日本人「I'm fine, thank you. And you?」 アメリカ人「それマジでダサいからやめろ」at NEWS
日本人「I'm fine, thank you. And you?」 アメリカ人「それマジでダサいからやめろ」 - 暇つぶし2ch681:
19/10/19 13:40:13.86 3SeIdiHT0.net
I'm fucking thank you. And you?

682:
19/10/19 13:41:14.52 4QABXhPu0.net
バイリンガールも
「日本でまだこんなの教えてるのかな?」
と苦言を呈してたな

683:
19/10/19 13:41:37.34 O5iPpuBD0.net
とりあえずファックって言っとけば何とかなるらしいよ?

684:
19/10/19 13:42:33.32 YUm+0nFz0.net
アメリカ来たらまず単語をいっぱい知る必要性を知る
文法とか言い回しは後だ

685:
19/10/19 13:42:42.00 0iqR8ihx0.net
日本語でも「私は元気です。あなたは?」なんて言わんやろ

686:
19/10/19 13:42:48.36 CM5NacI50.net
だせーとかじゃなく、キングスイングリッシュのイギリスでは普通に使ってるわw

687:
19/10/19 13:43:25.10 x3xW35DP0.net
アストロビスタ、ベイビー

688:ミスターJ(宮城県) [US]
19/10/19 13:43:55 o7yjE6ep0.net
英語勉強し始めたらルパンのオープニングがルパンルパーン!に聞こえなくなってしまった
なぜか寂しい気持ちになる

689:
19/10/19 13:44:56.45 L6LWf8+m0.net
アビバ

690:
19/10/19 13:47:06 bwoyfHwY0.net
>>425
アンディ・マクダウェルって女優なんかはデビュー当時南部訛りが強いからと
セリフだけグレン・クローズに吹き替えられたりしたそうで
英語なんて下手でも発音・文法がメチャクチャでも良いと言うやつが必ず出てくるが、
現実はそれは通用しないんだよな

691:
19/10/19 13:47:22 CM5NacI50.net
英語ってさ、たった26文字なのに何で喋れないんだろうな?

692:
19/10/19 13:47:34.11 QJrlfFgj0.net
日本人のサムライ発音ってカッコえーらしい。
ただし、ニヒルなキャラ設定で

693:
19/10/19 13:48:06.86 ajTzD4/x0.net
だっせー

694:ポッポ(青森県) [US]
19/10/19 13:48:45 Bku2Qx+P0.net
定型文から覚えるのは真っ当だし
そこから派生や別表現を身につけていくのも当然の話
わざわざ最初の定型文を否定する必要はないし
必要に迫られてから身につけていったって問題ない

695:
19/10/19 13:50:30 TuKSo/lz0.net
I have a Pen!!

696:ののちゃん(千葉県) [US]
19/10/19 13:50:38 YzPoPX+d0.net
Fine, thank you
のThank youのニュアンスがわからずにただ覚えてるだけだからな。

697:
19/10/19 13:51:45.63 Tnqu3bjd0.net
これはほんとわかる
もうどの国でも使ってないクソダサフレーズなのに日本英語の授業が始まる前の挨拶とかでよくやってんのクソダサ

698:
19/10/19 13:52:30.66 YzPoPX+d0.net
英語の7億倍ぐらい複雑な日本語を操ってるのにな
日本語の象形文字は絵として図柄として俺ら日本人は認識をしているから美術や感性はアルファベットの国より認識力が自然と高いはず

699:
19/10/19 13:52:46.12 1MJAt/UX0.net
and you?がいらんのか?

700:
19/10/19 13:53:38.70 M2SpgYSo0.net
アメ公のダチ「よおっ!調子はどうだ?」
ワイ「ハイ、私はとても元気です。あなたは御機嫌いかがですか?」
アメ公のダチ「ファッ!?」

701:
19/10/19 13:54:19.37 YzPoPX+d0.net
英語で本当に教えなきゃいけないのは「リズム感」なのにここが日本の英語教育は分かってない
単語や文法なんて適当で良いからリズムを教えるべき
リズムも教えずに「長母音」だとか理論ばっか教えてるから英語がうまくならない
発音よりリズムのほうが大事


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch