19/01/19 22:55:43.90 tqJOq+bA0.net BE:844481327-PLT(12345)
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
Women raped by Korean soldiers during Vietnam war still awaiting apology
URLﾘﾝｸ(www.theguardian.com)
適当翻訳
韓国の兵士が家に彼の方法を強要し、彼女を強姦したとき、トラン・ティ・ンガイはベトナムのフーエン省の彼女の村の24歳で一人で家にいました。
「彼は私を部屋の中に引き込み、ドアを閉め、そして繰り返し私を強姦しました。現在80歳近くのトランは、ベトナム戦争中の兵士による性暴力を韓国が認めるのを待っていると語った。
キャンペーングループ、ライ・ダイハン裁判官（JLDH）は、韓国軍によるレイプの結果として生まれた何万人もの子供たちとその母親たちの両方を認識するよう同国に働きかけており、そのうち800人が現在も生きています。
トランの3人の子供たちは、戦争中に強姦を通して生まれました。
1964年から1973年にかけて、約32万人の韓国人兵士が米軍と戦うためにベトナムに派遣されたが、紛争への同国の関与の話はほとんど語られていない。
韓国は、数千人の女性や女児、あるいはその結果生まれた子供たちに対して、その軍隊が犯したとされる性暴力の主張をこれまで認めていません。
しかし、韓国は、第二次世界大戦の前と最中に日本の軍の売春