18/05/28 17:54:18.31 2oRPSQx70.net
>>138
同程度には嫌っていると思うが、確かに嫌いの咆哮は違うかな。
北朝鮮は実害があるから嫌い、
韓国は実害(竹島、李承晩ライン)もあるけど生理的(反日キャンペーンへのストレス)な嫌い。
どっちが普段から嫌悪感を示すかっていえば後者なだけじゃないか。
147:名無しさん@涙目です。
18/05/28 17:54:25.59 2is2WXh/0.net
>>134
国交がない国は身近な被害ないもん
北を憎むったって身内が拉致でもされない限り現実味がないでしょ
韓国人の被害は大概の社会人なら経験あるんじゃない?
148:名無しさん@涙目です。
18/05/28 17:56:08.36 6Lravwb20.net
あれかぱよぱよちーんのネットミーム的意趣返しか。ずいぶん間を置いたな。
149:名無しさん@涙目です。
18/05/28 17:58:23.84 2DnnWOGh0.net
まぁでもGoogle翻訳で「I am a Japanese general adult man」って打ったら
「私は日本の一般的な大人の男性です」 になるしな
Youtube側は馬鹿にできんやろ 自分とこのサービスだし
150:名無しさん@涙目です。
18/05/28 17:59:02.50 6Lravwb20.net
>>134
慰安婦問題と竹島東海旭日旗あたりが主戦場ってこったろうよ。
要は対VANKだな。
151:名無しさん@涙目です。
18/05/28 17:59:13.90 H2SKsl6S0.net
一応ネタバレしておくけど今回が初出じゃないからな
152:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:00:23.45 pjDy+n4/0.net
あいつらには見栄っ張りや虚言癖や経歴詐称が大勢いるけど
嘘ついてる奴の全てがあいつらってわけでもないよな。
あいつらの中で孤独な奴は大勢いるけど
孤独なら全てあいつらかっていうとやっぱり違う。
あいつらの大部分が仕事や家庭に不満があるけど
仕事や家庭に不満がある奴なら必ずあいつらだとは言えない。
あいつらは概ねして無知だったり誤った知識を抱えてたりするが
無知や迷信に縛られてる奴はあいつらだけじゃない。
特徴は色々見つかるけど罹患する条件はなかなかみつからんね。
153:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:01:58.90 LnyevQy30.net
>>147
さすがアダルトマン将軍
鋭い洞察力だ
154:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:02:30.29 PmyzmRkD0.net
URLリンク(www.ldoceonline.com)
URLリンク(i.imgur.com)
「一般的な人」という意味でgeneralは使わないという太鼓判があるからウヨちゃんは安心して顔真っ赤にしてくれてええんやで
155:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:02:39.12 +sQJ+mEu0.net
>>144
形容詞で使われるのはもっとありえんわ
ご丁寧にもJapanese generalの順で表記されとるんやからな
英語圏の受け手がgeneral~in Japanか~Genral~かどう間違ったんやろなぁってなったら圧倒的に後者やろ
念の為だが前者、後者でのgeneralの意味の違いは言わなくても分かるよな?
156:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:05:15.27 M3tz3/Kd0.net
アダルトマン将軍の貴重な産卵シーン
157:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:05:37.73 u79UPU3R0.net
>>146
>韓国人の被害は大概の社会人なら経験あるんじゃない?
ないんだなこれが
そもそも身近にいないし、興味すらない
ハッキリ言って嫌韓本からの流れだよね
もっと遡れば、2002年のワールドカップから
ネトウヨの方が現実感に欠けてると思うんだわ
本の中とブラウン管の中を見て韓国を敵視し始めた
158:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:06:25.20 u79UPU3R0.net
>>155
あんたが優勝でいいやw
159:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:06:38.84 IvOTBZpd0.net
チャイルドマンってキャラクターいたよな
160:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:07:24.69 ExLDcdqI0.net
>>154
外国人のレスに将軍wみたいなレス有るの?
全部は見てないから後学の為に指定して見せてくれ
ネイティヴは割と寛容に話してる奴ばかりだから
そこに突っ込み入れないと思うんだよなあ
161:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:08:12.78 /5X8zwoy0.net
アダルトマン将軍の方がアフィ的に都合がいいんだろ
162:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:08:20.37 eF41W8E50.net
普通ネトウヨwwwってなるのにここの人達は顔真っ赤にして反論するんだなw
マジでウケるw
163:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:08:20.57 FCFRypV+0.net
>>31
こういう連中は「引っ込みがつかなくなって」が多いよな
自分の過ちを認められないアダルトチルドレン
164:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:08:25.20 2is2WXh/0.net
>>156
お前がないだけ
あるいは気づいてないかだ
俺はあるし後で実は在日だったと聞いて職場の奴がみんな納得した事とかあったわ
165:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:08:47.92 Gygn3RiT0.net
ネトウヨwwwww
166:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:09:44.30 nJCrEGw
167:R0.net
168:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:10:26.12 90XWULTL0.net
英単語すらわからないバカが騒いでるだけかよ
169:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:10:39.86 q71hhwwD0.net
パヨクは連携して共闘しているが
ネトウヨと呼ばれる層はほとんど連携が無いから
個人のアフォがやらかしても、他人事で
馬鹿じゃね、で終わるんだがな。
170:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:11:49.25 LB214GWs0.net
>>159
まあ向こうの掲示板なら文法ナチと言われるかもしれんけどな
でもI'm japanese Gen. Adultman. とも読める文は外人でもネタにされるかもしれない
171:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:11:58.54 2oRPSQx70.net
ああ、経済的な損害は北朝鮮どころじゃないか。
まぁ一番はアメリカ、次が中国だが
172:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:12:43.78 2is2WXh/0.net
>>167
多数派は連携する必要ねえもん^_^
左翼は連携しないと無視される存在だし
173:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:13:07.78 pjDy+n4/0.net
有事の際には大佐として一個師団を率いる覚悟がある
みたいなことを言ってた奴がいたな
あまり関係ないかもしれんが
174:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:13:45.68 WhxNm6Tl0.net
くっさ
175:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:14:39.38 u79UPU3R0.net
>>165
ああ、慰安婦問題ね
ネトウヨが常に殺気立つワードよね
ついでに最近だと731部隊も
ネトウヨを怒らせるのは簡単だねえ
176:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:16:19.96 DdWr/klM0.net
【低線量なら、"健康″】 もし、安全デマ派の言う通りなら、福島県は、日本一長寿だな ⇒ 40位辺り
スレリンク(liveplus板)
177:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:17:11.73 pjDy+n4/0.net
>>167
でも判で押したように統一協会の話になると
大したことない
俺は実害受けてない
騙された奴が悪い
って言うよな。
178:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:19:21.03 2oRPSQx70.net
>>173
普通は怒らね?
179:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:20:32.24 q71hhwwD0.net
>>175
統一教会は潰れればいいよ
180:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:25:20.36 u79UPU3R0.net
>>176
何回謝れば許してくれるのさ?という不満は分かるよ
そして一回謝っちゃったから味をしめて外交問題として華々しく取り上げて
自国民にアピールしてる、いわば韓国の内政問題なんだということも分かる
これから先も大統領が変わるたびにチャラにされ続けるんだろうよ
しかしそれは日本政府の弱腰外交の責任でもあると思うよ 私はね
181:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:26:50.53 4yCuPTdA0.net
アナル男爵のお仲間かな?
182:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:31:39.41 wv8uI/3Q0.net
>>7
まーた君かw
昨日も夜二時くらいまで騒いでて今日も昼間っから便所の落書きで啓蒙活動(笑)ですかw
183:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:32:49.55 KXchhviC0.net
新しいあだ名が出来てよかったね^^
184:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:38:38.33 i2LzbDzp0.net
名前がひどい
185:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:41:42.00 aIT7YFMC0.net
>>168
で、ネタにされてるの?w
186:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:47:27.75 /kua+cSj0.net
>>153
太鼓判って言葉は物に対して「よい」って意味であって、言葉が正しいって正否に使うとちょっと使い方間違ってると思うんだ
このサイトのお墨付きがあるとかならまだしも、太鼓判かあるって使っちゃうとね
もちろん意味は通じるけどね
この間違いと似たようなもんで慣用句は難しいね
187:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:58:15.69 wv8uI/3Q0.net
>>31
アホか?
generalに将軍以外の意味があると知らないと普通の日本人云々と言う解釈出るわけねーだろ
188:名無しさん@涙目です。
18/05/28 18:59:49.66 N3+5o+7E0.net
Googleの翻訳機能に大きな問題があるって受け取ってOK?
他国でも同じようなことが起こる可能性があるってことじゃないの?
189:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:00:29.31 wv8uI/3Q0.net
旧速の爺たちにはそもそもわざわざ普通の日本人と言う前置きをする事の滑稽さが理解できないらしい
190:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:01:15.01 /kua+cSj0.net
>>185
よく読めよ
191:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:03:44.52 /kua+cSj0.net
>>187
その滑稽さを笑うのと、言葉の意味を勘違いしたまま笑ってるんじゃあ笑われ方の意味が変わってくるし、間違いなく後者で笑っちゃったから逆にネタにされちゃってんだよ?
192:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:04:09.38 wv8uI/3Q0.net
>>62
いじめられっ子の陰キャアダルトマン将軍からしたらこみ上げるものがあるかw
193:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:04:42.09 oN67iTGD0.net
サヨク=パヨパヨチーン=アダルトマン将軍
こんなん生き恥だろ
194:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:06:49.97 KXchhviC0.net
>>1-191
/)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\ 面白きゃいいの
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
195:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:11:17.79 wv8uI/3Q0.net
>>189
過疎板の旧速民はわかってないだろうけど最初にこんなところでも普通の日本人に拘ってる事を嘲笑されてからのアダルトマン将軍って約せね?www.って流れだからなw
URLリンク(www.kyodemo.net)
196:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:13:32.33 wv8uI/3Q0.net
>>64
日大アメフトのニュースでもよく言われてるけど嘘吐きほど信じてもらえないかも知れませんが?とか正直なところとか前置きするらしいよ
あっ…(察し
197:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:16:14.31 U3ILr8l90.net
>>186
いんにゃ。低脳なのはBazzapとなんJの奴ら。
全然間違いではないのに将軍と騒いでいる
198:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:19:15.94 ZF1WXrWE0.net
アダルトマン将軍というパワーワード
199:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:20:48.27 TCgyK+QZ0.net
>>187
日本だって「普通の日本人ですが…」なんて前置きする奴はおかしいんじゃないかと思われるだけなんだから、世界共通だよ
200:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:23:52.04 TSuvKd6/0.net
>>193
日本語でおk
201:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:24:54.33 8hI0M9Zk0.net
>>197
普通の主婦ですが、はよく使う
考えてみたら普通じゃない主婦ってどんなのだよ?と思った
202:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:25:41.28 TSuvKd6/0.net
>>199
カリスマ主婦だろ
203:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:27:57.77 wv8uI/3Q0.net
>>198
貼ってるスレ見たら理解できるよ、アダルトマン将軍www
最初は普通の日本人と名乗ってることに対して嘲笑してるから
204:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:28:02.86 VBPJWCy30.net
映画化決定?
URLリンク(twitter.com)
205:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:28:50.72 M4ntF1aU0.net
ネトウヨはどうやっておとしまえつけるの?
206:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:28:54.32 RzQaE0U40.net
>>199
昔は共働きと区別するために言ってたな
207:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:31:01.37 bOtFLZBK0.net
あだ名ついてえーやん
208:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:31:35.09 l9YW0of80.net
普通の日本人って具体的にどんな人なの?
ネトウヨの造語なんて外国人は知らんぞ。
209:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:31:58.92 6Lravwb20.net
>>203
こりゃ放置でいい案件に思える。アダルトマン将軍でいいんじゃねえの?
210:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:33:28.28 zte3SuoX0.net
よく分からんからデマ便器と庭タバコで例えて
211:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:38:08.24 rdHk7Zty0.net
>>14
こんなところに上様が来られる訳がない!
皆のもの、であぇ!であぇ!
212:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:42:46.35 V4UiHuiT0.net
最近思うんだが富豪になるともっともっと人生を楽しみたい、まだまだ死にたくないって思いすぎて人生が苦行になるんじゃないの?
213:名無しさん@涙目です。
18/05/28 19:55:18.96 oH7NEBDS0.net
>>31
アダルトマン将軍ちーすw
214:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:00:21.12 LnyevQy30.net
>>163
さすがアダルトマン将軍
そこに気付くとは点差か
215:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:02:22.92 LnyevQy30.net
ここの板も古臭いネトウヨが多いみたいだからハングル板浄化終わったらこの板も浄化した方がいいな
216:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:03:23.68 KNmP/L200.net
ネイティブ的に本当にアダルトマン将軍て意味になるの?
217:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:05:19.11 WK+C6V860.net
>>163
自衛官だけど帰化人と噂の隊員いるけどいい人だし少なくとも産廃以下のネトウヨ改めてアダルトマン将軍よりかはみんなから好かれてるよ
218:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:17:21.34 4BTq7pBx0.net
BUZZAPって昔どっかを攻撃して反撃を食らったんだっけ
偏った寄稿者がいるサイトだよねBUZZAP
219:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:20:19.67 M4ntF1aU0.net
ここには百万人のアダルトマン将軍がいます
220:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:22:48.49 6Y3LXYN/0.net
ネトウヨが肩寄せあってるスレがあると聞いて
221:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:26:08.17 LnyevQy30.net
>>218
スレというかこの板だな
ここはネトウヨの最後の牙城だからハングル板に続いて浄化した方がいい
222:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:26:35.12 6Lravwb20.net
パヨチンみたいな略称も用意しないと。いまのだと使い辛かろう。
223:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:42:02.36 kkvD2qZ+0.net
ここまだくっさいネトウヨおるんやな
すまんなんjから来たんやけどここも踏み潰してええか?
224:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:44:29.54 WdWI2Ing0.net
You is big fool man.
225:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:52:05.45 gUJ+tvwv0.net
懲戒請求といい最近ボロ負けだなネトウヨ
226:名無しさん@涙目です。
18/05/28 20:53:01.19 F0tgZ3mu0.net
>>221
アダルトマン将軍もろとも踏み潰してええでw
227:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:00:46.32 vkO7OX9J0.net
>>214
一般的な成人男性
general adult man
228:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:08:15.86 yvpjNqON0.net
ゼネストはストライキ将軍になるんだろうか…
229:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:12:42.41 TGlh/3VD0.net
フッ。
230:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:48:47.36 pjDy+n4/0.net
>>223
いやなことがあったら忘れる、気にしない、ハードル下げるが今までの彼らの対処法だった。
だが懲戒請求は単なる気分だけの話じゃなく民事訴訟になってしまったからな。
弁護士にとっちゃ新人向けの練習ステージみたいなもんだろうが
彼らと彼らの家族にとっては重すぎる深刻な苦境だ
231:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:49:57.51 Us01ksCu0.net
スッ
i⌒i スッ
. | 〈| こいつどこ見とんねんw
(^)(^) / .ノ||
,彡 と/ ii|||| バチーン!!
/ ̄ / iii|||||| バチーン!!
/ /\ / ̄\ii|||| .' , ..
_| ̄ ̄ \ / ヽ \从// ・;`.∴ '
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \__) < ,:;・,‘
||\ / ̄\.' , ..
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ | ^ウ^ | これは さよくの しわざです
|| || ̄ ̄ ̄ ̄, \_/
.|| / ̄  ̄(m9 ビシッ
/ /\ / ̄\
_| ̄ ̄ \ / ヽ \_
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \__)
||\ \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
.|| ||
232:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:53:00.57 +rGKXF/20.net
Gingerでチェックしても文法エラー出ないし、そんなにおかしな文章じゃないんじゃねーの
自分ならordinalyとかgeneralとか面倒なのでstandardで押し切るけど、これも文法警察に怒られるんだろうなぁ
233:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:53:54.64 LnyevQy30.net
>>221
はよするんやで
234:名無しさん@涙目です。
18/05/28 21:56:25.69 YDKs1sWv0.net
パヨクの教養の無さが出たなとしか・・(笑)
あれをアダルトマン将軍と読めて、
皆に笑われる才能は素晴らしいと思うねw
235:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:02:40.40 GEGsU6SN0.net
>>232
俺、ネトウヨじゃないけどさ
↑
これを英訳しようとしたのが透けて見えるからバカにされてるんじゃねーの?
つーかアダルトマン将軍の何とも言えない響きの良さがツボだわw
236:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:06:40.54 +rGKXF/20.net
>>233
トンスルランド人のよく使う、俺は日本人だけど
を思い出してしまうな
アホの一人称がでかいのはなぜなのか
237:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:12:08.86 yz8TuxvO0.net
>>46
ネトウヨお得意のDD論
差別はネトウヨ側だけ
238:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:12:18.96 QmEIOBKE0.net
まぁ判るやろ~レベルだと思うけど脳内で将軍像を想像してしまうくらいの命名語感は中々のモノ
239:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:13:30.29 5yoXuYRm0.net
ネットの英語辞書なんていくらでもあるのにgoogle翻訳頼りでおかしな文章になってるのに気付きもしないとか
こいつ学生時代何やってたんだろうか
色々可哀想になるわ
240:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:15:39.41 pjDy+n4/0.net
もしかして日本のGDPが
チャンネル閉鎖された奴の人数分の安めの賃金分だけ急に増えるんじゃね?
やっぱり通報してくれてありがとう
241:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:16:06.73 6d7BxJ700.net
>>230
いや文法がおかしいとかじゃなくてニュアンスが面白いパターン
人物の自己紹介でなぜかgeneralが出てきたのでどうしても階級のGeneralに脳が行ってしまい
アダルトマン将軍爆誕という流れである
242:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:18:02.28 rrarmtbE0.net
アパルトマンなら知ってる
243:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:23:12.08 oRl05rv+0.net
+にスレ建ってたから見てたが色々察した
最近ほんと追い詰められてんだな
マジで帰還命令でもでんのかってレベルで
244:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:26:58.69 +rGKXF/20.net
>>239
generalが出たら自動でproductsが出てこないとかちょっと意味がわからないですね
245:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:27:25.73 urym0DLk0.net
>>197
ツィッターのプロフに普通の日本人と載せてるネトウヨが大勢いるから「ここ(Twitter)に十万人のアダルトマン将軍(普通の日本人)がいます」状態ではあるな
246:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:30:50.66 5+AWH/wV0.net
18禁
247:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:49:29.09 DWecsUP00.net
本気でそろそろ保守批判ってそれだけで取り締まったほうがいいレベル
ああいう日本人弾圧は例外なく外患誘致で死刑にしろ
248:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:51:16.40 XKhIjhJT0.net
general adult 検索したら
英語圏の病院とか大学とか統計しか出て来ないんだが
何がそんなに面白いんだ?
249:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:53:22.27 KXchhviC0.net
>>191-246
/)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\ 面白きゃいいの
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
250:名無しさん@涙目です。
18/05/28 22:57:24.32 oRl05rv+0.net
書いた人間はわからんが他のスレ眺めてたら
すげー釣れてるのは理解できたわ
251:名無しさん@涙目です。
18/05/28 23:05:58.75 6yMG055H0.net
形容詞のgeneralなんて英語の長文の勉強していたら腐るほど見るわ
名詞の方を知ってるほうが少ないんだよなぁ
なんJはやっぱ低学歴のhivesか(笑)
>>31
252:名無しさん@涙目です。
18/05/28 23:09:24.66 6yMG055H0.net
どうせ将軍もカイザーナックルで覚えたんだろうな
アメックスのカードの絵をスパルタとか言ってる低学歴なんJ民らしいわ(笑)
253:名無しさん@涙目です。
18/05/28 23:24:32.35 P60yf+ab0.net
>>31
>>59
悔しいのでありますか?アダルトマン将軍閣下
254:名無しさん@涙目です。
18/05/28 23:48:54.22 jzqcUhkE0.net
トラウトマン大佐なら知り合い
255:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:06:23.82 JmpwXF3x0.net
これネイティブの人が読んだらアダルトマン将軍て意味に本当になるの?
256:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:07:18.18 zjeWMKFC0.net
どう読んでもアダルト将軍の順にならねえよ
もちろん不自然な文章だが、これをそう曲解してるやつもかなりの無知を晒してる
中学レベルの文法だぞ?
257:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:08:06.01 peGrJ4Hi0.net
そもそも、普通の日本人って言い回し英語でも使うの?
258:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:09:11.80 dhnxNs960.net
>>254
日本人の将軍アダルトマンだぞ
259:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:12:29.90 zjeWMKFC0.net
>>256
それだったら a がいらないよな?
中学生からやり直したほうがいい
260:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:15:09.35 p6BVIhZc0.net
>>256
それだと
I am a Japanese general, adult man
みたいにgeneralの後にカンマが必要だな
261:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:23:12.32 dhnxNs960.net
>>257
複数いるんだろー
そもそもわざわざ普通の日本人と自称してるところが嘲笑の対象で、それをからかうためにアダルトマン将軍って言ってるだけで文法とかそんなの関係ないし、ぶっちゃけそこで文法ガーとか必死だなぁとしか思えないよw
262:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:25:06.83 IrFr+SLA0.net
アダルトマン将軍ってなんかカッコイイw
仮面ライダーとかに出てきそうじゃねw
263:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:25:09.15 p6BVIhZc0.net
>>259
まあ「生粋の日本人なんだが~」はオマエラの専売特許だもんな
264:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:30:46.76 W0+GtLFA0.net
>>15
()内和訳違うよ
無理に訳しても
「I'm a Japanese General, Adult-Man私は日本人のアダルトマン将軍だ」
265:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:31:17.61 s8G5vCpE0.net
>>254
これな
パヨクは英語わかりませんってのを
自らウキウキでニュースにしちゃったというお話
266:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:32:56.85 dhnxNs960.net
>>261
おっ、アダルトマン将軍からかわれてるの理解して発狂しちゃったwww
267:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:35:07.32 rauWB8AC0.net
チョンモメンこのスレ必死にageるのなw
268:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:35:24.76 2bsmH0Ch0.net
>>254
前にJapaneseが付いとるからな
日本の将軍「アダルトマン」みたいな訳になる
269:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:38:06.74 UFMXzHma0.net
あの英語は語順も文法もおかしいから
カタコト日本語にすると
私は男性成人一般的で一人の日本的です
このくらいの違和感があるかなw
270:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:38:13.00 9KLCeJcn0.net
ネトウヨの低知能っぷりがどんどん拡散されていくなwwwwwwwww
271:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:41:28.20 W0+GtLFA0.net
>>266
日本の
は普通
from Japan
この場合Japaneseは「日本人の」
general adultは普通に「一般成人」で
へんだとすればmaleを使わなかったことくらいと
この目的の文でこういう言い回しはしないことくらいだよ
272:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:47:26.81 /TOQ7/Su0.net
余命に釣られたバカやアダルトマン将軍なんかを見るにネトウヨの平均水準ってガチで宇余くんだどレベルなんじゃないかと思えてきた
実は「普通の日本人」って笑っちゃいけない頭がかなり可哀想な人たちなんだろうな
273:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:47:41.13 2Ovz7j2b0.net
最低限分かるレベルの文章ですらないから
日本語のフォーラムでどうぞって言われてるんだよな
274:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:48:15.95 p6BVIhZc0.net
>>269
maleやfemaleは発言としての自己紹介では使われないだろ
生物学的な雌雄を表す単語だから
使うならプロフィールに書く性別なんかじゃね?
I'm a manとは言うがI'm a maleとは言わないもの
275:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:52:29.26 rwc3YK640.net
URLリンク(www.ldoceonline.com)
URLリンク(i.imgur.com)
「一般的な人」という意味でgeneralは使わないという太鼓判があるからウヨちゃんは安心して顔真っ赤にしてくれてええんやで
276:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:53:06.32 HN92P6/T0.net
English forumで聞いてる最中だけど
英語が達者だと思われて答えてくれない
困ったもんだ、グーグルニューラル翻訳と英辞朗を使いこなすと
英語の達人だと思われてしまう。
277:名無しさん@涙目です。
18/05/29 00:54:36.24 W0+GtLFA0.net
>>272
だからそゆこと
general adultは統計とかで使うやつだよ「一般成人」
単語の選び方は変だけど意味は通じる
大文字でもないし「アダルトマン将軍」にはならねーよ
将軍の投稿自体は読んでみたけど英語なにいってるかわからないレベルだったけど
278:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:01:14.27 HN92P6/T0.net
"I am a Japanese general adult man."
This is not correct English.(but I understand what he mean).
正しくない (でもいいたいことはわかる)
(Now, I suppose he meant" I'm an average Japanese adult.")
That is correct.
That's not good. Mistakes are inevitable and common when learning another language, whatever it is. You can encourage other people to point out mistakes in a considerate way.
Making fun might put people off learning more. You can explain that?
