09/06/21 22:01:14 wm2iy4hu
今週のヤツ見た。
で、原作を今読み直した。
入江が原因なのか脚本家が悪いのかわからないが
この構成組んだヤツが原作を「 な に も 」理解してないのがわかった。
ヨック島のエピソードで、
一は全、全は一の真意をつかむシーン。
自分が死を目前にした時に、アリに食われる死骸を見てエドは、
自分が死んだらどうなるのか考えに至る。
何も変らない、分解されて食物の栄養になって…
という食物連鎖に気づくわけだが、
今回のFAでも、アリに食われるセミの死骸をみせることで
十分それを表現できたのに、
なぜわざわざアリを食わせたのか。
これは尺の問題じゃない、完全に解釈がおかしい。
原作を理解してたらこんな改変はできない。
次に、師匠に弟子入りを頼む時のエピソード。
弟子を取らない主義の師匠が気持ちを変えた理由の一つに
二人の真剣な目があったのに
FAでは師匠の腕にしがみついた二人はしっかり目を閉じてた。
ここでも目を開かせるだけでよかったのに、
なぜ変えたのか？
ようするに原作を理解してないからだと。
もうFAは全然解釈からして確実におかしい。