15/02/24 12:25:51.89
＜朴槿恵政権２年＞ワシントン・北京で「チャーミング外交」…東京はまだ遠く（１）
2015年02月24日09時27分[中央日報/中央日報日本語版]
＃２０１３年５月８日（現地時間）、米ワシントン議会。朴槿恵（パク・クネ）大統領は上・
下院合同会議で韓国大統領では初めて英語で演説した。当時、米議会議員は４１回の拍手で呼応し
た。同年の６月２９日、中国清華大では４分間ほど中国語で、１１月４日にはフランス企業連合会
（ＭＥＤＥＦ）でフランス語で２０分間ほど演説をした。朴大統領の個人技を前面に出した「チャ
ーミング（ｃｈａｒｍｉｎｇ）外交」だった。
＃昨年３月２５日。オランダ・ハーグで開かれた第３回核安全保障サミット当時、米大使官邸
で行われた韓日米首脳会談。安倍晋三首相は朴大統領と目を合わせようとしたが、朴大統領は視線
を避けた。安倍首相が拙い韓国語で「朴槿恵大統領、こんにちは。お会いできてうれしいです」と
あいさつしたが、返答しなかった。韓日関係悪化の被害者から加害者へと色が変わる瞬間だった。
専門家は朴槿恵政権の過去２年間の外交・統一・国防政策について「大きな過ちはなかったが、
大きな成果もなかった」と評価した。伝統的な韓米同盟の強化、中国との戦略的協力パートナー
シップ関係の形成などは成果として認められた。外交当局者も「執権２年間、中国と３回の首脳会
談をして信頼を築き、中国国防相が就任後初めての海外訪問地を韓国に決めるなど、韓中関係は歴
代最高レベル」とし「米国や中国など世界最強国と関係を強めることで、安定した外交基盤を固め
た」と主張した。
一方、北朝鮮の核問題と韓日関係では足踏み状態だ。日本に対して過度に感性的な接近をし、
実益を得られなかったという指摘も多かった。キム・ハングォン峨山政策研究院中国研究センター
長は「韓日関係を解決しようとすれば、安倍首相に『慰安婦問題は人権問題』という明確なメッセ
ージを伝えるのが効果的だった」と述べた。金根植（キム・グンシク）慶南大教授（政治外交）は
「強大国に囲まれている韓国としては綱渡りをしなければいけないが、周りを気にするあまり、米
国や中国との関係は良くなったかもしれないが、国家的な実益はなかった」と指摘した。特に南北
関係の場合、「期待は高かったが、実際には結実がない」という評価だ。全賢俊（チョン・ヒョン
ジュン）北東アジア平和協力研究院長は「北核問題は国際的な連携が必要だが、南北関係は南北当
事者間の接触が先」とし「政府が強調した韓半島（朝鮮半島）信頼プロセスは具体化された政策を
出せず、対話が進行していないのが残念だ」と述べた。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)