推薦図書/必読書のためのスレッド 60at TECH推薦図書/必読書のためのスレッド 60 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト350:デフォルトの名無しさん 10/12/23 13:34:50 訳すのは意味を取るだけより遥かに難しいので 普通に読むときはやってないよ 351:デフォルトの名無しさん 10/12/23 15:12:10 洋書は書いてる人によっても読みやすさが全然違うからな。 日本人が書いた本でも同じだけど。 とにかく堅苦しい言葉や単語を選んで書こうとする人間と 平易でわかりやすい言葉選ぼうとする人。 352:デフォルトの名無しさん 10/12/23 16:52:15 洋書は内容に比べて突然難しい単語が出てくるから嫌い 353:デフォルトの名無しさん 10/12/23 16:54:50 形容詞なら文脈からなんとなく「いいイメージ」「わるいイメージ」の形容 によりわけておいてそのまま読み進めてしまう。 354:デフォルトの名無しさん 10/12/23 17:48:43 古本を安値で入手する方法を教えてください！！ 355:デフォルトの名無しさん 10/12/23 17:51:04 図書館から借りパク 356:デフォルトの名無しさん 10/12/23 17:52:34 今時の図書館はブザーがなるんだよ・・・ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch