15/09/25 15:25:20.26 .net
>>727
岡田翻訳を掛けてみた
「自分が一番スゴイと思えばいいの」
「そうすれば人の言葉が全く頭に入って来ない」
「自分が偉いとか上だとか思うとね、人の言葉なんか全然入ってこない。だからボクはダメなんだよ」
最後が殊勝過ぎてイマイチ・・・・。
15/09/25 15:25:20.26 .net
>>727
岡田翻訳を掛けてみた
「自分が一番スゴイと思えばいいの」
「そうすれば人の言葉が全く頭に入って来ない」
「自分が偉いとか上だとか思うとね、人の言葉なんか全然入ってこない。だからボクはダメなんだよ」
最後が殊勝過ぎてイマイチ・・・・。