20/07/04 18:13:56 r8xnAVjN9.net
URLﾘﾝｸ(amass.jp)
2020/07/04
映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の米国公開日1985年7月3日から35年を迎えたことを祝して、マーティ役マイケル・J・フォックスとドク役クリストファー・ロイドがそれぞれのInstagramページにコメントを投稿。
マイケルは
It’s been 35 years since Back to the Future was released... woah that’s heavy
「『バック・トゥ・ザ・フューチャー』が公開されてから35年になる...うわぁ、凄いな」
と、劇中のマーティの口癖“heavy”を使っています。1985年のマーティは映画の中で「なんてことだ」「すごい」「かっこいい」などの意味で使っていますが、1955年の世界ではそのような使い方はしないので、1955年の世界でマーティが“heavy”を使った際、ドクが「未来ではそんなに物が重いのか？」と話すシーンがあります。
一方クリストファーは、ドク・ブラウンとして
July 3rd. 1985. 35 years since the release of Back to the Future...To be a part of something so special and to see it still loved so many years later is astonishing. Thank you to everyone. Please stay safe
- Doc Brown
「7月3日。1985年。『バック・トゥ・ザ・フューチャー』が公開されてから35年...これほどまでに特別なものに携わり、何年も経った今でも愛され続けているのを見るのは驚きです。皆さん、ありがとうございました。どうかお気をつけて- ドク・ブラウン」
と投稿しています
Michael J Fox
URLﾘﾝｸ(www.instagram.com)
Christopher Lloyd
URLﾘﾝｸ(www.instagram.com)
URLﾘﾝｸ(instagram.fkix2-1.fna.fbcdn.net)
URLﾘﾝｸ(instagram.fkix2-1.fna.fbcdn.net)
URLﾘﾝｸ(instagram.fkix2-1.fna.fbcdn.net)