間違いは、それが何であれ、別の言語を学ぶときに不可避だというのは共通している。
君なら他の人に間違いを注意深く指摘するよう促すことができる。
からかうことで人々はもっと学習を止めるかもしれない。 君は説明できるだろう?
279:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:01:16.24 p6BVIhZc0.net
>>275
まあ普通に文章書いて翻訳にブチ込んでるんだろう
奇怪な日本語も最近はよく見るもんな
280:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:03:12.45 HN92P6/T0.net
はーい、結論出ました。
"I am a Japanese general adult man."
This is not correct English.(but I understand what he mean).
正しくない (でもいいたいことはわかる)
281:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:08:50.70 UFMXzHma0.net
>>276
いい先生だなぁ
282:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:10:38.19 ck/DmTky0.net
将軍が必死すぎてワロ
283:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:10:38.35 2Ovz7j2b0.net
アダルトマンの部分にもってかれてるけど
(ⅲ)が一番キテて良いと思うんだよな
284:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:11:31.28 W0+GtLFA0.net
>>278
だよな
incorrect but understandable
終了
285:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:12:50.66 /TOQ7/Su0.net
このスレの「英語の大先生」がアダルトマン将軍を擁護するさま最近どっかで見たことあると思ったらあれだ
懲戒請求関係のスレで弁護士をバカにしながら俺法理論を披瀝する「法学の大先生」にそっくりなんだ
本当ご苦労なことだわ
286:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:13:28.53 Yk2SXqJn0.net
グーグルニュースって結構全然関係ない画像をニュースに張り付けてることあるよね
殺人事件とかで芸能人の顔貼ってたり
かなりやばい組み合わせもある
287:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:13:33.14 W0+GtLFA0.net
>>281
わかるw
288:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:14:58.54 ck/DmTky0.net
>>277
実際将軍は日本語の辞典で奇怪だから
向こうのフォーラム→日本のフォーラムで言え
日本のフォーラム→ちかくのおとなかほごしゃのかたにきいてね
こんな対応になっちゃうんだよな
289:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:16:36.27 Aq/sS6B60.net
まぁでもいいニックネームができた、それでいいじゃないか
290:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:18:48.52 EM9WAIvK0.net
>>214
いんにゃ。英語力皆無な
>>283
なんJパヨクの英語能力の低さを露呈していますね。
まだ言ってるの?
291:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:18:53.62 p6BVIhZc0.net
>>283
馬鹿だなぁと思っても大筋で理解出来る奴は擁護しようかと思うのは普通のことなんじゃね?
内ゲバ繰り返して仲間を直ぐに見捨てるパヨちゃん達には解らない感情なのかも知れんが
添田の死に様とか見てると本当に冷たい奴らだなぁと思うわ
292:名無しさん@涙目です。
18/05/29 01:20:50.14 li7DJNUw0.net
アメリカ人(サポートセンターはインドかもしれん)が
「私は普通の日本人ですが」とか書いてきて
「普通の日本人なんて知らねーよw」って話でしょw
アダルトマン将軍さん
日本すごい系ホルホル動画見すぎでしょw
293:名無しさん@涙目です。
18/05/29 02:01:48.05 0mGw2und0.net
>>275
そんなことはみんなわかってるんだよw
本気で将軍としか読めないんじゃなく
場違いな場所で頓珍漢な内容を稚拙な英語で大真面目に書いてるのが滑稽で
それを揶揄するのに「アダルトマン将軍」とあえて読んでる
右左でいうなら昔ぱよぱよちーんとかいう気色悪い発言が祭りになったが
それとタメはれるかっこ悪さ
294:名無しさん@涙目です。
18/05/29 02:30:33.27 Zj1Ij+cN0.net
偽日本人w
295:名無しさん@涙目です。
18/05/29 02:39:44.44 0ebkcyir0.net
三角形の面積=底辺x高さ÷2
みたいに言語も方程式(英文法)を当てはめれは全て解決
と思ってる馬鹿いるよね
文法上問題なくても慣用的な使い方じゃなければ
意味通じないから
普通は I’m just a simple man.
とか “ordinary man”だろ
296:名無しさん@涙目です。
18/05/29 02:42:25.24 GpJ8QMBi0.net
サセックス二等兵
297:名無しさん@涙目です。
18/05/29 02:46:56.15 0ebkcyir0.net
ファストフード店で「こちらで食べていかれますか?」
と尋ねられて「弁当」と答えるか?って話
298:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:00:43.67 CRbF5R8+0.net
>>293
お前の頭がおかしいで結論でたねさすが偏差値28
↓
>>276
299:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:02:56.35 IgzlQpQT0.net
まあアメリカなんてこのレベルとは言わないけど最低限未満の英語力で生きてる人が普通にゴロゴロいるからいちいちこんなの笑ってる方がお郷が知れる
300:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:06:56.71 pDp+aHSW0.net
言葉を英訳するだけでなく、言い回しもちゃんと向こうに合わせろという教訓やな
301:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:09:52.06 6WpTOERF0.net
スッペチがバカにされて悔しかったんか
302:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:11:16.45 0ebkcyir0.net
そもそも「一般的な男」って日本の慣用句じゃねえの?
慣用句を直訳したらダメだろw
「電気つけて」をTurn on the electricity.
と言うようなもん、通じねえwww
Turn on the light. だろ
303:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:17:36.74 0ebkcyir0.net
>>296
ああそう
じゃあそいつが「ウンコうめえw」と言ったら
疑わずに食えよ
304:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:19:19.45 FP03xdQ00.net
I'm a regular/normal Japanese guy. とかでよかったのでは
305:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:27:37.83 li7DJNUw0.net
だからさ、
自分で「私は普通の日本人です」とかいうやつ普通と思うバカいねえんだよ
なんだこいつってのが正直な感想w
306:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:30:59.71 0ebkcyir0.net
このアダルト将軍とやらは
「私は一介のとるに足らない人間ですが」
と言いたいわけだろ?
日本語できない外人にはわからんだろソレ
average manじゃねえsimple manだ
307:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:33:59.27 r8VzV7iV0.net
普通の日本人=アダルトマン将軍
ネトウヨさあw
308:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:39:30.33 B85UlUvi0.net
>>25
知能検査してこい…
309:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:48:50.75 Tz4zHfur0.net
google翻訳ではこういう結果になるから仕方がない。一般的な→general
だから日本らしい変な言い回しを避けるべきだった。まあアホやね。
URLリンク(i.imgur.com)
310:名無しさん@涙目です。
18/05/29 03:50:52.05 Tz4zHfur0.net
URLリンク(i.imgur.com)
311:名無しさん@涙目です。
18/05/29 04:43:53.68 zO4i+Ng10.net
こういう連中は詳しくは知らんが、中韓を敵視するのと、差別を目的にするのじゃ別物だぞ。
お行儀だのモラルの話じゃない。んなものはどうでもいい。
戦略目標や戦術の問題だ。
312:名無しさん@涙目です。
18/05/29 04:44:32.15 1od+az7y0.net
ぱよぱよちーんと共にネットリテラシーの教材にしよう
313:名無しさん@涙目です。
18/05/29 05:11:57.18 ITxeoKfp0.net
adult man」を含む例文一覧(23)
an adult man
成人男子 - Eゲイト英和辞典
the body of an adult man
大人の男性の体 - 日本語WordNet
a hakama for an adult man
成年男性用の袴 - EDR日英対訳辞書
URLリンク(ejje.weblio.jp)
314:名無しさん@涙目です。
18/05/29 05:39:40.08 FP03xdQ00.net
>>1
翻訳にブチ込んだにしても出てきた英文を確認しようや・・・ あまりに酷いw
315:名無しさん@涙目です。
18/05/29 05:53:27.47 QaY+MQC/0.net
>>309
ニュー即のおっさんどもは敵意よりも差別よりも、ただ意識高い自分を演じてなんにでも上から目線でいたいだけなんだ。
316:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:00:07.34 W5smpRRq0.net
そろそろイメージイラストとか作られてない?
317:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:02:42.40 YmoH/nMI0.net
漢字の読み間違い程度で延々と食って掛かる野党と一緒のパヨク
318:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:24:45.39 z/s5l3LQ0.net
ゾマホンやボビーの喋りを面白がってたのと同じようなものだろ
319:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:31:50.84 aJBtJLUs0.net
>>315
朝っぱらから必死で悔しがんなよアホウヨ
320:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:42:18.45 dhnxNs960.net
>>315
からかってるだけだよ、アダルトマン将軍
321:名無しさん@涙目です。
18/05/29 06:58:44.87 9KLCeJcn0.net
>>296
自分が信じたいものしか信じない典型的なネトウヨですね
322:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:05:40.83 F+iGmNBU0.net
でもこれ多分普段英語読んでる人だとさらっと読み流しちゃうよね
323:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:12:18.24 F+iGmNBU0.net
というかadultの前にgeneral付いてたら将軍って意味じゃなくて上級国民的な意味になるんじゃないかなあ
324:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:13:38.83 +fYZe3/S0.net
>>319
朝からパヨク活動してる君が心配
325:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:17:01.09 CK3f8ccF0.net
>>322
共産党マネーで働いてるから労働やろ
326:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:19:38.02 6x3yBiTt0.net
ネトウヨは常に被害者根性で生きてるから今回も攻撃されているという認識だから
一般人と会話は無理だな
327:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:22:49.98 eiFdzsNf0.net
>>193
ほとんどの人が普通のに突っ込んでるのに
英語が苦手な人がやたらと「アダルトマン将軍」推しなのが草
328:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:25:14.40 +fYZe3/S0.net
>>323
言葉狩りとか思想流布とかやってることを考えると納得だな
329:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:25:40.42 +fYZe3/S0.net
仕事行ってくるか
330:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:26:24.35 UnAa7f220.net
>>320
誰の書き込みか知らずに読んだがそれでもこのヘンテコな文は機械翻訳だなって思ったわ
331:名無しさん@涙目です。
18/05/29 07:56:59.42 I7BoyE5V0.net
そうすればネトウヨポチが喜ぶだろ
332:名無しさん@涙目です。
18/05/29 08:20:41.59 O8tuc+IF0.net
>>291
質問に答えたアメリカ人は意味は分かると言ってるじゃん。
稚拙ってなあに?相手に言いたいことが伝わってるぜ。
これからバザップのなんJをアダルトマン将軍と呼ぼう❤
333:名無しさん@涙目です。
18/05/29 08:31:26.63 3/wxvG020.net
「私は日本人だけど」
っていう5chでしか伝わらないネタを英語で、しかも間違った用法で全世界に公開したのか
334:名無しさん@涙目です。
18/05/29 09:05:06.80 FqgMbB210.net
ネトウヨがアホだと世界中に宣伝したのか
335:名無しさん@涙目です。
18/05/29 09:52:01.98 0mGw2und0.net
>>330
元の投稿がひどいのは「アダルトマン将軍です」以降だから
They wasだの超基本的な間違いだけじゃなく
元の日本語(伝えたいことの組み立て)がおかしいのでほぼ意味不明
自己紹介部分はむしろ一番まともな部分
336:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:05:13.30 KRAqCzcJ0.net
アダルトマン将軍「ぱよぱよちーん!ぱよぱよちーん!」
すっげえバカっぽいな…実際バカか
337:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:07:58.81 vfwMGhrB0.net
+のほうでは、プチ祭りみたいになってるんだねw
338:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:15:11.83 W0+GtLFA0.net
>>291
懸命に英語使って必死に伝えようとしてるのは滑稽じゃないだろ
場所は適切な場所だしよ
揶揄()したいなら宇宙開闢部分を笑ってみろよ
>>333レベルじゃわかんねーだろーけどな
339:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:17:04.99 w6E3fP0C0.net
まだ文法マウンティング合戦やってんの?
だから話せないのよ
読み書きも怪しいもんだが
340:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:20:53.07 OdBelzkJ0.net
>>301
朝鮮人ってうんこ好きだね
いわゆる肛門期から成長できない遺伝子障害なんだろうな
341:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:28:55.96 W0+GtLFA0.net
>>325
その上投稿読めば「普通の」必須の意味もわかる
バカなんだよな要するに
342:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:30:34.95 0mGw2und0.net
>>336
まったく必死に伝えようとしてないじゃん
めちゃくちゃな英語で文句が書かれてるだけで
意図的に消されたと称する動画のタイトルすらない
どうしてガイドラインに抵触しないと思ってるのかの主張もない
投稿者がどういう立場で文句言ってるかすら不明
中国人やヨーロッパ人が書く「第一言語じゃないんで」的なヘリ下りもなく
「日本の普遍的成人男性だが?」とふんぞりかえって
フォーマットだけ弁護士の質問状のよう
かっこ悪すぎて共感性羞恥がやばいわ
343:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:36:56.63 DMXN4zPe0.net
何を盛り上がっているのかさっぱりわからない
344:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:36:59.26 O1ZI91NV0.net
たぶん書かれていると思うが一応いっとくアナル男爵の間違いじゃないのか?
