24/11/19 07:22:34.43 2TeIWc9M0.net
鉄腕アトムの作詞でお馴染みの
101:名無しさん@涙目です。
24/11/19 07:40:15.48 KhD2qTfr0.net
>>37
ピーナッツコンプリート日本語版で全部終わってる
102:名無しさん@涙目です。
24/11/19 07:51:48.73 /cSIsXKC0.net
死は突然にやってくる
何の説明もなく
その死の上に秋の陽は輝きわたる
やはり何の説明もなく
谷川俊太郎「死」
103:名無しさん@涙目です。
24/11/19 07:59:38.69 yh74rJrr0.net
>>26
なにこれ
レイプしたら梅毒にでもなったか
104:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:07:49.39 4e807w8Q0.net
もう誰が死んでるのかわからなくなったが、森繁は生きてるよな?
105:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:09:57.36 b2LxtGCh0.net
谷崎潤一郎とごっちゃになる、どっちもよく知らない。
106:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:10:31.87 t9bp4g0P0.net
弘法大師はいまでも毎日ご飯食べている
107:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:11:57.07 b2LxtGCh0.net
>>42
こういうのってやっぱドラッグでイメージ湧いてるのかな
108:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:14:26.35 7Ls3Bvca0.net
生きている人、死んでいる人の○✕クイズ作れそうだな。
109:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:15:35.84 CU17yE9y0.net
みんな違ってみんないい
110:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:18:32.52 +e3qEr550.net
一瞬鳥越俊太郎かと…
残念です ご冥福をお祈りします
111:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:20:51.83 M6Ao2Utc0.net
鳥越:「一緒にご唱和願いたいと思います。」
鳥越:「『一緒に東京を作りましょう。』」
鳥越:「いいですか?」
鳥越:「『一緒に新しい東京を作りましょう。』」
客:(なんか「新しい」が追加されたぞ。)
鳥越:「それでは行きます。」
鳥越:「いいですか?」
鳥越:「『東京を』」
客:(『一緒に新しい』が抜けてないか?)
鳥越:「『新しい』」
客:(『新しい』? なんか順序がおかしいなあ)
鳥越:「『東京に』」
客:(『東京を』じゃないの?『東京に』?)
鳥越:「『かいよー』」
客:(『作ろう』じゃなかったのかよ。『カイヨー』?。あ、『変えよう』か。それにしても『カイヨー』にしか聞こえないぞ。もういいや。)
112:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:23:49.35 sJzEtZyM0.net
生きてたんかw
てっきり40年くらい前には死んでたのかと
113:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:28:23.29 PXx8s6v90.net
>>26
ドラクエのパスワードかな?
114:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:28:58.91 QeKXhaI60.net
谷川先生の息子さんが……
115:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:32:37.28 p1MVAXj50.net
俺はガキの頃、谷川俊太郎は太宰治あたりと同年代で昭和初期あたりに活躍した人だと思ってた
実際はその子供世代で石原慎太郎と1歳違い
案外若いんだなって
116:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:40:31.25 80xaPM/o0.net
まだ生きとったんかい
お悔やみを申し上げます
117:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:42:39.59 IrJ7AWoj0.net
>>26
ねじめ正一とビーフでもしとったんかwww
118:名無しさん@涙目です。
24/11/19 08:44:16.80 IrJ7AWoj0.net
>>42
パンクだな、かっけえわwww
119:名無しさん@涙目です。
24/11/19 09:13:46.52 8iXmGXDT0.net
ださいな。町田康とかと同様の色物
120:名無しさん@涙目です。
24/11/19 09:25:58.24 LP8R3aCM0.net
>>26
意味はわからんけど
ことばのテンポと字面がすばらしいな
121:名無しさん@涙目です。
24/11/19 10:13:45.50 yuv3K1Fp0.net
この人の翻訳したスヌーピー読んだことあるけど、ラストのコマの「何はともあれ」という台詞のオチがよくわからんかった
122:名無しさん@涙目です。
24/11/19 10:45:04.81 RQH6ylN+0.net
>>110
あいつも兵庫県知事選に出ればよかったのにな
立花孝志にバージンは病気はデマだと主張させて
123:名無しさん@涙目です。
24/11/19 10:46:25.99 RQH6ylN+0.net
なぜか智恵子抄の作者と混同してた
124:名無しさん@涙目です。
24/11/19 10:48:25.83 tb46bHAx0.net
>>123
高村光太郎……惜しい!(※惜しくはない)
125:
24/11/19 10:56:46.58 .net
とにかくオマンコなんだよ
これしか知らんわ
126:名無しさん@涙目です。
24/11/19 11:07:36.26 bCTUI38t0.net
>>42
どこ行くと思う?
