23/12/14 21:14:25.98 PL24VZdp0.net
この記事ワロタ
URLﾘﾝｸ(kaikore.blogspot.com)
当初大谷は彼の代理人であるネズ・バレロ氏に「契約の全額を後払いにしたい」と相談し「ショーヘイ、タダでプレーすることはできない、少なくともMLBの定める最低保証年俸はもらわないと駄目なんだ」と窘められて200万という金額で落ち着いた。
アメリカの反応
The madlad.
(狂ってる)
What a mad lad
(ヤベェよこいつ頭ぶっ飛んでるよ)
He wanted to pay the dodgers but his agent said no
(むしろ大谷がドジャースに金を払うとか言い出して代理人に止められた可能性まである)
Man this guy really has only one thing in his mind: winning
(この男はの頭の中には本当に「勝つこと」しかないんだろう)
how bad must have Ohtani's experience been to have made this decision?
(一体どんな経験をすればそんな決断を下せる？ そして大谷はまさにそんな経験をしてきたわけだ)