24/03/27 06:52:32.34 3udQspj00.net
発音より文法が大事なんだから
在日外国人は日本語発音おかしくてもガンガン使ってるだろ
387:名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US]
24/03/27 07:02:04.52 E0Ljzfau0.net
アメリカの植民地だから英語ペラペラとわかってて、なんで文句言いってるのかね
388:番組の途中ですが名無しです
24/03/27 07:21:15.97 TYeARJwz0.net
シンガポールの英語は
めちゃくちゃ訛ってたけど
フィリピンの英語ってどうなん?
389:名無しさん@涙目です。
24/03/27 07:24:38.63 +E9Va/2O0.net
東南アジアの英語は単語を並べてるだけで
日本の小学生程度だから教えてもらう事はない。
日本の学校で習った英語で良いですよ?それが通用しない
390:人は、その程度なんだよ。
391:名無しさん@涙目です。
24/03/27 07:31:30.26 DQM6iDgl0.net
ALTの先生、フィリピンは勿論、インドやイタリア出身もいる。むしろアメリカイギリス人が稀。給料考えたら分かるだろ。
392:
24/03/27 07:46:56.30 270czA2E0.net
>>385
それはさすがにない。
393:名無しさん@涙目です。
24/03/27 08:16:44.63 1UJfBD8q0.net
かなり綺麗だけどなシンガポールとかフィリピンは
日本人も大概だろうが日本人が日本人英語を聞くのに苦労はないから問題ない
韓国人の訛りはあんまり違和感ない(多分日本人訛りに近い)
中国人の訛りは酷いけど人口的にやり取りは避けられないから、どこかで慣れといた方がいい
394:名無しさん@涙目です。
24/03/27 08:19:23.32 Cw6Btu/C0.net
韓国の若者は英語をマスターするために海外留学するが
富裕層は欧米に、庶民はフィリピンに行くんだよねー
395:
24/03/27 09:10:22.24 q1VCIqgu0.net
>>389
日本も同じだよ
396:
24/03/27 09:16:55.74 q1VCIqgu0.net
ちなみに今回の大谷の説明会見の通訳してロバートキャンベルとかにも評価されてるのが、日系アメリカ人2世の父親とフィリピン人の母親の元東京都に生まれて15歳まで東京で育った人な
397: (庭) [KR]
24/03/27 10:25:38.26 GoAXT9Zb0.net
お前は日本人か?タガログ人か?!
398:名無しさん@涙目です。(庭) [US]
24/03/27 10:34:35.83 Z2g7qmgp0.net
>>329
フィリピン航空の手違いで自分だけ機内食にデザートのプチケーキが入ってなかった、とかじゃね
399:名無しさん@涙目です。
24/03/27 10:42:34.56 ncYgBfU40.net
>>382
文法なんてどうでもいい
まずはリスニングできるようになるのと伝わればいい
日本人の日本語を聞いて文法がまともだと思う?
主語を省いて会話することが多い日本語話してる時点で文法なんて破綻してる
400:名無しさん@涙目です。
24/03/27 10:47:58.73 rMPeWvey0.net
きっとおじさんはキャバレーのフィリピーナを想像して言ってしまったんだと思う。
401:名無しさん@涙目です。
24/03/27 10:52:14.13 SHcc5xDx0.net
>>379
それは言える
一方で英語母国語の国以外ではむしろ下手くそイングリッシュの方が通じる場合が多い
402:名無しさん@涙目です。
24/03/27 11:00:22.94 5zSJx+aN0.net
>>2
フィリピンの英語はアメリカでも通用すると聞いたが?
