22/04/01 01:26:50.43 XJ8CBcVP0.net
>>208
マスクヴァだけど、ネイティブの発音を聞いたら「マスクヴェー」とも聞こえた。格変化のせいかな？
236:
22/04/01 01:30:53.09 H+CwB0mk0.net
ロシアの富豪が怒って「これからは東京をティック トーキョーと呼んでやる」って言ったらしい
TikTokをもじったのか？
237:
22/04/01 04:26:40.63 koq1R0eY0.net
世界史の教科書にあるキエフ大公国もキーフ大公国に変わるのかね
238:
22/04/01 06:14:56.61 nr3DBZZo0.net
公文書は"キエフ"、呼称は"キーウ"て事は
"キエフ"と言ったら正式発表、
"キーウ"と言ったら、ウソやデマて事ですね
239:
22/04/01 08:10:31.90 tff5k9jc0.net
クイィヴじゃないの？
240:
22/04/01 08:58:36.65 +Qyl6mwj0.net
ウクライナ政府が改称を希望つってんだろ、タイトルしか読まない奴多いな
ジョージア改称のときもそうやって反発してたのか？
241:
22/04/01 09:18:46.11 l/n7sXBQ0.net
ウクライナ政府(ウクライナ語派)vsウクライナ東部住民(ロシア語派)で内戦やってるのに政府派応援するなよ
コソボ内戦でミロシェビッチ応援するようなもんだぞ
242:
22/04/01 09:57:24.93 KTbtLpeJ0.net
>>238
ウクライナ政府はロシア語で生活してる住民も相当数いるのにロシア語を公用語から外したのだから、ウクライナ政府にお伺い立てたらウクライナ語にしろというだろう。
でも日本政府は中国から北京は頑なに“ペキン”と呼ぶのな。
中国語読みでは“ベイジン”、英語でもそうなのに。
243:
22/04/01 12:11:35.23 6OBSbZI30.net
地名とか全部…だけど
オデッサはオデッサのままでおkなのか！
ロシア語読みだとアデューサだから
244:
22/04/01 12:57:49.89 5Y4caMIx0.net
馬鹿な言葉遊びのお陰で工作員判定が捗るな
245:
22/04/01 21:30:19.17 DpCK+Mfz0.net
>>241
ニュースでオデーサになるってさ
246:
22/04/01 23:19:10.51 cHtIxFrF0.net
BBCニュースでキーウで慣れちゃったわ
247:
22/04/02 10:28:02.55 x4ixFCyw0.net
政治家や有識者共は現地読みに合わせるべきと言っておきながら
日本をNipponと読んでる外国一つも無いことに一切触れない
中韓はまだしも他はJapanベースやからな
248:
22/04/02 11:05:26.79 oElsQ2W+0.net
バイデン大統領とか英語圏の人はキーウって言ってるけど
当のウクライナ人が誰もキーウなんて言ってない
つまりキーウはウクライナ語読みではなく英語読みだということよ
249:
22/04/02 11:39:07.32 wh6rmr/G0.net
>>221
痴呆症だろうが認知症だろうが通じればどっちでもいい
キエフだろうがキーウだろうが通じればどっちでもいい
250:
22/04/02 11:40:41.72 wh6rmr/G0.net
>>245
ニッポン派とニホン派で不毛に争い始めるからジャパンでいいよ
251:
22/04/02 22:35:23.92 pcJfDLvT0.net
>>236-237
ロシア語読みがダメな上でワ行ウ段（わゐ[う]ゑをの[う]に相当する字）をまともに
読み書きできるニッポンのお役人がいない以上ある意味仕方のないことかも
252:
22/04/02 23:16:59.01 0E7g+E5E0.net
>>243
砂漠に蝶が飛ばなくなる
253:
22/04/03 06:12:40.38 lhN7ezr/0.net
ｉｉｕがつながってユーにならない言語なんてないだろ
キーウはあり得ない
それはキューだ
254:
22/04/03 06:18:55.71 5UP3F8bI0.net
>>234
猪木なんか、
デビュー当時は海外で「トーキョー・トム」と呼ばれていた。
255:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています