19/10/19 08:26:15.29 oFrqjqhW0.net
たしかに長すぎると感じる
251:
19/10/19 08:26:29.11 MAjyrLze0.net
>>115
結局粘りきれないアホ発見
252:
19/10/19 08:26:35.36 48m+55jz0.net
join usと言えばjoin usと言う
you shitと言えばyou shitと言う
kodamaでしょうか no 誰でも
253:
19/10/19 08:26:45.49 Rn6kLE6K0.net
これ相手にも聞くのがマナーなの?
Goodだけじゃダメ?
254:
19/10/19 08:26:48.58 Y8n2ecvf0.net
なんか英語のって恥ずかしい何とかって多いな
相手も人間なんだから外人が間違ってたって気にせんだろ
255:
19/10/19 08:26:51.74 vrMMFxmz0.net
見栄えの悪い東洋人がざっくばらん英語を初対面で使ったら教養の無い人だなと馬鹿にされちゃうよ
256:
19/10/19 08:27:12.21 A6y/U/9W0.net
どうでっか?
ぼちぼちでんなぁ
257:
19/10/19 08:27:32.89 HW+w9c7/0.net
儀式
I am taro.
hello world.
258:
19/10/19 08:27:35.63 IUMJKn960.net
クンニさせてよ!って英語でなんて言うん?
259:
19/10/19 08:27:50.20 BE2gpupD0.net
通じればいいじゃない
260:
19/10/19 08:27:54.05 xZDJrdng0.net
>>231
My name is は「わたくし名を◯◯と申します」くらいでフォーマルですら堅苦し過ぎるんだよ
自己紹介はI'm ◯◯で十分
261:
19/10/19 08:27:57.37 I+ye8Gv90.net
軍隊用語多様奴w
262:
19/10/19 08:28:01.80 A6y/U/9W0.net
Mother fucker
263:
19/10/19 08:29:12.80 IRL2RzxN0.net
日本語だと友達同士で丁寧語使ってるかんじだろ
264:
19/10/19 08:29:29.19 yqd/aYdP0.net
>>231
イー◯オンでI'm ナニナニ言うたら正しい英語じゃないからMy mame isを使えと言われた
イギリス行ったら皆I'mナニナ二言うとった
265:
19/10/19 08:29:35.78 RyG074rV0.net
発音悪いカタコト外国人の言い回しにダサいダサくないって感じた事ないんだけどアメリカはそうでもない感じなの?
266:
19/10/19 08:29:47.13 PTNJHgcv0.net
外人「How are you?」
「not~only~bad~オルソオ~♪」
外人「チョット♪キメカネテマスー♪」
267:
19/10/19 08:30:25.73 ++XDxzV30.net
>>232
not fine
I hate you
268:
19/10/19 08:30:29 vhHNJEHK0.net
>>1がBEやID隠して大量に書き込んでいるクソスレなんて
age、伸ばさないでください
269:
19/10/19 08:30:40 RiUl83o/0.net
挨拶なんてハローだけで十分
朝昼晩全部ハローでいい
270:ルーニー・テューンズ(東京都) [GB]
19/10/19 08:31:27 D97ACGdx0.net
Do you anderstand?
271:
19/10/19 08:31:41 GjT6xpGr0.net
ダサいかどうかがなんてことを考えるのがまずない
272:
19/10/19 08:31:48 35TC9Lim0.net
>>263
ご機嫌うるわしくてよ! って答えているようなもんだろうな
273:ドンペンくん(東京都) [NL]
19/10/19 08:31:49 V8kdAHSD0.net
>>228
欧米の外国人にとってはファーストネームが先だから
苗字で書かれたらなんでこいつ2番目の名前なんだってなるだろ
でも外国人との自己紹介でどうやるかっていまだに悩むわ
日本で会う時は日本風の順番で言ってしまう
名前、苗字って順番だとしっくりこない
274:フジ丸(東京都) [US]
19/10/19 08:31:59 s6OkN/An0.net
What's up?
275:
19/10/19 08:32:10 Wvd3Xnni0.net
>>172
アメリカ人技師がボーシェボーシェ愚痴ってた
bull shit とわかったのははるかのちのこと
276:
19/10/19 08:32:55.93 Js5HaLyF0.net
まことでござりまするよ
277:
19/10/19 08:32:59.53 kRoeYn3A0.net
>>265
言語は米語しかないと思ってる人が多い
278:
19/10/19 08:33:15.58 Ir5TpzvlO.net
オーストラリアに留学してた時はやたらと、「グダイ マイト」って言われたからとりあえず「ファイン」って応えてたわ。
279:シジミくん(長屋) [CN]
19/10/19 08:33:27 BPYPBzze0.net
Jack has a Bat and two Balls.
280:
19/10/19 08:33:43 SwbEuMvq0.net
アイム スマタケーキ
281:
19/10/19 08:33:46 CDHBOs050.net
This is a pen.
の"a"や"an"て、oneの省略系て聞いたんだけど、aなんてoneのどこにも入ってないじゃんねえ
頭おかしいの?死ぬの?
282:
19/10/19 08:34:47 dZaXGmhS0.net
GHQから進歩がないんだろ
283:
19/10/19 08:34:49 FPBvLsVq0.net
訛りの酷いアメリカ人に言われたくねーなwwwwwww
284:湘南新宿くん(埼玉県) [US]
19/10/19 08:34:50 LpGVeW0T0.net
日本語に訳したらこうなるな
「やあ、調子はどうだい?」
「おまえは調子いい?」
「質問に質問で返すな」
「…??」
285:
19/10/19 08:35:26.06 7TmpQQMm0.net
>>274
There's a ceiling.
286:
19/10/19 08:36:21.98 KzzcvFuG0.net
>>19
be動詞とdo動詞の区別とか気づかないからな
287:
19/10/19 08:36:43.32 Riw8eM3m0.net
海外ゲームやってるとfine and u、great you?、hard work so bad とか多いな。
元気な時は簡単にするのが多い印象、辛い時はその後Bcozとか言って長々自分語りしてんな。
共通してんのは感謝する時は結構長めに喋る印象。体調聞いてくれてありがとうとか
288:
19/10/19 08:37:08.55 rAcX1/HD0.net
>>265
アメリカでは英語喋れない人結構いる。
多民族国家だから片言の人も多い。
ダサイとか言うのは仲がいいから教えてくれてるだけで気にすることない。
だから恥ずかしがらずに、
中学高校で習った文法で、
ハッキリと喋ること。
日本語のように適当に単語並べても、
残念だけど通じないし、
カッコつけて喋っても喋れてない。
289:
19/10/19 08:37:15.31 jqsSs46E0.net
いつもca va?で挨拶してる俺に死角なし
290:
19/10/19 08:37:34.42 s3azYheE0.net
日本語だとどんな感じが同等なんだ?
ありがとう。私は健康でござる。あなたさまは?
こんな感じ?
291:
19/10/19 08:37:39.86 Wvd3Xnni0.net
>>203
WW2後アメちゃんが世界中にばらまいた資本の額を考えると
米語が世界中で通じるべき!と思われてもしょうがない
292:
19/10/19 08:37:45.46 IGul2lfQ0.net
全部sosoで返したくなるのは俺だけじゃないはず
293:わくわく太郎(神奈川県) [IR]
19/10/19 08:38:39 SmT82Iqx0.net
>>273
今海外でも「国ごとの慣習に任せりゃよくね?」って動きになってる
日本人が姓から言ってもとくに問題ないぞ
先日あったアメリカの試合で大坂なおみのコールが「Osaka Naomi」だったし
294:MOWくん(東京都) [US]
19/10/19 08:39:56 mTdOpy4l0.net
>>231
使い分けてるだけ
相手が自分に関する情報をほとんど持っていない場合や不特定多数の場合に自己紹介する際はmy name isと普通に言う
I’m foobarを馬鹿の一つ覚えみたいに使うのもよくない
295:ひかりちゃん(大阪府) [US]
19/10/19 08:40:08 h9yoBdGP0.net
リンキングとかいう発音を略巣のやめろや欠陥言語が
296:
19/10/19 08:40:59.79 jFmEQkow0.net
URLリンク(youtu.be)
これ見ると、まあ確かにfineとは言わないみたいね
297:
19/10/19 08:41:00.37 RRtY0p+G0.net
カムサハムニダ
298:
19/10/19 08:41:07.21 f0e3lbsE0.net
ハワユーなんて「ぬるぽ」みたいなもんってことだろ
ちゃんとガッで返さないとダサいぞってだけ
意味なんて大して無い
299:
19/10/19 08:41:09.71 Wvd3Xnni0.net
イギリス出身のリチャードギャリオットがアメリカに行って
ハローハローと言ってたらイギリス野郎みたいに言われたので (アメリカ人はハイと言う)
開き直ってロードブリテッシュっと自称した
のちにウルティマを作った
300:
19/10/19 08:42:07 gs5Ms9vy0.net
ロシア語で考えるんだ。
301:
19/10/19 08:42:15 6SbSsuqP0.net
ベンの釣った魚はルーシーの釣った魚より大きい
302:
19/10/19 08:43:09.09 7XMbLw2/0.net
クールって冷やすって意味
暖めるは?
303:
19/10/19 08:43:33.37 WHniFDLi0.net
>>14
どう見てもペンだろw お前頭おかしいんじゃねーの?
↑ネイティブの反応
304:
19/10/19 08:43:58.74 w1Z2iV5a0.net
仕事でビジネス英語みたいな身の上になると、こういう若者言葉すぎるかもな受け答えは間に受けられないし、地雷になりそうで怖い
how’s it going?系の挨拶に落とし込んで無難に済ませたいところ…
305:
19/10/19 08:44:24.08 l9PDAyH20.net
ネイティブの本で読んだけど、侍が喋ってるニュアンスで聞こえるらしいな
306:
19/10/19 08:44:26.59 8NzVv/JJ0.net
Dankon, tre bone! Kaj vi ?
307:
19/10/19 08:44:39.90 RKMCuFwq0.net
>>303
実は消しゴムというのは
日本だけか
308:
19/10/19 08:44:45.52 vvZBNi4Q0.net
sank you beli macchi.
309:
19/10/19 08:45:17.43 ZZIH6Ht10.net
>>167
バカにはしないけど、ペラペラじゃないと、心のすみではめんどくさいなと思っちゃうかな。聞くのも話すのも余計なパワーいるし。
310:
19/10/19 08:46:13.88 TX3VT+UU0.net
???『ゴジラはダサい!グァズゥィラの方がクール』
311:
19/10/19 08:46:21.52 l9PDAyH20.net
>>237
それは脳に英語を使う領域ができてないから忘れる
いわゆる英語脳はある
312:
19/10/19 08:46:21.81 kfF7Nwd/O.net
>>290
かっこいい
313:
19/10/19 08:46:38.70 6w+cnBRN0.net
>>4
50代?
314:
19/10/19 08:48:05.46 4C7loPhs0.net
>>299
アメリカ人はイギリス英語のマネしてイギリス野郎って笑ってるらしいからな
大阪で「ありがとうございます」って標準語でバスの運ちゃんに言ったらイントネーションを馬鹿にされたのを追い出すわ
315:
19/10/19 08:48:37 OAxIC5ej0.net
How ya doin?
What's up?
現実的に使うとしたらこんな感じか
316:ちゅーピー(幻の洞窟) [NO]
19/10/19 08:49:28 zZY9J5120.net
グッモーニン ミス○○!
317:
19/10/19 08:49:47.44 Wb/2mVGv0.net
おねぇ言葉の感じで
ちょーしいいですぅぅなたはどうなのぅ?
てな感じなんだろうか知らんけど
318:
19/10/19 08:50:00.53 UAHgCvnt0.net
>>314
アメリカ人はイギリス英語が上品に聞こえて、イギリス人はアメリカ英語がカッコよく聞こえる
ってのは聞いたことあるけど
319:
19/10/19 08:50:30.11 T+lUmy5p0.net
>>149
出張でアメリカいっとき、英語喋れる同僚は「I'm ~」と名乗ってたわ。
320:
19/10/19 08:51:07.76 UAHgCvnt0.net
そういやイギリスて階級でもしゃべり方違うんだっけか
同じ単語でも階級によって違うんだよな
321:
19/10/19 08:53:43.95 6RSWEvLm0.net
average でよくね?
322:
19/10/19 08:53:51.77 yqd/aYdP0.net
canをキャンと発音したらイギリス人の英語講師にキャンキャン言うな!カンと発音しろ!コレがクイーンズイングリッシュじゃい!と怒られた
そいつも普段キャンキャン言うとるけども
323:
19/10/19 08:54:03.23 TDvG0wNo0.net
すごいな・・・
海外の人が必死に日本語しゃべっても
誰も笑わないけど
日本人が必死で英語をしゃべったら
批難される。
Why?
324:
19/10/19 08:54:47.22 66D1AMrp0.net
ワッサメーン?言っとけばいいんだろ?
325:
19/10/19 08:57:34.70 Op5kj+tf0.net
Quid agis?
bene sum.
326:
19/10/19 08:58:17.04 YxM+luzx0.net
それでは皆様 ごきげんよう
327:
19/10/19 08:58:41.98 5F7X/ah40.net
yes!yes!
何聞かれてもな
328:
19/10/19 08:58:54.46 wo/DocP00.net
本当に大丈夫?
公で言っても批判されない?
セクシーみたいにならない?
329:
19/10/19 08:58:54.99 k9SkPLjm0.net
>>16
日本が好きなんだなと思う
330:
19/10/19 08:59:04.24 O9YeVuqM0.net
英語の挨拶はこれで覚えた。
URLリンク(i.imgur.com)
331:
19/10/19 08:59:16.12 iT5RUXuc0.net
俺「こんにちははダサいからマジ止めろ!挨拶はチョリーッスだ
アメリカ人「チョリーッスw
(´・ω・`)って変な日本語教える感じでしょw
332:
19/10/19 09:00:35.93 9hOx2At00.net
マイネエエエエエエムイイイイイズ!ギョウブマサタカオニワ!
333:
19/10/19 09:00:45.44 nv85sI0o0.net
>>2
いじっちゃった
334:
19/10/19 09:01:18.39 9rtMrnM80.net
教えるときに合わせてこう言う場合もあるて教えて欲しいよね
335:
19/10/19 09:02:11.25 48B9h+Sv0.net
hentai
336:
19/10/19 09:02:30.78 QuM7MaiI0.net
雄太ってNBAの?
337:
19/10/19 09:02:44.48 EGzBtRKf0.net
ファッタイムイズイットなう
338:
19/10/19 09:02:54.52 Wb/2mVGv0.net
>>331
そういやラグビー日本代表の外国人達がそんな感じだよな
ボコボコにとかめっちゃとか一々発言が面白い
339:
19/10/19 09:03:26.87 sRIzaul90.net
ファッキンファインって言えばいいんだろ
340:
19/10/19 09:03:53.94 7TGH+Zzd0.net
This is a pen
341:
19/10/19 09:04:17.17 ZyI4xkVM0.net
Good thank you
342:
19/10/19 09:04:26.20 U23E+8So0.net
そもそもHow are you?なんて聞かれねえから気にすんな
もし聞かれたらgoodかfineだけでいい
343:
19/10/19 09:04:38.30 S7lL4ZUn0.net
Fack you
344:
19/10/19 09:05:39.61 YzmBu6RP0.net
カモン ハニー レッツゴー サムノイズ
345:
19/10/19 09:05:41.51 N0kYddOq0.net
かたじけない。
346:
19/10/19 09:05:49.88 ztvbt1hb0.net
>>343
Oh,miss spell.
347:
19/10/19 09:06:09.80 EdKHLgKo0.net
うるさい話しかけんな
348:
19/10/19 09:06:33.33 zZY9J5120.net
イエスアイドゥー
349:
19/10/19 09:06:49.96 ixHosy6Y0.net
ココカラファインサンキュー
350:
19/10/19 09:07:03.95 K0ErDW1n0.net
Hello! Nancy.
Oh, you are Takeo.
351:
19/10/19 09:08:03.56 3TtxCX+Y0.net
>>16
お茶吹くかも知んないけどウケるからそういう奴とはこちらも仲良くなりたいよね
コミニュケーションってそういうの大事
352:
19/10/19 09:08:28.23 k1DmTEYd0.net
>>34
I'm fineもmy name isも変じゃないってアメリカ住んでた俺がマジレス
and you?のandはいらないのと、fineよりgood使うことのが多い
353:
19/10/19 09:12:29.91 k1DmTEYd0.net
あと、リエゾンとかネイティブ風に喋ろうとする方がダサいしわかりにくい
ワナビーやゴナとか急に使うとなんでそこだけ流暢になったwとなる
354:
19/10/19 09:12:35.83 rv/4qN550.net
バスケ選手同士の会話が全米共通なのかは怪しいわな。
355:
19/10/19 09:12:46 mWdgWpxR0.net
そうやって「お前の英語ダサいね」とか言ってるから英語離れする
356:ガリガリ君(兵庫県) [US]
19/10/19 09:13:14 EwAhhSLw0.net
アメリカ人がどう思うかとかどうでもええから
357:
19/10/19 09:13:41 aXc7LGJD0.net
>>115
はうあーゆー?
358:マックライオン(東京都) [US]
19/10/19 09:14:18 K+zSmuCt0.net
|
| 彡⌒ミ
\ (´・ω・`) You are talking about hair again
(| |)::::
(γ /:::::::
し \:::
\
359:
19/10/19 09:14:39 b4KvPcdZ0.net
let it beって言っとけばいいって有名名人が言ってた
360:
19/10/19 09:15:07.69 y4/GC5Q80.net
意味は通じてるし日本人らしくてこれでいいと思う
361:
19/10/19 09:15:31.49 JTerwdLH0.net
>>27
Fuck
362:
19/10/19 09:16:00 i+m9L0dI0.net
外国人に話しかけられたら
大体FuckOffって言ってる
363:
19/10/19 09:16:02 6cco6fOZ0.net
my name isは使わないとかドヤ顔で言う奴よくいるけど
実際はめっちゃ使ってるよな
もちろん英語圏で
364:
19/10/19 09:16:28 xaRnbZQ+0.net
イギリスとアメリカだと全然違うというがそうなの?
365:
19/10/19 09:16:58.15 RU7hGvJ5O.net
ウィッキーさんのせい
366:
19/10/19 09:17:46.66 s3azYheE0.net
彼女に日本語ならってるせいで見た目ゴツいのにヤダモウ~!ヤメテヨ~!みたいな言葉遣いのドイツ人会ったことあるけど、日本人も海外で知らずにオカマみたいになってることあるんかな?