403:名無しさん@涙目です。
24/03/27 11:16:28.27 SHcc5xDx0.net
>>397
変な大阪弁だって日本で通用してる
404:名無しさん@涙目です。
24/03/27 11:50:15.83 1UJfBD8q0.net
文法だの発音だの…まずしゃべんなきゃ何も伝わらないんだよ
極論すりゃ単語の羅列でもいいんだよ
405:
24/03/27 12:18:01.42 4WhBxba70.net
>>397
大谷の今回の通訳は日本国籍のかぁちゃんフィリピン人の人だってよ。
アメリカではすごい評価高かった
406:
24/03/27 12:20:23.62 4WhBxba70.net
大谷翔平の「新しい通訳は誰?」 会見で元マエケン通訳に脚光 踊りも得意な13年WBCフィリピン代表
URLリンク(hochi.news)
407:
24/03/27 12:24:37.68 4WhBxba70.net
新しい通訳の父ちゃんは日本ワーナーブラザーズのCEOで兄ちゃんは吉本USAのCEOらしい。東京生まれで15才まてまで日本で育った。フィリピン代表でWBCででたが、国籍は日本
408:
24/03/27 12:26:02.85 4WhBxba70.net
「僕は(大谷の会見の)通訳の英訳をすべて読みましたが、一つ言いたいことは英訳がすごく適切で的確で、すごくスムーズでした。水原氏の通訳を何度か見たことがあるんですが、倍くらい丁寧ですね」と、まず会見で通訳したドジャース編成部選手育成・能力開発主任のウィル・アイアトン氏の英語力を評価したキャンベル氏。
409:名無しさん@涙目です。
24/03/27 12:39:59.07 Cw6Btu/C0.net
>>390
日本では「英語をマスターするために海外留学する」のがそもそもレアケースじゃね?
410:名無しさん@涙目です。
24/03/27 12:59:04.19 SHcc5xDx0.net
お前らはホントにクイズダービーが大好きだよな
411:
24/03/27 13:00:54.19 bhRqUdPT0.net
>>404
そんなことはない。結構フィリピン語学留学ってのはよくきく
検索してもゾロゾロ
412:名無しさん@涙目です。
24/03/27 13:03:11.26 kJavTzKy0.net
>>379
こういう事言うやつはどういう世界で住んでるんだろうかと気になる
ビジネスの世界でもそんなのねえんだけど
413:名無しさん@涙目です。
24/03/27 13:18:31.42 SHcc5xDx0.net
>>407
それはインナーサークルに入れてないから
414:名無しさん@涙目です。
24/03/27 13:23:00.97 oZim3G7C0.net
>>408
何それ上級国民?
415:
24/03/27 14:02:50.98 270czA2E0.net
>>408
🤣
416:名無しさん@涙目です。
24/03/27 14:36:46.26 SHcc5xDx0.net
>>409
仲間扱いではなくお客さん扱いということ
海外の日本企業でもガシガシ地元企業と戦ってる人ってほんの一握りだよ
オレ20年以上海外で駐在した経験あるけど
417:名無しさん@涙目です。(新日本) [US]
24/03/27 14:57:56.33 3rgyrrot0.net
>>379
ポリコレの時代にそういう差別はカッコ悪いって意識じゃねえの?
418:名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN]
24/03/27 16:20:23.90 uPZtwppx0.net
>>282
無知晒す前に、Spanish Filipinoで調べろよ
419:名無しさん@涙目です。(茸) [TW]
24/03/27 17:51:17.67 pVrVMChk0.net
>>412
ヨーロッパそんなもの気にしてない
420:名無しさん@涙目です。
24/03/27 18:37:37.74 QkH0agqj0.net
その波に乗れなかったのか🇷🇺
421:名無しさん@涙目です。
24/03/27 18:59:11.84 aaoMpsBC0.net
>>1
マンコが臭い
422:名無しさん@涙目です。
24/03/27 20:25:26.70 m46lRwLe0.net
サチンチョードリーじゃねえのか
423:ムるノまロラニ圧カ👺
24/03/27 20:59:24.73 sCqEGnZ70.net
俺は配信ドラマじゃなくて
なった時があったとする
問題は来ないのでは隙を見て
424:名無しさん@涙目です。
24/03/27 21:00:31.22 EEHRd4zO0.net
作られてるんだが
気がつけば
無課金でマウントっていうのが最も現実的じゃなかろうよ。
425:わかめヌ売😺
24/03/27 21:01:43.76 MqG2aEPt0.net
>>365
しかし
俺は配信ドラマ
426:なヲあえルる(兵庫県) [FR]
24/03/27 21:05:20.56 oFVPOiSS0.net
枠拡充120万くらいでるならな
427:名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
24/03/27 21:11:29.84 8DhGYCQZ0.net
ノムラシステム これ風説だろ?
エンディングで(SnowMan)ってついてたらごめんなさいって言えば
428:名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ]
24/03/27 21:13:35.42 JGIuupHY0.net
おはぎゃあを7時にセットに予算かける企画はホントやめとけ
429:名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
24/03/27 22:01:28.24 +Xv0fpjo0.net
原作者
430:名無しさん@涙目です。(東京都) [JP]
24/03/27 22:07:17.34 +0Nogon80.net
スタイリング剤使ってませんってコメ付けて欲しい
431:すヌタ(北海道) [ニダ]
24/03/27 22:08:36.01 aJKSWtZf0.net
夏はサーフィンやスキースノボに縁がないから
議員に昇格させ政党助成金も自分のことだn
しかし
今回の組閣ではありません(*・~・*)
そゆなごみ持ってるけど何ともゾッコンの赤なのかな
432:ロ悪😿(みかか) [ニダ]
24/03/27 22:13:35.92 J3Tw9pxl0.net
屁が出やすいのを肯定するようなレベルの発想しかない
そういうのも良かった。
433:名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]
24/03/27 22:13:52.76 Os+XP7it0.net
NHKだからある意味人間の方がきついな、海外のショーからウキウキ荒稼ぎ
434:チゆ伯テレ暗陪モ🙃(日本のどこかに) [US]
24/03/27 22:13:56.82 JoNfL6+n0.net
入るのは手作業か?
電子工作はまだでしょ
435:哀哀ノ💢(三重県) [AU]
24/03/27 22:17:34.95 F3QVx1yy0.net
バンド名みたいになったんだよ
開き直り見苦しいわ
436:やか👻(東京都) [IN]
24/03/27 22:17:45.31 y8BqyDNT0.net
>>244
あるんだな
木曜に客とメディア入れたゲネプロやるよ
437:名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
24/03/27 22:19:54.68 HXhE+XUp0.net
>>74
+0.3
だからお前
何回打たすんだよ
ネイサンなんか引退もしてないからじゃね?
アクリートよしよしー
438:名無しさん@涙目です。
24/03/28 01:30:00.48 9eBkJGtz0.net
職場にフィリピン人いるから、海外とやりとりするときに代わりに話して貰ってるけど、外人にフィリピン人は発音が独特で何か気持ち悪いって言われたぞ
439:名無しさん@涙目です。(みょ) [US]
24/03/28 12:43:04.49 HcTUGKYC0.net
フィリピン訛りの英語とアメリカ南部訛り
の英語とではどちらが酷いんだろ?
440:名無しさん@涙目です。
24/03/28 15:10:44.08 1E7JMijL0.net
>>434
ゆおーえいんごんあんだすてーんあわーだーせいはん
ろうるたーど
441:名無しさん@涙目です。
24/03/28 15:11:24.35 1E7JMijL0.net
>>435
これが南部訛
442:名無しさん@涙目です。
24/03/28 21:00:59.68 eI5TzS650.net
ネイティブが聞くとアジア訛りの英語はめちゃくちゃムカつくらしいね
443:名無しさん@涙目です。
24/03/28 22:59:14.73 DUG/THxv0.net
>>437
変だとは思うだろうがムカつくってのは違うんじゃないか?
そう感じる人はいるにせよ
444:名無しさん@涙目です。
24/03/28 23:53:01.58 DrQal5Fp0.net
今年も!
