21/03/09 05:56:41.36 CAP_USER9.net
2021.03.07 06:45
DANIEL KREPS
URLﾘﾝｸ(images.rollingstonejapan.com)
左がラジミール・ナボコフ（Fred Stein/picture-alliance/dpa/AP; Columbia Pictures/Getty Images）
小説『ロリータ』で知られるロシア生まれの米作家、ウラジーミル・ナボコフが1942年に書いた詩『The Man of To-morrow’s Lament』が見つかった。
スーパーマンについて書かれた未公開の詩は、鋼の男が人間の女性と結婚した後、普通の性生活を営めるかという疑問から生まれたものだという。
同作品の存在は知られていたものの紛失されたと思われていた。だがロシア人の学者アンドレイ・バビコフ氏が、イエール大学ベイネック稀覯本図書館のエドモンド・ウィルソン氏の書庫から発見した。
ニューヨーカー誌からボツにされた『The Man of To-morrow’s Lament』は、1942年6月、ナボコフがロシアからアメリカへ移住した2年後に書かれた。
『ロリータ』の作者はアメリカ文化の代表格に注目し（彼は8歳の息子にコミックを読み聞かせていた）、コミックブック・ファン最大の疑問の一つに飛びついた。
すなわち、主人公のクラーク・ケントとヒロインのロイス・レインは性的関係を結べるのだろうか？
===== 後略 =====
全文は下記URLで
URLﾘﾝｸ(rollingstonejapan.com)