367:
19/10/19 09:18:19.19 ScS+piJm0.net
人によると思うけど1にあるような上からていうか委縮させるような言い方する人は珍しいと思うよ
ダサいとか言ってるほうが頑張って英語を覚えた人なんじゃないのって思うぐらい
368:
19/10/19 09:18:19.42 P+7++03S0.net
これから「How dare you!!」と言うようにするわ。
369:
19/10/19 09:18:28.53 DnNKuk780.net
絶好調!中畑清です!と答えればいい
370:
19/10/19 09:18:30.59 bwoyfHwY0.net
What's up ?
371:
19/10/19 09:20:37.60 O/iOy0ym0.net
知ってた
授業で初めて習ったときに感じてきた事www
アンドユー?なんてのは感染列島とかのシーンでしか使わない定期
372:
19/10/19 09:21:43.31 Tj5v3k7z0.net
起立
Good morning, everyone
Good morning, Mr. ***
How are you today?
I'm fine, thank you And you?
Fine, thank you
着席
373:タウンくん(ジパング) [DE]
19/10/19 09:21:58 BZ81LJEW0.net
コックデゥデゥデゥ
374:
19/10/19 09:22:47 Dnb8z96+0.net
へいよーぐっどすっす
これしか無いよね(ゝω・)
375:
19/10/19 09:23:58.39 9OLROzgb0.net
くだらねえ
たどたどしいからガイジンだと分かるのにこれだけ覚えるのは全く意味がない
376:
19/10/19 09:24:51 2wiEFMhA0.net
ナイス!とかで良いのにな
自分で考えたらいい
377:チップちゃん(鳥取県) [RU]
19/10/19 09:25:16 xvj+4zEg0.net
>>359
もうそいつ死んでるだろ。
378:
19/10/19 09:25:26 1zrYlDXQ0.net
「Howdy」「Not Bad」くらいでいい?
379:
19/10/19 09:25:55 0SK3tAeV0.net
>>60
だからおかしいんだよ
2世紀くらい前に流行った言い回しを未だに教科書で教えてる時点で、日本の学校で習う英語に期待するな
380:
19/10/19 09:25:56 ztvbt1hb0.net
Hi everyone
381:ちゅーピー(幻の洞窟) [NO]
19/10/19 09:26:01 zZY9J5120.net
こんぐらちゅれーしょん!
382:デンちゃん(北海道) [GB]
19/10/19 09:26:10 rOPzActa0.net
だからさ
大学入試科目から英語除外しろや
383:
19/10/19 09:28:39.26 30NDt5k/0.net
>>1
日本に来ているアメリカ人に言わせたら、日本で教える英語の挨拶って相当古いらしいな
日本で例えると30年前の流行語大賞というレベルじゃなく、「~でござる」という江戸時代の言葉を現代で堂々と話してるレベル
384:
19/10/19 09:28:39.78 X+jxaxma0.net
pen pineapple apple pen
385:
19/10/19 09:29:12.48 3d7Et5rs0.net
What's up?
だよな
>>36
それアメリカのプロモトクロス界でリアルにあった
「ドモドモ」みたいな挨拶が浸透してた
386:
19/10/19 09:29:13.21 Sv5YoChp0.net
親指立てるのも忘れるなよ
387:
19/10/19 09:29:21.17 QmDLXlkN0.net
アメリカはその日初めて会った場合は人に質問するのがマナーであり丁寧に回答しなくてもいい
388:
19/10/19 09:30:13.64 k6mNDh9h0.net
hello work
389:
19/10/19 09:30:18.97 /EVppUd50.net
フルメタルジャケットでランニングさせながら歌わせる奴が印象的よな
good for you
good for me
Mmm good
390:
19/10/19 09:30:21.46 e1Y5GGYH0.net
中学の英語教師をなんとかしろよ
391:
19/10/19 09:31:18.30 0SK3tAeV0.net
>>158
そらアメリカでの出来事の話なんだから英語が通じる人間だと思ってるだろ…
392:
19/10/19 09:31:54.68 30NDt5k/0.net
>>22
お前は目上の人に、江戸時代の言葉使うのか?
高々主任レベルに徳川将軍と謁見するかのような
393:
19/10/19 09:32:04.35 FXDE2YF30.net
Let's sex!!
394:
19/10/19 09:33:31.96 93eX8xj20.net
>>2
イエス。アナル。
395:
19/10/19 09:33:39.44 yRWpRVly0.net
テスト
396:
19/10/19 09:33:41.79 sZkdRyxO0.net
何でも Fuckin' 付けときゃ良いんだろ?
fuckin' fine and fuck you?
397:
19/10/19 09:33:53.81 93eX8xj20.net
>>361
good
398:
19/10/19 09:34:43.35 IEcZJ+pQ0.net
中学生のころの英語教師が海外のレストランに行ったとき何度も「ウォーター」と伝えても首を傾げるだけで伝わらなかったと言ってたな
しまいにその英語教師はキレて広島県呉市の方言で「ワラァ!(お前!)」って怒鳴ったら水を持ってきたそうだ
多分嘘だろうけど
399:
19/10/19 09:34:47.11 ztvbt1hb0.net
>>396
政見放送でFuckin'言った人もおったな
400:
19/10/19 09:35:14 0SK3tAeV0.net
>>198
いやいやw
わいの嫁ロンドナーなんだけど、イギリス人の方が言葉汚いぞ。アメリカ人が使う damn とかイギリス人は使わない
401:
19/10/19 09:35:44 83pbXCDb0.net
日本の英語教育はガチであかんな
俺なんかいつも英語はいい点取りまくってたけど
海外の映画とかなんも聞き取れんもの
聞き取れないなら話もできないわけでこれじゃ使い物にならん
少なくとも6年以上時間割くのに聞き取れないってあまりにも悲惨だろ
402:
19/10/19 09:35:45 yGLRvflr0.net
グッジューみたいんで良いの?
それともグー、ユーみたいな感じ?
403:
19/10/19 09:38:34 ab9bmBfY0.net
イキり米太郎
404:
19/10/19 09:38:42 IBs/lNTC0.net
Is that a cat?
No,Thai is Ken.
405:
19/10/19 09:40:00 /EVppUd50.net
日本の英語教育を下げたいんだろうけどそれは間違い
高校受験英語までで日常生活に困らないくらいのレベルになるのに
ネイティブはこうじゃない!とか本当に阿呆らしい
そんなこと言ってっからいつまで経っても日本人は英語苦手にってんだよ
出川の英語をバカにしてる番組とかムカつくわ
406:
19/10/19 09:41:32.46 xfRa2DQE0.net
>>4
これ
当時からこんなやり取りいちいちすんのかよって疑問に思ってたわ
407:
19/10/19 09:42:35 0SK3tAeV0.net
>>405
高校英語じゃ向こうでの日常生活には困るぞ…
普通に。
408:
19/10/19 09:42:56 3Fuja1YF0.net
あ、ロングロングあごー
409:陸上選手(家) [CN]
19/10/19 09:43:18 WhhuRJ3Z0.net
へいわっつあっぷ?
なっしん、まぁっちw
410:やきやき戦隊ニクレンジャーNEO(ジパング) [US]
19/10/19 09:43:30 D2RZwJmO0.net
>>294
今年米国人にそれ初めて教えてもらって驚いた 使わないも嘘だしフォーマルも嘘だったからとりあえずデマを2つも流したやつを殴りたい
自分一人だけが自己紹介するのか複数名が一緒にするのかで変わるんだよね
411:
19/10/19 09:44:34.62 nBXF3aszO.net
アハーン
ウフーン
412:
19/10/19 09:45:21.09 QbzoBMCV0.net
>>114
よっ、調子はどう?にたいしてそれなら草
413:
19/10/19 09:46:24.40 rSqHMjnU0.net
あいさつだろうが受け答えを定型で覚えるのがそもそも間違いなんだよ
414:
19/10/19 09:46:28.63 CAgztdEY0.net
ワッツァプ?って言ってりゃそれで済む
415:
19/10/19 09:46:58.16 ab9bmBfY0.net
>>405
そうだよ
高校くらいまでの勉強で人生のすべてがまかなえるわけじゃない
どれも最低限の知識までで、後はそれぞれが必要なことを追加で覚えろってしている
416:
19/10/19 09:47:39 Wf/rMr0F0.net
最初はそれでいいだろ、通じりゃいい
日本に来てる観光客もそんなんだし
少しずつ適応してけばいいだけで
417:ポンきち(やわらか銀行) [US]
19/10/19 09:47:56 yw7SJgMn0.net
アメリカの古語を習ってそれで話しかけてやればいいじゃん
418:KEN(宮城県) [US]
19/10/19 09:48:48 WzdN6iOn0.net
I am a pen
419:ルネ(北海道) [US]
19/10/19 09:49:05 amBdsbxi0.net
飯食ったか~?が挨拶の中国人にはぁ?ってなる感じ?
420:
19/10/19 09:50:24.15 WzdN6iOn0.net
Hi guys what"s up?
421:
19/10/19 09:50:24.92 f+KbffXu0.net
アメリカ方言だろgood.you?は
422:
19/10/19 09:51:10.34 ztvbt1hb0.net
>>418
I am an apple.
Come on!! Fuck me!!