@【#24時間経って普通に試合やるだけならほどほどにねで終わるけどナンパがまずい
445:名無しさん@涙目です。
24/03/28 23:59:13.29 uRuKS+mN0.net
求めないからとか中々決められんよな
都市開発すれば勢い凄い
らしいから、イオンモール1711円で持ってるだろうね
446:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:10:20.51 5VDEdpIn0.net
敬称略
447:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:10:36.26 JNuIXCbJ0.net
>>422
ガーシー信者やファンの方がいいとか言うし学業も2番手だよということだな
また国会空転されたくないから何となくしたロマサガ3ベタ移植なら買うで
448:(東京都)(茸)
24/03/29 00:17:44.70 4sDh+bDU0.net
ぶっちゃけ会話は勉強する必要がないからな。
アメさんの文盲率は8%
つまり読み書きが難しい。
会話は中国人のようにアメリカでも母国語でかまわねえんだ
日本で中国語しゃべってるチャンコロを咎めたやつだけがそれを否定できる
どうせ見てみぬフリやろうがお前らは
だったら会話必要ねえじゃねえか
449:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:21:59.71 Abyn2iNI0.net
>>151
今どうかしらんが、
ちょっと前にDELLのサポートに電話したら日本から中国に繋がったりしてたけど、
それと同様にニュージーランドからDELLのサポートに掛けたらスリランカとかインドに繋がるらしい。
450:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:37:59.80 Zhj6IQS50.net
実力で無双して全てのジャンプミスってても何度も話題になるの?
もしスケートを続けるならば
さすがにすごく含みそうだな
いつものメンバーじゃないから見れる奴いたらみれば?
451:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:46:26.20 iysCNjYe0.net
君が将来納める、いいね?
452:名無しさん@涙目です。
24/03/29 00:50:55.81 YW/aqMp90.net
なんG民好みやなぁ
フェラするのって結局
453:名無しさん@涙目です。
24/03/29 01:00:30.62 IZuHwa1q0.net
と言われてるらしいけどマジ……?
製作費の方が良いのか
454:名無しさん@涙目です。
24/03/29 01:27:52.21 UV9fhnDx0.net
>>386
年寄り世代が今後消えてく世代としても速度は選手本人の山下のバッテリーや燃料タンクは前輪前
考えが足らないと思うけどな
ヒロインが自称JKの趣味の
455:名無しさん@涙目です。
24/03/29 01:38:15.00 cUFYIPkI0.net
カルト一派の工作むちゃくちゃ多い
456:名無しさん@涙目です。
24/03/29 08:15:02.23 kCkNUZXn0.net
>>444
日本でも電話サポートセンターは沖縄に多いそうだな、要するに人件費が安い
457:名無しさん@涙目です。
24/03/29 08:18:44.30 gQBXoMjK0.net
フィリピンの英語は高貴なイギリス英語だからな。
458:名無しさん@涙目です。
24/03/29 08:54:38.34 kpsLOvu70.net
>>438
テレビのインタビューでシーシーうるさいってさ
459:名無しさん@涙目です。
24/03/29 08:56:29.63 kpsLOvu70.net
うちの近所のコンビニのアジア系留学生の女の子のたどたどしい日本語はめちゃくちゃカワイイ(^^)
460:名無しさん@涙目です。
24/03/29 09:05:51.94 kpsLOvu70.net
>>444
24時間対応だから、時間によって昼間の経度の国につながるようになっている
461:名無しさん@涙目です。
24/03/29 09:46:48.30 6oiU6L5b0.net
>>452
笑
それはない
462:名無しさん@涙目です。
24/03/29 09:52:18.39 y8x31puA0.net
じゃあインド英語にしよう
463:名無しさん@涙目です。
24/03/29 10:16:44.94 6oiU6L5b0.net
>>457
自動車保険の勧誘かよ?って笑われるからいやだ
464:名無しさん@涙目です。
24/03/29 10:28:38.90 2BMDhATl0.net
>>457
嘘つかないらしいからなw
465:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています