22/01/21 22:25:43.08 ntxAxnw50.net
DeepL訳
> 木曜日、オーストラリアの飛行機は機内でCOVID-19の陽性反応が出たため基地に戻され、
> 金曜日には日本のC-130輸送機2機のうち1機が技術的な問題で
> 5千リットルの飲料水を運ぶのが遅れたと自衛隊が発表した。
> オーストラリア国防総省の広報担当者がロイターに語ったところによると、
> COVID-19の感染者がいない数少ない国の一つで、
> 非接触型の国際援助活動を行うことの複雑さが浮き彫りになっている。
> 乗員は全員、迅速抗原検査で陰性であったとのことである。
> 物資は金曜日に離陸した別の便に移された。
New Zealand water ship unloads in Tonga as other aid trickles in
URLリンク(www.reuters.com)