423:
19/10/19 09:51:44.51 SDRJnHod0.net
>>417
中学高校で習うのがソレくらい違和感のある言葉なんだよ
424:
19/10/19 09:52:51.57 83pbXCDb0.net
G'day, mate!
catch ya later, mate!
これからはグダイ! キャッチャライタマイッ!
これだよ
425:
19/10/19 09:53:59.91 Ci79v3v40.net
>>158
アメドラみてて思うのは、英語の話者にも序列が存在するということ
日本で言えば訛りの強さ的なものかな……
アメリカでは下手くそな英語は侮蔑の対象なんよね
426:
19/10/19 09:54:26 dFDQLhcL0.net
What´s up?かHow doing?しか聞かれないから付け焼き刃の中学英語じゃ立ち向かえなかったよ
427:
19/10/19 09:55:27.62 0TEGnIX20.net
まずABCを
エービーシーって言うのやめれ
それは文字の名称であって発音じゃない
428:
19/10/19 09:56:54.88 YZSJ1PN50.net
オーユアタケオぉ
429:
19/10/19 09:57:35.69 6Czvd9uN0.net
>>4
そもそもまともな英語できる英語教師が存在しない
教育改革しろ
430:
19/10/19 09:57:37.79 WXeM96jO0.net
>>33そんなことないよ。安心しる
最近差別差別うるさいからそんな気がしているだけ
自虐史観から差別主義者への刷り込みがはじまっているからね
431:
19/10/19 09:58:25.60 OXcgsUNE0.net
公的な場やビジネス英語は丁寧な表現が必要。
学校教育にガキの口語を取り入れろ
などバカのたわごと。
432:
19/10/19 09:58:58.35 YzmBu6RP0.net
Oh! geek!
433:
19/10/19 10:01:20.55 Vel+OGfn0.net
>>1
まず日本にいて英語が話せる様にはならないと学校で教えろよ
流暢にネイティブと対等に会話とか痛過ぎ
ほとんどの日本人は論文や様々な資料を読めて書けるだけで十分
434:
19/10/19 10:01:47.51 ab9bmBfY0.net
>>431
おけまる
435:
19/10/19 10:02:36.24 0FGtwTzK0.net
I'm fineとAnd you?は分かるが
間に何故thank youが入るのか分からない
436:
19/10/19 10:03:11 /hUcFmvV0.net
ジョン万次郎の日本語英語では、何て言うの?
437:カツオ人間(三重県) [ニダ]
19/10/19 10:04:47 NKOjuPw10.net
あーゆーは、さかな?
438:
19/10/19 10:06:15 oCIyPMOx0.net
留学生が来て自己紹介で生徒がマイネームイズ~っていちいち言ってた訳だが
武道は基本が大事っていうし
439:まゆだまちゃん(茸) [US]
19/10/19 10:06:36 omK/WJcc0.net
意味が通じるならいいだろ
訛りがキツくて何言ってるのかわからん日本語よりマシ
440:
19/10/19 10:07:00 ab9bmBfY0.net
>>437
のー ひーいず みすたーさかな
441:パレオくん(静岡県) [NL]
19/10/19 10:07:15 n/rnBPVR0.net
>>15
penて名字だったんだよ
442:
19/10/19 10:07:20 AX6fLygI0.net
What's up?
Yeah!!!!
443:
19/10/19 10:07:35 8H1PIbWN0.net
挨拶は習慣化してるから意味が通じれば良いって理由でどんどん省略してる
444:
19/10/19 10:08:01 vyW1F9Yh0.net
なんか言われたらファイン!って言っとけばいい
445:
19/10/19 10:08:21.31 G0dX1Zas0.net
オーイエーーーーーー!!
446:
19/10/19 10:08:40.59 p4CY4Wmv0.net
マジかー
447:
19/10/19 10:09:03.66 WzdN6iOn0.net
普段Hi!しか言わん
448:
19/10/19 10:09:48.84 mwDXPbSQ0.net
Yock Fou
449:
19/10/19 10:09:59.26 AX6fLygI0.net
Nothing much
450:
19/10/19 10:10:15.38 Ci79v3v40.net
>>442
それは親友とかで……
普通の知り合いなら
アユオーライ
ファイン…サンキュウ
くらいどろう
451:
19/10/19 10:10:57.96 /hUcFmvV0.net
アイ・アムア・ソーリー
私は、総理です。
452:
19/10/19 10:11:16.77 fuWY+gOu0.net
>>42
非英語圏のやつが中途半端にこなれた英語使うとなんか腹立つ
453:
19/10/19 10:12:03 jm+Wt7nq0.net
日本人からするとドカタが朝礼で向き合って「顔色良いか⁈」「顔色ヨシ!」「体調良いか⁈」「体調ヨシ‼︎」って指差し確認してるようなイメージか(´・ω・`)
454:おたすけケン太(茸) [JP]
19/10/19 10:12:04 gAKhHoos0.net
Howdy!
455:
19/10/19 10:12:06 MfuVTXnM0.net
>>96
学校英語やらないでタメ口の英語しか話せなかったらボビー・オロゴンみたいになるよって話
456:
19/10/19 10:12:52 UkDNsthg0.net
yoyoyo meeeen
wats up?
457:
19/10/19 10:13:09 HB30KVCT0.net
基本なくして応用なし
458:
19/10/19 10:13:57 fo1rhIbb0.net
ノンネイティブにパーフェクトを期待すんなよ。
459:
19/10/19 10:15:12.08 YRx0NODL0.net
グッダイ
460:
19/10/19 10:15:20.38 fQwqUROS0.net
>>62
教育と言う名の洗脳だからな
英語がペラペラ喋れる様になったら奴隷がどんどん海外に流出してしまうから
461:
19/10/19 10:16:21.86 r7zVvEmt0.net
>>447
hi だけ言うのはやめたほうがいい
コミュ障と思われる
URLリンク(youtu.be)
462:
19/10/19 10:16:57.26 Yn2b6cWk0.net
中国の英語教育法を学ばないとな。
大学生はみんな英語話せる。日本は話せない。
463:
19/10/19 10:18:00.33 8mVxgr2G0.net
ん?
ドイツ語のWie geht es Ihnen?とHow are you?は厳密には違うってこと?
464:
19/10/19 10:18:38.22 pg+MHBaK0.net
カムサハムニダニダ
465:
19/10/19 10:18:44.27 zAvwbIaW0.net
google翻訳でテキストではほぼ英語わからなくても英文は読めるようになったし、そのうち音声もリアルタイム翻訳でコミュニケーション簡単に取れるようになるだろうし、英語の授業は必要無くなると思う
466:
19/10/19 10:20:11.47 UqBarTxh0.net
割とマジで教科書や和英を信用するな、と声を大にして言いたい
文法だけ身に付けたら後は実際の現代の英語サイトや掲示板で勉強した方がいいぞ
467:
19/10/19 10:21:05.74 zrlUQVNe0.net
萬書房 節英のすすめ: 脱英語依存こそ国際化・グローバル化対応のカギ
468:ぼっさん(庭) [ニダ]
19/10/19 10:21:18 8mVxgr2G0.net
>>465
そんなこと言ったら、数学も社会も理科もいらなくなるだろ
バカか?
469:
19/10/19 10:21:24 uO+zk8OU0.net
まぁ若い人がオヤジ臭い言い方を嫌うのは普通かとww
470:
19/10/19 10:21:52 f7YW8yfe0.net
中国だろうがヨーロッパだろうが、大卒は英語で会議出来るレベルが当たり前で、
あっちもそのつもりでいるから、日本人の英語出来なさはびっくりされる
471:あまっこ(ジパング) [CR]
19/10/19 10:22:33 uopAoqN50.net
>>462
中国留学経験あるけど、むこうも大概だったぞ
そこそこ有名な大学でもあまり話せない人多い
母国語で学べる証拠でもあるんだけどね
472:
19/10/19 10:26:28.44 Yn2b6cWk0.net
>>471
そうなんだ。観光地で会う中国人はえらく英語力高くてすげーなーといつも思ってたんだけどね。
473:
19/10/19 10:26:53.05 uopAoqN50.net
>>470
外資いるけど、日本人もしっかり会議参加してるぞ
というか英語圏以外は基本的にサバイバル英語なんで、みんな細かいこと気にしない
474:おたすけ血っ太(大阪府) [CN]
19/10/19 10:28:26 zrlUQVNe0.net
>>470
大卒でも英語ができない人が多いってのは日本人に英語があまり向いてないってことじゃない
他の外国語もいろいろあるのになぜか授業で英語しか教えないのはアメリカに負けたからかな?
