/5BcZrl
サムライ債・・・まさかな・・・支援
134:蟹
09/08/13 14:16:57 Z0eTG1xY
７月貿易黒字４４億１千万ドル、「不況型黒字」続く 【ソウル１３日聯合ニュース】
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
７月も輸出より輸入の減り幅が大きく貿易収支が改善する「不況型黒字」が続いた。
関税庁が１３日に発表した７月の輸出入・貿易収支動向（確定値）によると、同月の貿易収支は
４４億１０００万ドル（約４２２９億円）の黒字と集計された。黒字幅は過去最高値を記録した６月に
比べると２８億６０００万ドル減少したが、収支は２月から６カ月連続で黒字を続けている。
１～７月の累計輸出は前年同期比２２．５％減の１９７４億ドル、輸入は３４．７％減の１７２３億ドルで、
２５１億７０００万ドルの黒字を達成した。
７月の輸出は前年同月比２１．８％減の３２０億２０００万ドル。輸入は原油価格下落などの影響で
２７６億１０００万ドルにとどまり、減少率は３５．７％と輸出を上回った。輸出、輸入ともに昨年１１月から
９カ月連続で減少をみせている。輸出額と輸入額を合わせた７月の貿易量は前月比２．８％増の
５９６億ドルと、昨年１１月以降で最大となった。
７月の輸出入動向を地域別に見ると、米国向け輸出は前年同月比２０．７％減の３２億９０００万ドル、輸入は
３０．９％減の２５億８０００万ドルで、７億ドルの黒字だった。対欧州連合（ＥＵ）では輸出が３１．３％減の
３５億９０００万ドル、輸入が２９．３％減の２７億５０００万ドルで、８億４０００万ドルの黒字を計上した。対中では
輸出が１２．９％減の７８億１０００万ドル、輸入は３９．０％減の４５億４０００万ドルで、３２億７０００万ドルの黒字。
一方、対日貿易では輸出が２８．７％減の１８億７０００万ドル、輸入が２５．２％減の４２億５０００万ドルで、
赤字が２３億８０００万ドルに達した。
135:日出づる処の名無し
09/08/13 14:25:22 kNzQpEPb
＜ニ：彡=3 ＜烏賊サマー支援
136:日出づる処の名無し
09/08/13 14:38:40 MF9ijyFv
>>96
>【サッカー】鄭夢準FIFA副会長「韓国がアジアの代表性を持っている」、2022年ワールドカップ誘致に自信[08/13]
>ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:5番)
ノムヒョン大統領が表明した2020年に大国に2030年に超大国になる。
これを踏まえて2022年と言えば大国の威信を示すいい機会になる。去年の北京オリンピックみたいなものかな？
137:日出づる処の名無し
09/08/13 14:39:32 hVhh8D6z BE:826880663-2BP(1005)
双龍車全面再稼働..完成車74台発売
聯合ニュース記事 入力:2009.08.13 10:08 /修正:2009.08.13 11:07
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲双龍自動車76日の長い占拠ストライキが終わった後、初めての日曜日の9日の午前、京畿道、
平沢、双龍車塗装工場に出勤した職員は、作業が完了した車体の状態を点検して完成車の出庫に
備えている。 /聯合ニュース/完成車1号'チェアマンW'生産
双龍自動車平沢工場が13日に完成車の生産を再開した。
労組が去る5月22日に占拠座り込みに入ったため、生産が中断されて83日ぶり、座り込み終了後
からは7日目だ。
双龍車は、この日の午前10時から平沢工場組み立てラインを再稼働し、組み立て4ラインの
チェアマンWを始まりに完成車を作った。
企画財務本部長チェ・サンジン常務は“構造調整後の人印の再配置により、稼動率が落ちたが、
今日は74台を生産する計画だ”とし “20日からは完全に全ラインが正常化になるため、一日に300台
の生産が可能だろう”と話した。
この日、組み立て4ラインでチェアマンWとチェアマンH 28台が、組み立て3ラインでレクストンと
アクティオン、カイロンなどSUV 46台が完成する。
