21/05/04 15:16:38.79 CAP_USER9.net
◇ア・リーグ レイズーエンゼルス（2021年5月4日 アナハイム）
エンゼルスの大谷翔平投手（26）は3日（日本時間4日）、「2番・DH」で先発出場。6回の第3打席で3試合ぶり、今季9号となる本塁打を放った。2日（同3日）のマリナーズ戦で右肘に死球を受け、今季4度目の先発登板は見送られていた。
6回、レ軍の先発で2メートル3の長身を誇る162キロ右腕・グラスノーの投球をとらえての特大弾。今季9号でリーグトップタイに浮上した。
初回の第1打席では快足を飛ばして二塁打。さらに3番・トラウトの初球で果敢に三盗も試みた。盗塁は失敗したが、死球の影響を感じさせない動きを見せた。3回の第2打席は空振り三振だった。
大谷は前日のマリナーズ戦の初回に、左腕シェフィールドの内角93マイル（約150キロ）速球が右肘のエルボーガードと上腕の境目付近に直撃。バットを放り捨て、膝をつくとしばらく動くことができなかった。それでもこの試合では出場を続け、日米通じて自身初の1試合2盗塁をマークするなど奮闘した。
二刀流ゆえの宿命だが利き腕への死球とあって、この日の試合前に先発回避が決定。ジョー・マドン監督は「彼は（試合では）痛くて投げられない。（死球を受けた）次の日に登板するのは不適切だと判断した」と説明し、打者出場に関しては影響ないとした。次戦先発日については「1、2日リラックスし、その上でどうするか考える。このシリーズ（レイズ4連戦）に投げるかはまだわか