475:プリンスI世(栃木県) [CZ]
19/10/19 10:29:05 qyM+7Wb60.net
>>468
様々な勉強をすること事態が脳を成長させるのにそれをやめてどうすんだって話だよな
476:
19/10/19 10:29:32.78 lJuRLwde0.net
旅行でしか海外行かないけどハローしか言われないけど
477:
19/10/19 10:30:16.18 z1C1DIP/0.net
What's up
478:
19/10/19 10:31:05.71 uopAoqN50.net
>>472
香港ならともかく、北京ですら英語の通じなさに驚くぞ
中国人と一緒に行動しないならVPN通してGoogle翻訳必須
479:
19/10/19 10:31:32.00 vot1tFt00.net
でも質問形の挨拶っていやだよな。
当人も本当に聞いてるわけじゃないし。
日本人の「お元気?」みたいなもんなんだろうけど、
「ちわっ」でいいや。
480:
19/10/19 10:32:09.71 Mh5cTkRl0.net
チェースで通用するだろ
481:
19/10/19 10:33:03 UyqNPWe60.net
Hi, nice to meet you.
by the way, suck my dick ok?
my asshole is already.(all lady)
482:ぼっさん(庭) [ニダ]
19/10/19 10:33:16 8mVxgr2G0.net
中国語と英語は語順が同じ
日本人でも英語の語順で理解する訓練する必要があるのに学校では日本語の語順で訳すのを教えてるから英語できない
483:ルミ姉(福島県) [ニダ]
19/10/19 10:33:34 AiNdenJy0.net
そもそも調子はどう?っとか普通きかなくね?w
おはよう、だけでいいじゃんw
484:
19/10/19 10:34:06 bleO19CE0.net
そもそも
なんでアメリカ人に合わせなきゃならないのか
485:
19/10/19 10:36:05.43 5dsyEoa10.net
野郎同士の挨拶なんて
Sup.
Sup.
で終わりだからな
アメリカだけかもしれないけど、Hi, how are you?にHi, how are you?って返事したりする
486:
19/10/19 10:36:58.96 6heJRN2a0.net
×日本人が英語できない
○自分が英語できない
最近は日本の若者の英語力向上してるし、オッサン達はこのへん認識しないとダメよ
487:
19/10/19 10:37:43.62 bleO19CE0.net
日本語でいいじゃんw
488:
19/10/19 10:38:42.40 5G3akkcG0.net
おはようはモーニンとだけ言ってる
489:
19/10/19 10:39:09.59 cwyGJ+LI0.net
ガイジン「ハウアーユー?」
ワイ「あ?」
490:
19/10/19 10:39:21.28 bleO19CE0.net
論文読まなきゃいけないから
英語とロシア語は勉強したけど
日本語が表現するのに一番いい言語じゃん
491:
19/10/19 10:40:56.21 5G3akkcG0.net
>>427
bとd、oとuが区別できない子どもとかいるぞ
隠れ発達障害は意外に多い
492:
19/10/19 10:41:10.29 u3YmAFv80.net
>>490
ロシア出張行くときロシア語勉強したけど結局チンプンカンプンだったな
日本語も長文になるとあまりロジカルじゃないわ
493:
19/10/19 10:41:28.74 C0aeqea+0.net
>>465
こういった考えの人は英語を勉強する事が目的化して考えてる前提があるから間違ってる
オランダ人やベルギー人は小さい頃から英語を学ぶ事でほとんどの人が英語を普通に話せる
そんな彼らがわざわざ翻訳機能やグーグル翻訳でいちいち翻訳して会話する必要ある?
日本人だけの狭い範囲で物事考えてるのが間違ってる
494:
19/10/19 10:42:34.00 bleO19CE0.net
日本は広い範囲だよw
495:
19/10/19 10:42:55.30 zg8HBzys0.net
>>16
本当に吹いたぞこのやろー
496:ミルーノ(ジパング) [US]
19/10/19 10:43:44 u3YmAFv80.net
>>493
むしろ英語を実用前提で考えるなら翻訳機使うのも手だろ
これからの発展次第で必要なくなるかもというのは事実
497:かもんちゃん(千葉県) [US]
19/10/19 10:44:18 oTk1oU0X0.net
>>336
イモムシだよ
498:
19/10/19 10:44:55.66 iD61N/te0.net
>>231
それデマ。マイネームイズは普通に使ってる
誰が流したデマかわからないが
499:
19/10/19 10:45:47 hEe3GrDP0.net
英語なんか
pleaseとおーまいがーだけで
大体通じるだろ
500:
19/10/19 10:46:48.51 FXDE2YF30.net
掘った芋いじるな!
501:
19/10/19 10:47:21.64 VLwFH0Tm0.net
で、どうやったら家の中だけで1人でペラペラになれる?
502:
19/10/19 10:47:29.24 xJi2Rmpb0.net
出川イングリッシュで通じるんだから、どうでもいい
503:総理大臣ナゾーラ(東京都) [DE]
19/10/19 10:47:50 3yJloOK80.net
調子どう?
私は万事問題なし、お心遣い感謝いたす
みたいなもんだからな
もっとも外人がいったらかわいいと思うのが日本人だけどな
毛等は差別主義者
504:
19/10/19 10:48:39.38 C0aeqea+0.net
>>496
その翻訳技術はどれぐらい正確でリアルタイムに反映されるの?
それはいつ完成されるの?
俺らが生きている時代に間に合うの?
会話するのにいちいち翻訳待ってるような状態なら使われないぞ
それが必要なのは「日本人だけ」だからな
505:
19/10/19 10:49:04.91 0/KYC+j60.net
英語なんて話せない大学生がそのまま英語教師になってきたんだからしょうがないね(´・ω・`)
英語教育はマジで1から作り直しすべきだし何ならセサミストリートでも流してた方がマシ
506:
19/10/19 10:49:32.06 u3YmAFv80.net
外国で働いてた経験から言うと日本人に足りないのは英語力じゃなくて自信だな
特に難関大とか出てりゃ論文とか読めるし英語力は申し分ないのに、ボソボソ話す奴の多いこと
中国人とか見てみろ、文法も発音もデタラメだけどハッキリ発言するぞ
言いたいことは伝わるし、伝わらなかったら言い方変えていけばいい
それが本来の言語の使い方
507:
19/10/19 10:50:01.49 zCuCamnz0.net
>>501
外国人の人とビデオチャットするアプリ使えばいい
自宅で言語学習のアプリいっぱいある
508:
19/10/19 10:50:12.07 SmT82Iqx0.net
>>474
「英語ができる」と「英会話ができる」は似て非なるもの
そこそこ以上の大学出たやつならとくに苦労しないでもたとえばBBCやCNNのサイトは読めるだろ
十分できてる
英会話なんてぶっちゃけ環境
509:
19/10/19 10:50:14.71 lJuRLwde0.net
>>501
見てるだけで面白いアニメとかドラマとか見つける
510:
19/10/19 10:50:30.58 fFux/8m10.net
>>38
taxy?
511:
19/10/19 10:50:33.47 6rZtoPV50.net
ナッスィンスペシァル
って言っとけはいんじゃね?
それ以外でおもしろネタを話すにはそれなりの英語力がいる
英語力ある人は、例えばそこで今朝あったどういうネタを披露するか書いてみてくれ!
(0゚・∀・)ワクワク
512:
19/10/19 10:51:49.20 0/KYC+j60.net
>>506
日本人同士でも店員と話すときだけボソボソ何言ってんのかわからなくなる人多いよね…(´・ω・`)
何なんだろうね?
513:
19/10/19 10:52:41.98 u3YmAFv80.net
>>504
中国やロシア出張だと英語通じないこと多いからGoogle翻訳活躍するぞ
ニューラルネットワークのおかげで急激に精度伸びてきて反応速度も良くなったから将来的にはより実用的にはなるだろうな
514:
19/10/19 10:52:50.05 SuNWgJxB0.net
×ペニス ○ピーネィス
×アナル ○エイナァ
×ワギナ ○ヴァジャィナ
515:
19/10/19 10:52:56.40 xvj+4zEg0.net
>>506
そう。
上手に越したことは無いが、伝わればいい。
道具でしかない。
516:
19/10/19 10:54:12 5tdi4YbE0.net
小学校から英語やるようになって滅茶苦茶英語能力上がってるからな
517:
19/10/19 10:54:41 /khPYfgl0.net
Is this a pen?
No, it is an dog
518:
19/10/19 10:55:30.15 AmW5EOw30.net
You rock!!
↓
お前最高やな!!
こんなの分かんねーよwwww
519:
19/10/19 10:55:47.47 u3YmAFv80.net
>>516
まだ正式には始まってなくね?
裕福な家庭は小一から英会話やらせるみたいだけど
520:
19/10/19 10:56:41.52 2f0ZBoHS0.net
クイーンズイングリッシュだからアメリカ人は黙ってて
521:
19/10/19 10:56:53.39 SfWlhg/50.net
WRTF lol
522:
19/10/19 10:57:14.48 jgg4/WG60.net
進学しようと思ってないのは英語に限らず他のことも勉強しないから殆どの人は英語喋れるようにはならないだろ
523:
19/10/19 10:57:58.53 HGNqs0Gz0.net
ベリーウェルだけで済むのにねw
524:
19/10/19 10:58:05.30 pHf97Veb0.net
直訳してもおかしいな
525:
19/10/19 11:01:00.65 8mVxgr2G0.net
>>513
それと英語の勉強の必要性とは別問題
526:
19/10/19 11:01:08.05 HnhzkRfP0.net
>>1
こうゆうのを真に受けて
アホみたいな喋り方になる日本人語学留学生
formalな場でアホに見られる
527:
19/10/19 11:01:35.74 ypPytxfT0.net
Andyou?ハワーユーじゃなかったっけ?
