14/08/21 16:36:46.92 s1t2IKIr0
>>302-303
・解釈と長文の定義は、あんたの言う通りなのだが、
明らかに「解釈」なのに「読解」を冠する本とかやめてほしい。
極端なのは、大矢の実況中継。「英語構文の実況中継」って・・・ｗ
・俺は、たとえ「初学者段階」でも返り読みはすべきでないと思う。
どうせいずれ（あなたのように）矯正するなら、最初から前から読んだほうがいい。
薬袋は「初学者段階では返り読みしていいだろ」と言うが、
しかし、じゃあ、ある日突然、返り読みをしなくて読める日が来るのかよって言いたくなる。
返り読みで英文を読んできた人間は、これからも返り読みで読んでしまうのに。
俺は、返り読みは、車の運転で言う「左足ブレーキ」のようなものだと思う。
左足ブレーキは原則として禁忌事項であり、教習所であっても禁止だ。
「初歩段階だから左足ブレーキでもいいよ」ではなく、
初歩段階だからこそ、変なクセをつけないように、最初から左足ブレーキは封じるべきなのである。
パソコンのタッチタイプ（ブラインドタッチ）にしろ、
テニスの構え方にしろ、
最初だからこそ基本に忠実にやることが重要なのだ。