24/04/18 09:57:29.75 VoQ5WquX0●.net BE:159684926-2BP(2000)
URLリンク(img.5ch.net)
2024年パリ·オリンピックに向けた米国陸上選手チームのユニフォームを、Nike(ナイキ)がデザイン。今週、それが公開されたのだが、女子用のユニフォームが不評を買っている。ハイレグの切れ込みが激しすぎるからだ。海外メディアが伝えた。
女子走り幅跳びのタラ·デービス=ウッドホール選手は、「ちょっと待って、私のアレが出てしまうじゃない」とコメントした。
女子選手にだけ陰毛のお手入れが必要になることから、性差別だという意見も出ているようだ。元陸上選手のローレン·フレッシュマンさんは次のように言う。
「プロのアスリートは、陰毛に気を遣ったり、体の無防備な部分を人に見られるのではないかと心配したりすることなく、競技に集中できるようにするべきなのです。それに、このユニフォームが本当に運動のパフォーマンスを向上させるなら、男性選手も同じものを着ることになるでしょう」
ユニフォームの素材は男女ともにスパンデックス(ポリウレタン弾性繊維)で、体のラインが露わになるが、男性用は女性用に比べて保守的なデザイン。ショーツの丈は太ももの中程まである。
日本語翻訳記事
URLリンク(switch-news.com)
英語原文
URLリンク(nypost.com)