528:
19/10/19 11:01:53.90 ksHI0eKD0.net
how are you? って聞いたらwho are you? って返ってきたわ
アメリカンはチョロいな
529:
19/10/19 11:02:08.59 DXnDPCxo0.net
発音の練習に教わる呪文をマジで使ってどうする?w
これだから低知能共はwww
530:
19/10/19 11:02:48.33 30NDt5k/0.net
>>435
「私の体調を心配してくれてるの?ありがとう。」ってくらいのニュアンス
531:
19/10/19 11:03:25.12 MA/zYJhM0.net
>>2
11時や
532:
19/10/19 11:04:36.43 30NDt5k/0.net
>>457
現代の高校野球で、うさぎとびを取り入れているくらい前時代的な内容なのだが…
533:
19/10/19 11:04:54.52 MumCIco30.net
ちょべりば~
534:
19/10/19 11:04:56.91 W2YToTKR0.net
習った英語でなんとか話そうとするガキんちょをダサいと馬鹿にするから話すことをやめちゃうって気付けよ
535:
19/10/19 11:04:58.70 0tBB1lHr0.net
>>461
はーわーゆー?
あ、ハイ
536:
19/10/19 11:05:34.05 42r2zt6R0.net
悪いけど「I'm fine, thank you. And you?」を実際に使おうとする馬鹿はそうそういないから
537:
19/10/19 11:05:43 ZwoXe6rq0.net
>>397
www
538:ワラビー(茸) [GB]
19/10/19 11:06:06 pAznh5Pb0.net
これのせいでファインいっちまうわ
グッド、アンドュー?でいいのにな
539:
19/10/19 11:06:34 bleO19CE0.net
どうでもいいw
540:
19/10/19 11:06:58 M5wHov6/0.net
中卒でオーストラリアに移住し英語がペラペーラになった友人いるけどそいつ曰く英語なんてノリで話せばOKって言ってるな
肩に力入れて話すからおかしな英語になるんだってw
541:
19/10/19 11:07:01 vnKMXaEp0.net
こういうのって実際には使ってる事多いんだよな
マイネームイズなんて古臭いから使わない!とかデマ流してる奴もいたし
542:
19/10/19 11:07:06 hLKadZdM0.net
どうせネイティブには慣れないんだから伝わりゃ何でも良いべ
543:
19/10/19 11:07:18 QuM7MaiI0.net
>>497
そっちかw
ガスパンのほうがダサいって注意してやれよ
544:ワラビー(茸) [GB]
19/10/19 11:07:20 pAznh5Pb0.net
fineはかなり幼稚に聞こえるらしいな
545:ワラビー(茸) [GB]
19/10/19 11:08:54 pAznh5Pb0.net
>>452
ビジネスレベルだとそういうわけにはいかん
なめられるしめんどくさがられる
546:セフ美(栃木県) [FR]
19/10/19 11:09:06 IsXye2LG0.net
>>119
別に fineでもいい
長話をしたいわけじゃない
547:
19/10/19 11:09:08 nwqGJRH+0.net
流暢にしゃべれる
話はそれからだ
548:ミルーノ(ジパング) [US]
19/10/19 11:10:09 u3YmAFv80.net
>>544
らしいらしいで適当なこと言うなよ
最近マナー講師よろしく、ネイティブにこう聞こえるだの適切じゃないだのあることないこという人多すぎる
お前そんな気にするレベルじゃないだろと
549:
19/10/19 11:10:43 PdAaWNfC0.net
オーストラリアやニュージーランドって高校中退組が一定数いるから殆ど喋れるやついない 日本人とだけで遊ぶから
550:セフ美(栃木県) [FR]
19/10/19 11:12:05 IsXye2LG0.net
>>42
知的レベル疑われたんだろ
フランクな英語=クソガキがしゃべる英語
i was like とか頭か弱い
URLリンク(hapaeikaiwa.com)
551:ワラビー(茸) [GB]
19/10/19 11:12:39 pAznh5Pb0.net
>>548
いやネイティブの英語教師にマンツーマン指導でfineは幼稚園児としゃべってるみたいだからやめろと言われたんだが…
552:ミルーノ(ジパング) [US]
19/10/19 11:12:44 u3YmAFv80.net
>>549
留学しても日本人やアジア人でずっと固まっちゃうとあまり語学上達しないよね
あと大学受験レベルの基礎力ないと会話力も上達しない
553:ポンきち(家) [US]
19/10/19 11:12:45 gr/9rnSU0.net
けいこー
たけおー
あんどー
なしいいいいいい
554:
19/10/19 11:12:56.97 42r2zt6R0.net
>>119
いや習ったぞ 覚えてないけど
555:
19/10/19 11:12:58.16 hxhrdMuB0.net
でも言葉ってダサいのがいつの間にかクールになったりするんだから困るわ
556:
19/10/19 11:12:59.87 RmDP5jms0.net
定型文はダサいって理由で違う定型文を使う
557:
19/10/19 11:13:00.11 M5wHov6/0.net
>>549
オーストラリアに移住した知り合いの中卒はペラペーラやで
アーティストだからオーストラリアの芸術の組合みたいなのに入るまでペラペーラになってたな
558:
19/10/19 11:13:20.09 lnjgDaax0.net
中国語もだよね
お早う御座いますは早上好が該当するけど実際に使うと丁寧過ぎる表現でびっくりされるらしい
559:
19/10/19 11:13:22.23 0/KYC+j60.net
>>119
教科書に書いてあるから
560:
19/10/19 11:13:29.24 yqd/aYdP0.net
発せられる単語の意味よりイントネーションや声色の方がはるかに重要だ
Do you mind if I fuck you?
561:
19/10/19 11:17:43.07 WHniFDLi0.net
>>557
あんたも中卒っぽいな
562:ミルーノ(ジパング) [US]
19/10/19 11:20:28 u3YmAFv80.net
>>561
やめたれw
563:ムパくん(ジパング) [DE]
19/10/19 11:20:31 iP+mVzU+0.net
マイネームイズ~も無いよな
564:
19/10/19 11:21:05.88 ZABLb4ig0.net
you is foolish !
565:
19/10/19 11:23:09.73 9NHYHQGy0.net
this pen is good.
566:
19/10/19 11:23:25.59 ioFu7ySY0.net
わかる
567:星ベソパパ(長野県) [US]
19/10/19 11:25:50 FI+wL+Rq0.net
who are youは森喜朗の関係代名詞
568:
19/10/19 11:26:23.85 onheL+qW0.net
俺のアメリカ人の嫁曰く、どっちも普通に使うらしいよ。
強いて言えば、hi, I’m 〇〇の方がテンポがいいぐらいの違いらしい
569:
19/10/19 11:26:24.81 Ew6GUspn0.net
How are you?聞かれたらいつもso soって答えるわ
聞かれることないけど
570:UFO仮面ヤキソバン(大阪府) [NL]
19/10/19 11:27:48 kvAwkpeV0.net
Hello! nancy.
Oh, you are takeo.
571:ポリタン(兵庫県) [KR]
19/10/19 11:28:57 hKKkZ+8Y0.net
>>1
ぶっちゃけ英語の部分を日本語に置き換えても同じだし外国語を話すには文法勉強するどけじゃダメってだけだろう
572:
19/10/19 11:30:06.03 yw7SJgMn0.net
>>418
I have a penis
573:
19/10/19 11:30:13.28 CA7YPWif0.net
オランダ首相「I fok horses」
574:
19/10/19 11:30:26.96 +W2XOvi00.net
変でいいんだよ
俺らは面白イエロー枠のキャラなんだから
575:
19/10/19 11:32:47.94 lhdNQpra0.net
Flying kneelkick
576:
19/10/19 11:33:43.72 GIKYS1d80.net
>>514
anal は penis, vagina と違って形容詞だよ
名詞なら anus (エイナス)
577:
19/10/19 11:35:00.49 b3lEkkEN0.net
慣れてきたらフランクでいいけど最初はダサいくらいでいいよ
相手が英語得意じゃないんだなって察して簡単な単語で話してくれるようになる
578:
19/10/19 11:37:38.36 iRZDb9O30.net
だいたいファックで通じる
579:
19/10/19 11:38:47.46 IeabB/Xh0.net
ロングロングアゴ
580:
19/10/19 11:40:12.16 6atLCC850.net
下手に略して意味間違って伝わるよりはいいわ
581:
19/10/19 11:42:42.90 DP2nUJyr0.net
ワッツァップ?
582:
19/10/19 11:42:51.59 P2+j7ZR80.net
>>514
インド英語?
583:
19/10/19 11:43:29.32 8JlFJqao0.net
すげー怖い英語先生がいたんだけど
地元の教育委員会が英語の授業には英会話が重要だから英会話の出来る先生(臨時)を補助に付けますって言って
すげー可愛い英会話バリバリの先生が来たんだけど
なんで英会話ができる先生が臨時で英会話ができない先生が正規なのかいまだに謎です
584:
19/10/19 11:44:13.58 i7nmaTv90.net
Hey bro, what a lovely day!!
585:
19/10/19 11:44:40.42 ar74mZlw0.net
surface馬鹿にすんな
586:
19/10/19 11:44:44.59 oq4kuXGL0.net
>>549
確かに。俺の知り合いでオーストラリア、ニュージーランドに語学留学って行ったヤツは大体中退か高卒だったわ。
帰ってきてから英語喋ってるところ一回も見たことない。
587:
19/10/19 11:46:00.82 RfLjRUv20.net
How do you do? のがダサくね?
