11/10/12 22:09:27.80 NpJbkVsY
例えるならこんな感じかね。
国文学者が何十年かけて夏目漱石を研究しても、夏目漱石本人が書いたと思ってもらえる作品を書くことはできない。
夏目漱石本人が書いた未公開遺作がみつかれば、偽者が書いた作品ではなく、夏目漱石本人が書いた作品だと判る。
(夏目漱石の作品を一通り読んでる人なら)
産まれてから頭に染み込んでいる文体や言葉づかいは、直したくても直せないよ。
11/10/12 22:09:27.80 NpJbkVsY
例えるならこんな感じかね。
国文学者が何十年かけて夏目漱石を研究しても、夏目漱石本人が書いたと思ってもらえる作品を書くことはできない。
夏目漱石本人が書いた未公開遺作がみつかれば、偽者が書いた作品ではなく、夏目漱石本人が書いた作品だと判る。
(夏目漱石の作品を一通り読んでる人なら)
産まれてから頭に染み込んでいる文体や言葉づかいは、直したくても直せないよ。