18/10/27 17:26:31.15 J1X7AdeU0●.net BE:725951203-PLT(26252)
URLﾘﾝｸ(img.2ch.net)
朝鮮日報（日本語版）
----------
南北鉄道事業、米国と調整がつかず不透明に
今月予定されていた京義線調査が事実上取りやめ
今月15日の南北閣僚級会談の際、韓国と北朝鮮は今月下旬を目処に京義線の
北朝鮮側区間に対する現地調査を開始することで合意したが、その具体的な日
程は今も決まっていない。米国は南北間の鉄道連結が対北朝鮮制裁に違反する
恐れがあるとの懸念をもっているため、調整が遅れているのがその原因のよう
だ。影響で今月中に予定されていた京義線の調査が中止となれば、11月はじめ
に予定されていた東海線の調査、さらに11月末か12月はじめに予定されていた
鉄道と道路をつなぐ工事の着工式も相次いで遅れる見通しだ。
韓国統一部（省に相当）は26日、鉄道調査の日程について「韓国側は必要な
準備の内容について検討しているが、日程はまだ決まっていない」「今も北朝
鮮と米国との間では緊密な協議が行われている」などと明らかにした。韓国と
北朝鮮は今週中に共同で調査を行う方向で検討していたが、国連軍司令部との
調整がまだついていないという。京義線の共同調査を行うには軍事境界線（M
DL）の通過について国連軍司令部から許可を受ける必要があるからだ。韓国政
府は今年8月下旬にも京義線の調査を計画していたが、国連軍司令部がこれを認
めなかったため取りやめになっていた。
----------
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
なお、すでに板門店の共同管理区域の非武装化を完了し、非武装地帯も本当に
非武装化する模様
南北将官級会談 軍事境界線付近の見張り所完全撤収に合意
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)