588:
19/10/19 11:46:12.47 5ULNe86E0.net
>>1
(・∀・)」老若問わずに女性にはCongrats と拍手すればいいよね
589:
19/10/19 11:47:19.00 wHw1py1F0.net
東洋経済の記事で、しかも英語についての記事なんて、読むに値しない
590:
19/10/19 11:47:36.25 Zwqta0Yd0.net
なんかで見たらネイティブはアホみたいに"pretty good"言ってたな
591:
19/10/19 11:47:40.82 xMvflVQp0.net
日本語でも挨拶は色々あるように決まった言葉に決まった返答しか出来ないのは言語の学習としてはマズい
592:
19/10/19 11:49:07 tviAIogV0.net
○○サンド、が通じなくてビビったわ
じゃあ英語圏ではカツサンドはなんて言えば良いんだよ…
お前らも気をつけろ「サンド」に挟むという意味はないみたいだぞ、なんか砂だった
593:
19/10/19 11:52:36.28 z61HoCBf0.net
god breath だんくーが
594:
19/10/19 11:52:46.93 20gVhE2a0.net
こういう記事を読んで、ますます英語を話せない日本人が増えていく
ネイティブじゃないんだから別にいいじゃん
外国人が初めて会った日本人に「おつかれさま」と言ってたけど、
一生懸命覚えて来たんだなwと微笑ましく思うぐらいやん
間違ってるでー、ダサーとか思わへんやん
595:
19/10/19 11:53:08.95 RhYodTLN0.net
マイネームイズ、も古いとか言ってたっけな
596:
19/10/19 11:54:01.64 2fLLuUTp0.net
ロシア語で考えろ
597:
19/10/19 11:54:05.32 79hM72CQ0.net
>>1英語の偏差値75しよっちゅう超えてたけど、1番使ったフレーズは、ソーリーアイドンノウや!これさえ覚えてたらええのやで?
金閣寺の場所聞かれてもソーリーアイドンノウでのりきれる!しつこく聞いてきたらアイキャノットスピークイングリッシュや!ゴーストーレイトディスロードや!fuckはなるべく言うな!
598:
19/10/19 11:55:55 kf73T6MS0.net
Fuck You Nigger !!!
Kill You Bitch !!!
Gay Fuking Off A Bitch !!!
African American Gorilla !!!
599:
19/10/19 11:56:49 QRbCSt6b0.net
初対面の挨拶でmy name isもほとんど誰も使ってなかったな、みんなi'mで自己紹介してた
600:
19/10/19 11:58:11.52 79hM72CQ0.net
うちの母親がfuckという言葉自体しらなかった。情弱過ぎてなけてくる。太鼓の達人買ってあげようと思う
601:
19/10/19 12:02:20.33 6qSZeMwP0.net
ハロウィンでフリーズは危険な言葉だと知った
602:
19/10/19 12:08:40.46 TcSzwa/u0.net
kill you
603:
19/10/19 12:09:05.28 rgUaL2iv0.net
Fuck you very much !!!
604:
19/10/19 12:10:01.49 NmJQamQO0.net
fineだけでいいでしょ
605:
19/10/19 12:13:55.42 jhhG6inu0.net
HEAD!!
606:
19/10/19 12:14:22.66 YDC9kiKM0.net
Fine.
Are you?
でchatじゃ問題なく通じてるけどな。
607:
19/10/19 12:17:20.79 4JqH/9Hz0.net
ネトゲで生きたやりとりをまなんだ僕
「so so」「yeah, feel good」
あたりが無難と予想
608:
19/10/19 12:17:58.37 vdEBK2wL0.net
>>606
そのままに近況を返されても面倒なので
さっさと本題に入れるように
Fine. What's up?
って返してるわ
609:ヤマギワソフ子(日本) [US]
19/10/19 12:18:33 e5NzXHos0.net
I am a million dollar baby, and you? とかもあかんのん?
610:
19/10/19 12:19:22 ZqbE+tuC0.net
>>19
Yeeeees i am peeeen
611:
19/10/19 12:19:36.52 bCmUQNDs0.net
こういうのも一周したらアリになったりしそうだし信用しすぎたらイカン気がする
612:
19/10/19 12:19:39.85 vdEBK2wL0.net
no much
が、別に・・・
だったかな?
613:なーのちゃん(兵庫県) [US]
19/10/19 12:21:14 qcfXvHfC0.net
東洋経済ソース
614:
19/10/19 12:21:52.26 GR5Di+Tu0.net
とりあえずヘイ ガ~イズって言えばいいんだろ
615:
19/10/19 12:22:51.73 vdEBK2wL0.net
外人はすぐに
Hi, brother
とか言ってくるが引く
616:
19/10/19 12:23:13.96 7qGkQGN20.net
よしっ
617:
19/10/19 12:23:19.64 SaULfC1b0.net
>>2
わかりました
618:
19/10/19 12:23:21.18 AWow6vxL0.net
ダイコン4の大阪弁講座思い出すな
619:
19/10/19 12:24:14.67 qcfXvHfC0.net
Stuart Littleとか読んだら出てくんだよね
620:
19/10/19 12:24:35.71 ccL6Plre0.net
旅行先で英語で質問したら英語で返せとか言う上に面倒くさいやっちゃな
621:
19/10/19 12:25:43.17 Yh4Nxlg70.net
put me down
プッミーダン
622:
19/10/19 12:25:52.57 755YihIU0.net
在日はとっとと在米になれよ。
623:
19/10/19 12:26:37 GQDa4Fec0.net
そりゃ日本でも
「お疲れ~」とか声かけて
「私は大丈夫です。ありがとうございます。あなたはどうですか!」とか言うやつがいたらダサい
「大変お疲れ様でございました」とかにならありだが
624:
19/10/19 12:27:25 MvOWOcfJ0.net
マイネームイズもあかんって昔聞いたけど
普通に企業のコンペで使ってる人多くて意味わかんなかったな
625:BEATくん(栃木県) [TW]
19/10/19 12:27:51 sLtJouEl0.net
うるせえなこれが強烈にインプットされてんだよ
626:
19/10/19 12:31:14 rGij6M1V0.net
なんで英語だけ教科書に拘るんだ?
他の教科だと教科書以外も使って応用力つけるだろ?
627:
19/10/19 12:32:56.41 xPX6htle0.net
I'm fine. はアメリカでもよく使うよー
628:
19/10/19 12:34:17.38 KC+P6uTk0.net
お気遣い有難う御座います、当方はすこぶる元気で御座います。
貴方様は如何でしょうか?
軽く挨拶しただけでいちいちこれ言われたらウザいわな
629:
19/10/19 12:35:23.10 3F73Y/qw0.net
「お!忍者キッドさんとレオンさん!奇遇ですね!」
「おお!そういう君は****(聞き取れず。何かキュンポぽい名前)ではないか!敬礼!」
630:
19/10/19 12:36:10.13 KC+P6uTk0.net
あの教科書の定型文は元気じゃないときにどう返せばいいかわからんね
あのパターン以外教わった記憶がない
631:
19/10/19 12:37:42.19 sF0a7k310.net
>>628
「マジでダサい」ぐらいならいいんだよな
日本語の場合、慇懃無礼に感じてしまってトラブルの元にもなるリスクがある
632:
19/10/19 12:38:01.60 6oo3GQL30.net
ははーん
633:
19/10/19 12:40:10.95 P+7++03S0.net
>>624
多くの観客や聴衆の前で自己紹介する時は「My name is ~」と言うのが正解。
知人の知り合いにカジュアルに自己紹介する時は「I'm~」と言うのが正解。
634:
19/10/19 12:40:50.85 +tNLr0YX0.net
>>106
ウォッカ、ウォッカ
きゅぃーん、ががっ
ウォッカ!
ごごごぉぉ!
635:ビバンダム(ジパング) [EU]
19/10/19 12:42:36 KC+P6uTk0.net
>>631
ネイティブに言われたら慇懃無礼を疑うかもしれんけど
外国人がおかしな言葉使ってるという前提だから
めんどくさいと思いつつ許すのが普通だろう
636:
19/10/19 12:43:26 aELQ4IMU0.net
所詮いくら頑張ってもネイティブにはなれんしな
外国人と意思疎通できるレベルになれればいいよ
637:
19/10/19 12:44:43.26 ilUC/O4e0.net
I'm fine, thank you. How are you?
俺の授業はこれだったけど
638:ヤマギワソフ子(日本) [US]
19/10/19 12:49:31 e5NzXHos0.net
本当は簡潔に報告するのが正式だからそうすれば好いんじゃないか?
先生「御機嫌如何?」
生徒「宿題やって来るの忘れました」
とか
639:
19/10/19 12:50:45.49 xSb99A3/0.net
>>2
いじくるなじゃね
640:
19/10/19 12:52:15.06 +39jV9CB0.net
ほんまアホだよなこの手の話題
そんな表現ひとつじゃなくて
喋りが流暢でない、話の語彙が貧弱な点で
お察しだっての
641:
19/10/19 12:52:42.29 1MxPuXiF0.net
Oh I feel good!
642:
19/10/19 12:52:47.56 qB35ZdOH0.net
fackはあいさつ
643:
19/10/19 12:54:50.98 zsV5pkvD0.net
ごきげんよう!
644:
19/10/19 12:56:11 fB3xuCpm0.net
「えんじょ~い!」で全ての場面を乗り切る俺w
645:
19/10/19 12:56:24 mqWKhLc20.net
両手でVサインして曲げたり広げたりするのだけ慣れなかった
646:
19/10/19 12:57:44.98 zsV5pkvD0.net
winwin?
