14/12/19 18:38:16.03 Nq0LuNqs0
>>835
丁寧に答えると朝鮮は圧倒的に男尊女卑社会、だから子の姓は父の姓を名のる。
母は自分の姓のまま。
帰化名や通名は、林みたいに日本人が使っている姓はそのまま。
朴みたいなのは漢字を分解して木下とか付けたり、李は木本とかつけたりする。
後は出身地が日本人名に似ていたら流用する。
姜姓は北朝鮮の白川郡出身の場合は白川と名のる。
後、白川と名のる姓は、趙、鎬、柳、劉が本貫から、白も単純に１字追加で名のる。
14/12/19 18:38:16.03 Nq0LuNqs0
>>835
丁寧に答えると朝鮮は圧倒的に男尊女卑社会、だから子の姓は父の姓を名のる。
母は自分の姓のまま。
帰化名や通名は、林みたいに日本人が使っている姓はそのまま。
朴みたいなのは漢字を分解して木下とか付けたり、李は木本とかつけたりする。
後は出身地が日本人名に似ていたら流用する。
姜姓は北朝鮮の白川郡出身の場合は白川と名のる。
後、白川と名のる姓は、趙、鎬、柳、劉が本貫から、白も単純に１字追加で名のる。