09/04/08 08:03:38 YX37Lrtr
▼為替1200ウォン台目前…もう輸出業者は泣き面 （ハンギョレ）
-- 1ドル=1600ウォン線に肉薄して一ヶ月で下落勢に
-- 現代自動車“10ウォン下落すれば2000億ウォン売上げ減る”
-- ウォン安ならKIKO被害・円借金業社‘悪音’
先月初め1600ウォン線に迫ったウォン・ドル為替が連日下落を繰り返し、1200ウォン台進入を目前にしている。
為替が聳える時は外債問題などで危機感が高まったが、下落勢に入るとこれまでウォン安の恵みを受けて来た
輸出企業に対する心配が大きくなっている。まるで‘下駄長寿’と‘傘長寿’を息子に持った親のように、為替が
上がっても心配、下がっても心配なのだ。
■為替下がったら輸出業者が地団駄
7日ウォン・ドル為替は1322.5ウォンで取り引きを終えた。先月2日1570.3ウォンまで上がった時と比べ、250ウォン
近く下落した水準だ。先月初め100円あたり1640ウォンを超えたウォン・円為替も1318ウォンまで下がった。
為替の下落勢に輸出業者が泣き面だ。これまで国内の輸出業者は世界的な需要沈滞にもかかわらず、ウォン
安のおかげで相対的に良好な売上げ実績を維持して来た。三星電子や現代自動車などは日本の競争業社たち
が円高で苦戦する隙に乗じ、世界主要市場でシェアを高めることができた。経常収支が2月36億8000万ドルの黒字
を出したのに次ぎ、3月も45億ドルの黒字と予想されるのもこういう‘為替効果’がたくさん作用した。
現代車関係者は“今私たちがアメリカ市場で善戦しているのはウォン安による力強いマーケティングと、円高に
よる反射利益のため。まだ為替水準は否定的な影響を及ぼすほどではないが、ずっと下がって例年のように900
^^^^
ウォン台に落ちたら悪夢になるだろう”と言った。ＬＧ電子関係者は“去年4Qに営業利益を出したが、ウォン安が
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
なかったら実績はずっと悪かっただろう”と言った。
■為替上がれば外債・物価が心配
それでも輸出業者の価格競争力のためだけに、為替が上がるのを望むこともできないのが韓国経済の現実だ。
輸入業社・内需企業が大打撃を受けて、物価上昇圧力も大きくなるからだ。韓国銀行関係者は“為替の物価影響
力があまりに大きく、為替が高空行進を続ければ物価を抑えられない”と言った。
（1/2）