14/06/26 01:01:52.09 povLLspIO
店員にタメ口で話し掛ける習慣が無いので、
北海道で店員からタメ口で対応されたからって、
こっちもタメ口で答えるなんて出来ない。
私「すいません。○○はありますか？」
北海道の店員「えっ？何だって？何それ」
私「○○という商品なんですが」
北海道の店員
「あっ、うちそういうの置いてねーんだわ。」
私「そうですか、わかりました。すいません」
どうしてもこんな感じになる。
上記を
「○○あるかい？」
「やんやねーのかい、ああそうかい、そんじゃしかたねーな」
なんて口が裂けてもそんなタメ口の喋り方は出来ないから。
店員人とのタメ口会話に慣れてる人ってどういう生活環境にある人なんだろう？