14/11/20 18:30:42.41 VCSj8MF9
>何事かと思ったら、l10nとm17nの違いがわかっていないっぽい
これが分からなくて俺も困ってる
>様々な言語で利用するための設計や仕様などを組み込む国際化(インターナショナリゼーション:internationalization、I18N)
↓
>個々の言語に対して、その言語で利用するための地域化(ローカライゼーション:localization、L10N)
↓
>いくつもの言語への地域化が行われ、利用者が自分の言語に合わせて言語を切り替えて利用できる状態になるのが多言語化(マルチリンガライゼーション:multilingualization、M17N)
URLリンク(e-words.jp)
ということらしいのだが今回の件との関係がよく分かんないのよね
まあそもそも
URLリンク(bugzilla.redhat.com)
のコメント3と4が理解できてないんだが