14/11/16 23:50:53.52 gPrkNXeO0
アンジュリーゼ様の代わりに書いた反省文を訳してくれた人がいたのでここにも
URLリンク(i.imgur.com)
私アンジュリーゼ・斑鳩・ミスルギは浴場でサリア隊長と騒動を起こしたことをお詫びいたします。
私の華々しい戦果に隊長が嫉妬したことが騒動の原因と思われますが、
隊長が私に嫉妬しストレスを溜め込んでいるなどとは夢にも思わず
隊長が浴場に現れた時てっきりお褒めの言葉をいただけると思っていたらいきなりナイフで切りつけられました 。
私はこれを彼女の心の病気からくる異常行動だと判断し立ち向かいました。
隊長のナイフを叩き落したのち素手ででの掴み合いになり、さらにブラシで殴りあいました
結果、私は彼女を完膚なきまでに叩きのめしてあげました。
今回の件で私のとった行動は至極当然だとは思いますが、
私の優雅さ・完璧さは周囲の嫉妬を買うものだということを知りました。
今回の件に関して私に非はなく何の責任もないので反省する点は何一つありませんが、
もし私の完璧さが今回の事態をを引き起こしたのであればお詫びいたします。