345:名無しさん@涙目です。
18/05/29 10:37:59.59 SLrWlJ5E0.net
ロマとかミャンマーとか自称で呼ぶという流れなのでアダルトマン将軍
アメリカが正しいという主張なのでGoogle先生に聞いた
アダルトマン将軍じゃないという閣議決定もアダルトマン将軍だったら辞めるという声明も出ていない
一体何が問題なのか
346:名無しさん@涙目です。
18/05/29 11:54:15.51 NGhles9i0.net
ネトウヨは本当にバカだなぁ
347:名無しさん@涙目です。
18/05/29 12:25:15.47 OdBelzkJ0.net
パヨクを代表する奥田さんの通っていた高校の偏差値が28という確かな証拠がある偏差値28と比べると根拠弱いね
348:名無しさん@涙目です。
18/05/29 12:59:41.17 ck/DmTky0.net
>>340
日本語の段階で文章構成力が小学生レベルなんだよな
おしなべてそんなんばっかりだから、日本のフォーラムでも
「お近くのご家族や保護者の方に見ていただいてはいかがでしょうか?」とか言われる訳で
将軍が本当のところ歳いくつくらいか興味あるわ
349:名無しさん@涙目です。
18/05/29 14:30:23.22 CAYRSnUP0.net
>>283
確かに似てるね
350:名無しさん@涙目です。
18/05/29 16:24:51.64 bJyrLJAY0.net
ネトウヨアダルトマンは全世界の晒し者
また嫌儲がネトウヨに大勝利をおさめたか
351:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:01:15.79 O8tuc+IF0.net
アダルトマン将軍とは?①
とある掲示板のなんJ民が組織的にYouTubeの保守的の動画を削除する運動(嫌がらせ?)をしていました。
それについて言論弾圧だと怒ったある人がYouTubeの英語フォーラムにグーグルニューラル翻訳を使い
初めに”a Japanese general adult man”と書きました。
ある程度英語が読める人たちは「別にそれ程変な英語とも言えないよな」と思っていたのですが、(正しい日本語を使うと、グーグルニューラル翻訳は英文法を全く間違えない翻訳を出すのでその英文を読むことは出来る)
とても頭がいいとは言えないBuzzapのある執筆者(おそらくなんJの人)と暑さで判断力が無くなったのかよくわからないなんJ民が
形容詞のgeneral(一般的な)を名詞の(大将)だと完全に恥ずかしい誤読をして
a Japanese general adult manを
「アダルトマン将軍」だと言ってグーグルニューラル翻訳で英文を書いた人を非常に揶揄していたのですが、
352:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:01:40.77 O8tuc+IF0.net
アダルトマン将軍とは?②
この英語は別にとりたてて変じゃないよねと思ったある人が
ある英語フォーラムのアメリカの英語教師に質問したら
"I am a Japanese general adult man."
This is not correct English.(but I understand what he means).
それは正しい英語ではない(でも言いたいことはわかる)
*英語は孤立語なので文法を間違えると途端に読めなくなるのに「言いたい事はわかる」と答えたのはこのアメリカ人がgeneral を形容詞と認識している証拠である。
という答えを得て
逆になんJ民とBuzzapは自分達のあまりに低レベルな英語能力を露呈することとなった。
そしてブーメランが返ってきたなんJ民とBuzzapに対してみんなはアダルトマン将軍()と非常に馬鹿にしている状態の事です。
馬鹿にしている人が実は大馬鹿だったという状態の事ですね。
ちなみに私は有料のGrammarly(英文法や単語のミスを全く逃さないアプリ)をある所で使わせてもらい
"I am a Japanese general adult man."
をチェックさせると全く反応がなかったのでGrammarlyもgeneralを形容詞と判定していることが判明しました。
353:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:19:16.74 OdBelzkJ0.net
>>350
長い
偏差値28じゃないんだから要点まとめようよ
1)googleのニューラル翻訳で問題なく翻訳される
2)出版物等の校正用に使用される英文法チェックツールでもGrammalyでも文法ミス検出されず
3)英語話者による確認でも珍しい書き方だが意味は通じるとのコメントあり
4)なぜか偏差値28だけがアダルトマン将軍などと誤読し盛り上がっている
このくらいで偏差値28じゃなきゃ理解できるだろ
354:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:24:46.74 gDNMO0d60.net
また福岡県の、覚醒剤中毒で生活保護生活の暴力団か
355:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:27:14.43 54EjycE90.net
>>350
>>351
その英語教師とやらは日本語もできるんですかね?
そして日本人のメンタルがわかるんですかね?
結果averageなんて単語引っ張り
356:出してきてるし コレ主に数字としてカウントできるものに使う つまりは身体的特徴(中肉中背)だと思ってるぞコイツ 生き様やらの時はsimple http://www.youtube.com/watch?v=d4okxow8bNo
357:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:48:12.28 OdBelzkJ0.net
>>353
残念、AVERAGEは数量で表さないものにも使われるぞ。
この場合意味のはっきりしているAVERAGEを使ったほうが意図が確実に伝わるのでお前の考え方がおかしい
358:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:51:09.57 o6WxsWvp0.net
草
URLリンク(i.imgur.com)
359:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:51:11.53 Da3pP7rr0.net
エッチマン大佐
360:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:54:00.63 oep2OS0G0.net
ネトウヨは何故こんなに面白いのか
あいつら真面目に馬鹿だから芸人より面白い
361:名無しさん@涙目です。
18/05/29 18:54:40.99 Vux46EVV0.net
そもそも日本人は「日本人だが」なんて名乗らないっていつになったら学習するんだよチョン
チョンが不自由な英語使ってなんJ民がネトウヨと勘違いしておもちゃにしただけの話
362:名無しさん@涙目です。
18/05/29 19:26:56.15 M60vcPM70.net
ν速民はadmiralなのでこの件は管轄外でづ
363:名無しさん@涙目です。
18/05/29 19:33:09.21 3PxCUj/O0.net
marshalでゴメン
364:名無しさん@涙目です。
18/05/29 19:53:39.67 O8tuc+IF0.net
>>353
あーあ
a general ってGを大文字にもしてないのに
将軍って本当に本当に本当に恥ずかしいよ
A Generalでも続きの言葉があれば何があっても将軍にはならないから
General (将軍)って名詞ですよ 名詞の次にまた名詞が来ると思ってるのか?