わかるはずねえだろそんなこと
って切り返しが鋭過ぎるw
じゃあなんで聞いたよwww
127:名無しさん@涙目です。
24/11/19 11:12:02.90 zLFESZka0.net
>>123
味付け智恵子抄
128:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:05:16.25 SQi1OZ3R0.net
どきん
って詩集が小学校図書室にあった
129:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:13:29.58 u9kat0Xz0.net
♪恋もおなかが減るのかな
130:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:15:32.79 4yebhvSb0.net
クラムボンの正体を明かすことなく逝ったか
131:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:39:18.26 dElweqcX0.net
カイヨー
132:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:46:42.15 X3NoC6520.net
一度会ったことあるわ、おもしれー爺さんだったよ
公演かなんかで息子と出向いて泊まるところがなくて親子でラブホに泊まったとか笑いながら話してた
133:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:50:14.54 CbM4HOV70.net
この卵型の骨の器にしまってあるものは何?
傷つきやすく狂いやすいひとつの機械?
私たちはおそるおそる分解する
どこにも保証書はない
その美しいほほえみの奥にあるものは何?
見えるものと見えないものが絡み合う魂の迷路?
私たちはおずおずと踏み込む
私たちは新しい道標を立てようとする
誰も地図は持っていない
しかもなお私たちが冒険をやめないのは何故?
際限のない自問自答に我を忘れるのは?
謎をかけるのは私たち自身の脳
謎に答えるのも私たち自身の脳
どこまでも問い続け・・・いつまでも答えはない
134:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:53:21.35 OP7rupwy0.net
谷川俊太郎から感銘を受けた事はこれまで一回もなかった。
幼稚園のときに谷川俊太郎の詩を読んだが、
谷川俊太郎なんて、ことばの布団に潜り込んで偶に顔を出す老猫のようだと思ったもんだよ。
135:名無しさん@涙目です。
24/11/19 12:59:37.76 vYxY4UVj0.net
ことばの布団に潜り込んで偶に顔を出す老猫のよう
普通に褒め言葉なのでは
136:名無しさん@涙目です。
24/11/19 13:14:10.54 BFc3zwV50.net
「死んだ男の残したものは」
あの歌は。森山良子の「さとうきび畑の歌」 と同じ。強烈な反戦歌。
あとは。実はよく知らない。スヌーピーの翻訳とか
137:名無しさん@涙目です。
24/11/19 13:17:03.15 +2r8Sfg00.net
>>42
天才を感じうる
138:名無しさん@涙目です。
24/11/19 14:13:20.81 Ub3kAJDv0.net
Twitterの投稿にキレがあって好きだった
139:名無しさん@涙目です。
24/11/19 15:27:14.00 fK7Ju0sJ0.net
生きてたのかよ滝蓮太郎と同世代のイメージ
140:名無しさん@涙目です。
24/11/19 15:30:21.84 F8EERYx20.net
k1のアレかとおもた
141:名無しさん@涙目です。
24/11/19 15:46:11.98 S6Yz2wE70.net
細雪だっけ?
