14/09/18 01:19:09.67 8/WgsBbn0
娘の周囲に金さんと李さんと姜さんがいる。
変わった苗字だね、と言うので
在日朝鮮人なんでしょ、と答えると
「外国人なの？でも下の名前は日本っぽいよ」
日本で生まれ育ったからでは、と答えると
「でも朝鮮の人なんだから、朝鮮の名前じゃないと変だよ」。
更には「どうして日本に住んでるの？先祖の代から日本にいるなら
日本人になればいいじゃない。
朝鮮人のままなら、朝鮮に帰った方がいいんじゃないの？」
と、ごもっともな疑問を色々ぶつけられて、返答に困った。
彼らが帰化もできない、帰国もできない理由を、何と説明すべきか。
どのケースに該当するのかもわからないしなあ。