14/07/23 15:10:15.63 BVU1RzYF0
URLﾘﾝｸ(news.tv-asahi.co.jp)
天皇皇后両陛下が宮城・南三陸町の仮設商店街を訪問(07/23 11:53)
天皇皇后両陛下が、宮城県南三陸町の仮設商店街を訪問されました。
南三陸さんさん商店街は、震災の1年後に開設され、現在は32の店が出店しています。両陛下はまず、
代々この地で営業を続けてきたかまぼこ店を訪問されました。この店は、店舗や工場を兼ねていた自宅が津波で流されましたが、
隣の市に工場を復活させ、かまぼこの製造に取り掛かっています。陛下は、笹（ささ）かまぼこなど商品の説明を受けながら、
「あの震災の時はどうなさったのですか」と尋ねられました。また、出迎えた他の店の人たちに「良い地域になっていくといいですね」と声を掛けられていました。
URLﾘﾝｸ(news.tbs.co.jp)
両陛下、宮城・南三陸の仮設商店街を訪問
東日本大震災の復興の状況を視察するため、宮城県を訪れている天皇・皇后両陛下は、南三陸町の仮設商店街を訪問されました。
両陛下は午前１０時４０分ごろ、「南三陸さんさん商店街」に到着されました。
ここは東日本大震災の際に津波で大きな被害を受けましたが、おととし２月に仮設の商店街としてオープンし、復興を担う地元の事業者３２店が軒を連ねています。
両陛下は写真店に立ち寄り、町の復興に向けた様子を継続して撮影している店主に対し、
「貴重な記録ですので、これからもどうぞ撮り続けていってくださいね」と励まされました。また、商店街の人に「さんさん商店街というのはいいお名前がつきましたね」
「良い地域になっていくといいですね」などと声をかけられました。
午後には気仙沼市を訪問される予定です。（23日11:26）