13/11/20 18:35:50.20 JwA6lfVr
>>92
何言ってんだ
人間対象だの言うのなら「rihgts」「human rights」と日本語訳「権利」「人権」という複数の表現がないことになるわけなんだが
では、その民法学上の「権利」と意味の違う憲法学上の「人権」とを区別するのにどうしたらいいわけだ
正確に言えば「fundamental human rights」なわけだが
「基本的通義」？
何のことかわかりづらいね
「権利」「基本的人権」このほうがずっとわかりやすい
13/11/20 18:35:50.20 JwA6lfVr
>>92
何言ってんだ
人間対象だの言うのなら「rihgts」「human rights」と日本語訳「権利」「人権」という複数の表現がないことになるわけなんだが
では、その民法学上の「権利」と意味の違う憲法学上の「人権」とを区別するのにどうしたらいいわけだ
正確に言えば「fundamental human rights」なわけだが
「基本的通義」？
何のことかわかりづらいね
「権利」「基本的人権」このほうがずっとわかりやすい