14/05/29 22:16:47.17 0
日刊スポーツにまで記事にして頂けて本当によかったね
さすが肉便器女王愛ちゃん
高橋愛「尻軽女」Tシャツにファン困惑!?
元モーニング娘。の高橋愛(27)が「私は尻軽な女」と公言!? Tシャツに書かれた文言がファンの間で騒ぎとなっている。
現在福岡に在住している初代リーダー中沢裕子(40)は27日、「今日は高橋愛ちゃんが福岡にやって来ました」とブログで報告。
高橋とのツーショットを 公開しているが、高橋のTシャツに少々問題が。
シャツの前面にデカデカとプリントされた英文「I AM A WHORE」とは、実は「私は尻軽女」という意味。
元アイドルにしてはドギツイ言葉に、ファンたちは、「気付いているのか?」「誰か教えてやれよ……」と戸惑っている。
なお、中沢のブログには、福岡放送「ナイトシャッフル」のロケを2人で行ったともある。
ということは、高橋の「尻軽」シャツは、私服ではなく衣装として与えられたものなのか。現在、当該記事は削除されている。
今年1月には、振付師の南流石さん(55)が下品な英文の描かれた衣装を着て子供向け番組に出演してしまったと謝罪する事件があった。
たかが衣装、されど衣装。なんにせよ気付いた人間がギョッとするような言葉であることに間違いはない。
[2014年5月28日21時11分]日刊スポーツ
URLリンク(www.nikkansports.com)