14/05/26 02:44:54.87 IZNrhorv0
>>143
なんか許可取ってるのか知らないけど
ちょこっとラストとか自国風に変えちゃってたりするらしいよ。
日本とかとは違って字幕とか殆ど無く（この辺り識字率の問題もあるんだよなー）
完全吹き替えするからそれでもう完全に自国産だと思うらしいね。
でも最近はインターネットでその辺りのアニメ情報は辿れるから
ジャパニメーションを勘違いする人は大分少なくなったんじゃないかな。
14/05/26 02:44:54.87 IZNrhorv0
>>143
なんか許可取ってるのか知らないけど
ちょこっとラストとか自国風に変えちゃってたりするらしいよ。
日本とかとは違って字幕とか殆ど無く（この辺り識字率の問題もあるんだよなー）
完全吹き替えするからそれでもう完全に自国産だと思うらしいね。
でも最近はインターネットでその辺りのアニメ情報は辿れるから
ジャパニメーションを勘違いする人は大分少なくなったんじゃないかな。