10/06/29 19:39:49 0
たとえば、日本語と英語を ほぼ母国語レベルで話せる人が
思考は主に日本語で考えるが出力（しゃべる）のは日本語でも英語でも自由に話せる
周りにいる人にあわせてしゃべる言語を切り替えて普通に話す
たまに日本語に英語が混じってしまったり逆の場合もあるけれど
これは迷うことがあるから最高度にうまく喋れているとは言えないのだろうか
10/06/29 19:39:49 0
たとえば、日本語と英語を ほぼ母国語レベルで話せる人が
思考は主に日本語で考えるが出力（しゃべる）のは日本語でも英語でも自由に話せる
周りにいる人にあわせてしゃべる言語を切り替えて普通に話す
たまに日本語に英語が混じってしまったり逆の場合もあるけれど
これは迷うことがあるから最高度にうまく喋れているとは言えないのだろうか