647:
19/10/19 12:57:49.85 3GlOu0O50.net
麻生のコテコテ英語は向こうの人はどんな感じで聞いてるんだろうな
意味は通じてるんだろうかw
648:なーのちゃん(兵庫県) [US]
19/10/19 12:59:42 qcfXvHfC0.net
ヘーイワッツアップとか言って勘違いした相手がべらべら喋ってきたら困るだろ
649:
19/10/19 13:01:41.78 Jw2NW8rZ0.net
Fuck off が正解
650:
19/10/19 13:03:09.78 aoWo1Yds0.net
>>429
男の英語教師がもっと増えるべき
大学とか塾の講師に逃げてる奴らを捕まえろ
651:
19/10/19 13:04:31.45 WG4ImB770.net
麻生のコテコテ英語でも上位層なら色んな国の人と接する機会があるから理解してるだろう
底辺だと理解できない
652:
19/10/19 13:05:58.73 aoWo1Yds0.net
>>17
語学学校以外でそういう外国人見かけないな
連中も恥ずかしいんだろうな人前で外国語披露するのは
653:
19/10/19 13:07:06 W8UIAUmv0.net
えんじゅー
654:メーテル(家) [FR]
19/10/19 13:07:15 zpso9JVN0.net
ビジネスシーンでくだけた英語使うよりマシだよ。
655:
19/10/19 13:08:04.15 nlgFJicI0.net
中学の英会話の授業のガタイのいい外人講師が、レクリエーションの教師対生徒のサッカー大会の
準備運動中にアキレス腱切ってから、見かけ倒しの英語なんて必要ないと思ってしまったわ
656:
19/10/19 13:08:31.73 oFkTYqSd0.net
>>223
イギリス英語だから全部オペラみたいなもん
657:しまクリーズ(沖縄県) [GB]
19/10/19 13:09:50 X14R+Hzg0.net
難しい単語より簡単な単語で作られる熟語が飛び交いすぎて死ぬ
何でそれ知ってて簡単な表現知らないのと言われても受験と英検じゃ習わないし知らんがな
658:
19/10/19 13:11:11.94 x5CX8Hbc0.net
I'm well. And yourself?
659:
19/10/19 13:12:06.15 ba0RCzMF0.net
Hey! I'm Ochimpo! How is your Omanko?
660:
19/10/19 13:15:19.89 v2SG9ifF0.net
>>657
普通に話す場合は ほんとこれなんだよな
今は習うのかも知れないけど What's up ?とか 学生の頃知らなかったな
661:
19/10/19 13:16:25 SLtebZfE0.net
Fuck me!
662:
19/10/19 13:16:58 cPKzbThV0.net
Dick
英検:1級以上合格に覚えておきたい単語
663:
19/10/19 13:17:51 gfW1I6K30.net
日本語だってそうやろ
664:
19/10/19 13:17:56 xL11ANeQ0.net
小中学生の英語の授業で教え込まれるものが基本になってしまうからねえ
665:
19/10/19 13:20:22.61 1Q8qTWsF0.net
イギリス行ってたわしからすると確かにダサい
オーライ!の一言だけで済むもんw
666:
19/10/19 13:20:32.07 v5Tpu7wl0.net
アーミーマーユーヤーユー
667:
19/10/19 13:25:04.18 gpnfgysf0.net
>>16
真っ黒なやつなら吹くな
668:
19/10/19 13:27:22.78 2CAux2IE0.net
ノースピークイングリッシュ
669:
19/10/19 13:28:32 fBmiqPD60.net
前から思ってたんだけどさ、学校の英語の授業ってさ
教科書いらなくね?
日本に数年いる外国人は日本語喋れるけど、
日本語の本は読めないじゃん?
まず普通に会話できるようになるのが優先だと思う
670:
19/10/19 13:28:32 kxc32eNG0.net
ナイストゥミーチューと
ナイストゥシーユーの違いも面倒
ミートは、お初に御目にかかれて以外は
絶対に使うな位で良いのか?
671:
19/10/19 13:30:17.76 z2T9s6ZF0.net
>>657
ようつべでマルチリンガルの外人が
イギリスは使う単語多くてインテリっぽい
アメリカは簡単な単語の組み合わせ多くてアホっぽいとか言ってた気がする
672:
19/10/19 13:31:42 2CAux2IE0.net
何で日本英語ってダサくなるんだろうな?
673:
19/10/19 13:31:52 1Q8qTWsF0.net
>>669
トラベル英会話の本を読破して現地に行けば結構話せる様になるよ
教科書読んで勉強するより全然近道だは
674:
19/10/19 13:33:18.57 //yZG0s30.net
リブミーアローンって返せって習った
675:ことちゃん(東京都) [US]
19/10/19 13:37:13 HmTHm2Ok0.net
アイム、ペン!(ポロッ)
676:ねるね(千葉県) [US]
19/10/19 13:37:35 FmJb2/bO0.net
めちゃくちゃ元気なときなんてそうないから最初からso-soくらいで教えてほしかった
677:ケロちゃん(兵庫県) [SE]
19/10/19 13:38:11 jNwTbdD+0.net
「今日はいい天気ですね」の返答に、「そうでござる」と答えるような感じ。
678:
19/10/19 13:39:01.65 pcgXjUjh0.net
アイムソーリーとかも皮肉っぽく聞こえるらしいな
679:
19/10/19 13:39:21.45 B6q2OykV0.net
>>1
ヘイガァイーズ
680:
19/10/19 13:40:01.40 B6q2OykV0.net
>>675
いっつ ミニマム
681:
19/10/19 13:40:13.86 3SeIdiHT0.net
I'm fucking thank you. And you?
682:
19/10/19 13:41:14.52 4QABXhPu0.net
バイリンガールも
「日本でまだこんなの教えてるのかな?」
と苦言を呈してたな
683:
19/10/19 13:41:37.34 O5iPpuBD0.net
とりあえずファックって言っとけば何とかなるらしいよ?
684:
19/10/19 13:42:33.32 YUm+0nFz0.net
アメリカ来たらまず単語をいっぱい知る必要性を知る
文法とか言い回しは後だ
685:
19/10/19 13:42:42.00 0iqR8ihx0.net
日本語でも「私は元気です。あなたは?」なんて言わんやろ
686:
19/10/19 13:42:48.36 CM5NacI50.net
だせーとかじゃなく、キングスイングリッシュのイギリスでは普通に使ってるわw
687:
19/10/19 13:43:25.10 x3xW35DP0.net
アストロビスタ、ベイビー
688:ミスターJ(宮城県) [US]
19/10/19 13:43:55 o7yjE6ep0.net
英語勉強し始めたらルパンのオープニングがルパンルパーン!に聞こえなくなってしまった
なぜか寂しい気持ちになる
689:
19/10/19 13:44:56.45 L6LWf8+m0.net
アビバ
690:
19/10/19 13:47:06 bwoyfHwY0.net
>>425
アンディ・マクダウェルって女優なんかはデビュー当時南部訛りが強いからと
セリフだけグレン・クローズに吹き替えられたりしたそうで
英語なんて下手でも発音・文法がメチャクチャでも良いと言うやつが必ず出てくるが、
現実はそれは通用しないんだよな
691:
19/10/19 13:47:22 CM5NacI50.net
英語ってさ、たった26文字なのに何で喋れないんだろうな?
692:
19/10/19 13:47:34.11 QJrlfFgj0.net
日本人のサムライ発音ってカッコえーらしい。
ただし、ニヒルなキャラ設定で
693:
19/10/19 13:48:06.86 ajTzD4/x0.net
だっせー
694:ポッポ(青森県) [US]
19/10/19 13:48:45 Bku2Qx+P0.net
定型文から覚えるのは真っ当だし
そこから派生や別表現を身につけていくのも当然の話
わざわざ最初の定型文を否定する必要はないし
必要に迫られてから身につけていったって問題ない
695:
19/10/19 13:50:30 TuKSo/lz0.net
I have a Pen!!
696:ののちゃん(千葉県) [US]
19/10/19 13:50:38 YzPoPX+d0.net
Fine, thank you
のThank youのニュアンスがわからずにただ覚えてるだけだからな。
697:
19/10/19 13:51:45.63 Tnqu3bjd0.net
これはほんとわかる
もうどの国でも使ってないクソダサフレーズなのに日本英語の授業が始まる前の挨拶とかでよくやってんのクソダサ
698:
19/10/19 13:52:30.66 YzPoPX+d0.net
英語の7億倍ぐらい複雑な日本語を操ってるのにな
日本語の象形文字は絵として図柄として俺ら日本人は認識をしているから美術や感性はアルファベットの国より認識力が自然と高いはず
699:
19/10/19 13:52:46.12 1MJAt/UX0.net
and you?がいらんのか?
700:
19/10/19 13:53:38.70 M2SpgYSo0.net
アメ公のダチ「よおっ!調子はどうだ?」
ワイ「ハイ、私はとても元気です。あなたは御機嫌いかがですか?」
アメ公のダチ「ファッ!?」
701:
19/10/19 13:54:19.37 YzPoPX+d0.net
英語で本当に教えなきゃいけないのは「リズム感」なのにここが日本の英語教育は分かってない
単語や文法なんて適当で良いからリズムを教えるべき
リズムも教えずに「長母音」だとか理論ばっか教えてるから英語がうまくならない
発音よりリズムのほうが大事