平沢工場には、生産.組み立てラインに、仕上げ作業だけ残した車両など、生産途中工程にある
100台余りが残っていた。
この日、平沢工場には生産職2千300人余りなど、役職員3千500人余りが出勤し、午前8時30分から
1時間の間’新しい出発を確かめる役職員の会合’を持って、午前10時から生産ラインなどを稼動した。
双龍車は、今月末までには2千600台余りを生産する計画だ。 9～12月には毎月4千～4千500台の
生産量を維持することにした。
（1/2）続きます。
138:日出づる処の名無し
09/08/13 14:40:47 hVhh8D6z
>>137の続き
チェ常務は“思ったより施設の破損程度が深刻でなく、当初2～3週ぐらい予想した生産再開が
1週間で終わった”とし、“9月から月4千台余りを生産すれば回復計画予想値の年2万7千台をと
越えるため、回復計画は、つまずくことなく進行されるだろう”と話した。
双龍車の600社余りの協力企業等の集いの協同会債権団も、工場再稼働に合わせて、12日から
部品供給を全面再開した。
協同会のチェ・ビョンフン事務総長は“双龍車回復のため、協力会社らが経済的損失を甘受して
いる”とし “新車のC200の開発に合わせて、協力会社らが先行投資もしたため、政府と産業銀行
が開発資金を支援してこそ、協力会社の不渡りを防げる”と話した。
双龍車は、完成車生産に先立ち、去る10日からプレス工長を稼動し、ボンネットと扉など一部A/S用
部品生産を再開し、C200発売のための研究開発活動を再び始めた。
（2/2）以上です。
139:日出づる処の名無し
09/08/13 14:41:09 fjM/S8BS
４えん
140:日出づる処の名無し
09/08/13 14:49:54 0Fw4OlyX
23億ドルって今年も300億ドルペースかよ… 可哀想過ぎる
141:日出づる処の名無し
09/08/13 14:56:05 lTYDvJHc
双龍自ってハンドメイド？光岡並？支援
142:日出づる処の名無し
09/08/13 15:07:18 EXC7/1nb
転
<証券市場で外人-投信収益率ゲーム本格化> @聯合＋エキサイト翻訳
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
"大型株で中・小型株で買い傾向移動"
(ソウル=聯合ニュース)ク・ジョンモ記者=国内証券市場が指数で種目中心に移って,外国人と機関投資家が収益率対決をする様相を見せている。
その間主に大型株中心に買い入れた外国人が差益実現に出て,一部種目に買い傾向を集中していて,投信圏はファンド転売圧迫の中で収益率
向上次元で特定種目で選択と集中をしているためだ。
13日証券業界によれば外国人買い傾向が鈍化した去る6日から12日まで外国人が主に売った種目は現代モービス,三星電子,LGディスプレー,
LG電子などその間大挙買い入れた大型株らで布陣されている。
実績シーズン前後でITと自動車など業種で時価総額上位の種目を主に買収した外国人が短期急騰にともなう負担と最近引き続いたウォン・ドル
為替レート上昇まで重なって,差益実現に出たと見られる。
代わりに外国人は同じ期間LG化学,KT,三星重工業,大韓航空などその間関心を見せなかった業種やイエローチップを中心に買い入れた。
その間上昇場傾向で指数上昇に焦点を合わせて,大型株を買い入れたとすれば最近では指数よりは個別種目に注目するパターンに変わることだ。
投信圏もこれと似ているように'種目プレー'をしている。
株式型ファンドの転売でずっと純売渡する中でもファンド収益率を高めようと徹底して選択と集中の投資戦略を使うこと。
投信圏は去る6日から12日3千99億ウォン純売渡したがこの期間LG電子(843億ウォン),三星電気(422億ウォン)等電機電子業種で1千860億ウォン
分を純買いとポスコ(-1千139億ウォン),現代車(-910億ウォン),現代製鉄(-611億ウォン)等鉄鋼と自動車などの比重は集中的に縮小した。
グッドモーニング新韓証券キム・チュンヒョン研究員は"最近市場の性格が指数で種目中心の市場の勢いで変化している"として"これはその間の
急騰傾向が終えられて,外国人と投信が主導する種目中心の収益率ゲームが本格化しているため"と話した。