142:名無しさん@涙目です。
24/11/19 15:52:03.63 f4JoFz+50.net
>>141
それは谷崎潤一郎……惜しい
143:名無しさん@涙目です。
24/11/19 16:32:39.41 jl/2ZplW0.net
>>42
甲本ヒロトに朗読してもらうとしっくり来そう
144:名無しさん@涙目です。
24/11/19 16:38:40.42 WSwuS6oh0.net
不可思議ワンダーボーイ酒でも酌み交わしてるだろうか
145:名無しさん@涙目です。
24/11/19 16:58:34.80 D1Fb80oV0.net
ポディマハッタヤさんの名はアラフォー世代の頭に染み着いてる
146:名無しさん@涙目です。
24/11/19 18:07:41.18 QozSPMDL0.net
昨日Wikiを見たらまだ生きてる事になってて唖然としたわ
147:名無しさん@涙目です。
24/11/19 18:17:01.83 a67ARt7Y0.net
翻訳でも有名だったんだな
148:名無しさん@涙目です。
24/11/19 18:21:07.80 84Fb1ApK0.net
岸田今日子の姉と結婚してたんだ
149:名無しさん@涙目です。
24/11/19 18:22:37.80 agPQhdfk0.net
よるのびょういん もこの人だった
この本でブドウの種を飲み込むと盲腸になると知った
150:名無しさん@涙目です。
24/11/19 20:12:34.76 HbHYlNWu0.net
>>126
汎用性がありそうだな
151:名無しさん@涙目です。
24/11/19 20:14:31.62 754wvaYj0.net
「死んだ男の残したものは」と中島みゆきの「強がりはよせヨ」がそっくりでびっくりした
「船を出すのなら9月」と「小さな木の実」ばりにそっくり
152:名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
24/11/19 20:48:36.89 2IcSBUBy0.net
ここはどこの細道じゃ
今の今ってこんな時間だよ
たかをくくろうか
ビートたけしのANNのエンディング曲の
作詞が谷川俊太郎だと知ったのはつい最近だわ
153:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:22:25.97 sdqPT2GZ0.net
>>42
最後でハッとさせられるよな……
154:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:24:32.99 sdqPT2GZ0.net
>>121
スヌーピーも時代に伴って新しい翻訳になるんだろうな……
155:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:26:07.20 sdqPT2GZ0.net
>>134
幼稚園児でそういう感想が浮かんだのなら
それはそれですごいかも
156:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:26:36.71 +XN8TWyn0.net
むしろ存命だと思ってねえよ
157:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:27:29.02 sdqPT2GZ0.net
>>138
そういうのまとめて出版してほしいな
本意では無いかもしれないけど
埋もれさせるのは惜しい
158:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:27:29.91 r9UJNyrK0.net
ご冥福をお祈りします
159:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:28:32.84 sdqPT2GZ0.net
>>152
今知ったわ ありがとう
160:名無しさん@涙目です。
24/11/19 21:29:57.18 Lpf+oIAd0.net
>>42
最後の絶望感よ
161:名無しさん@涙目です。
24/11/19 23:49:55.21 npICZU+M0.net
>>42
この詩ははじめて見たw
162:名無しさん@涙目です。
24/11/19 23:54:58.64 npICZU+M0.net
>>152
木曜ANN第一部のエンディングか、懐しいな
作曲は坂本龍一なんだよな
163:名無しさん@涙目です。
24/11/20 12:30:09.28 PHmSG6QD0.net
>>93
かっぱらっぱかっぱらった
164:名無しさん@涙目です。
24/11/20 12:30:34.79 PHmSG6QD0.net
>>93
かっぱらっぱかっぱらった
165:名無しさん@涙目です。
24/11/20 12:41:10.13 A6SxEnlZ0.net
るるるるるるるるる
166:名無しさん@涙目です。
24/11/20 13:19:21.37 qikBn+SV0.net
谷崎潤一郎かと思ったわ
167:名無しさん@涙目です。
24/11/20 13:24:30.62 8UpaO/yg0.net
バージンは病気
168:名無しさん@涙目です。
24/11/20 16:30:24.20 TFBE2ZpY0.net
>>164
とてちてた
169:名無しさん@涙目です。
24/11/20 16:33:31.81 kRQRLHUI0.net
amazonでピーナツ本を買ったぜ
姪っ子へ献上するクリスマス品にする所存