馬鹿なんJは寒気がするぐらい馬鹿でこっちが恥ずかしくなるわ
A general congratulatory 一般参賀(天皇陛下の)
A General Council (総会)
A General Election (総選挙)
将軍にしたいなら
365:名無しさん@涙目です。
18/05/29 19:55:39.64 O8tuc+IF0.net
Generalを将軍にしたいなら
A general who
か
the General にしなければ全部形容詞なんですけどwwwwwww
366:名無しさん@涙目です。
18/05/29 20:13:22.11 wVF7fu8+0.net
>>362
a general officer は?
367:名無しさん@涙目です。
18/05/29 20:16:40.13 iGOFzkm00.net
前にJapaneseが付いとるから
実際は日本の将軍「アダルトマン」みたいな訳になるな
368:名無しさん@涙目です。
18/05/29 20:22:23.38 CRbF5R8+0.net
>>364
ならないといくら説明されても理解できないとか、偏差値28はさすがだな
369:名無しさん@涙目です。
18/05/29 21:08:54.98 o6g2Z3gM0.net
>>364
自己紹介で俺は将軍だ~!はそれだけで草はえる
それの名前がアダルトマンであるところが最高にスパイス
370:名無しさん@涙目です。
18/05/29 21:22:45.29 f6pmHY2n0.net
adultなんて入れなければここまでネタにされなかったのに
371:名無しさん@涙目です。
18/05/29 21:25:03.64 4g7BnHxQ0.net
>>365
>>283
372:名無しさん@涙目です。
18/05/29 22:56:19.44 fpyEJU8s0.net
英語先生達は面白いなw
373:名無しさん@涙目です。
18/05/29 23:22:13.17 zwW5rX8Q0.net
ネトウヨ「私は普通の日本人です(キリッ)」
そもそもこれがおかしいんだよなあ…
374:名無しさん@涙目です。
18/05/30 00:38:54.22 l1HMAhqq0.net
>>361
俺の言ってることに穴が見つからないから
関係ない話をしているのかな?
それともアンカーミス?
375:名無しさん@涙目です。
18/05/30 00:44:12.08 JC85Q2zE0.net
福岡県の覚醒剤中毒で生活保護生活の暴力団がやったんじゃね?
覚醒剤中毒の暴力団がやけに喜んでる
376:名無しさん@涙目です。
18/05/30 06:30:06.95 xFwsOg1G0.net
>>370
普通に考えれば成りすまし朝鮮人だよな
377:名無しさん@涙目です。
18/05/30 14:16:25.80 qV10W5pq0.net
在日だのチョンだの差別発言をする人間は、成り済まし朝鮮人だと言うこと??
今までの前提が色々崩れるんだけど
378:名無しさん@涙目です。
18/05/30 14:53:18.67 7QynBhwy0.net
general adult manはなりすまし朝鮮人と
379:名無しさん@涙目です。
18/05/30 15:36:41.51 EvKXS+2Q0.net
アダルトマン将軍
ストレンジラブ博士
ハートマン軍曹
380:名無しさん@涙目です。
18/05/30 17:31:26.56 SRQinhV10.net
>I am a Japanese general adult man,
>but I would like to inquire about the intentions of you youtube administrator about the above.
改めて将軍のコメントを見ると最初のbutからして意味不明だな
原文を「私は普通の日本人ですが~~」とでもした結果、逆接として訳されたことに気づかなかったのか
せめて日本語がまともにできれば容易に想定できたはずなのにネトウヨにはそれも難しいんだなあ
381:名無しさん@涙目です。
18/05/30 17:41:49.00 QhuyuH8N0.net
butを入れちゃうのは日本人英語のよくある癖でもある
382:名無しさん@涙目です。
18/05/30 18:27:44.37 ft0Shd6w0.net
>>377
これも意味は通じるから、ただのパヨクの難癖だよね
普段英語使わないアホが思い込みでおかしなところ指摘してるから言ってることがいつもメチャクチャなんだよな
偏差値28は人の英語にいちゃもんつけてないで、まず就職するところから始めようよ
383:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:13:14.26 zqKEcBMF0.net
>>379
アダルトマン将軍、戦線復帰でありますか!
384:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:14:42.98 ft0Shd6w0.net
>>380
明日はハロワ行くってママの前で宣言してから出直して
385:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:15:10.84 DJP15Q3R0.net
ていうかアダルトマン将軍は日本語から不自由だからな
一体何人なんだろうか
386:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:20:26.71 InsZUmi50.net
>>377
But以外はそれほどおかしくないので
なんJが馬鹿にされまくってるJapanese general adult man
という形容詞、形容詞、(形容詞+名詞)の順番は正しいからなんとか読めるんだよ
可愛そうななんJ民がGeneral Japaneseだと正しいと言ってるがなんで広範囲のJapaneseがgeneralの後ろなのだぜ。
387:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:27:14.86 7q/58RaN0.net
アダルトマン将軍のインパクトで盛り上がってるけど
後の文章はもっと頭痛なるで
388:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:32:44.40 wt1Cgvae0.net
ここ10年で最強のパワーワード
389:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:35:05.35 8m3bOl3V0.net
アメリカ人がよろこんでるんじゃなくて、バカが喜んでるだけやん
390:名無しさん@涙目です。
18/05/30 19:43:59.66 ft0Shd6w0.net
>>384
と言いながらアダルトマン将軍しか指摘できない偏差値28であった
391:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:04:52.44 gcrvbeJo0.net
>>384
典型的な「無能な働き者」ってやつだな
右派がアメリカの新聞に出した意見広告と同じで逆効果になってるのでは
392:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:15:54.04 7q/58RaN0.net
>>388
ネトウヨは思考停止で精神的勝利に逃げようとするから
反省なんか無いよ
困ったらチョンかパヨクのせい
393:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:18:26.57 9LaDA6i20.net
ネトウヨ三原則
低学歴
低収入
あとひとつは?
394:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:42:06.17 ft0Shd6w0.net
>>390
低モラル足したらパヨク三原則じゃん
395:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:54:08.09 51ucC1we0.net
私は日本のアダルトマン将軍
I am a Japanese general adult man but I would like to inquire~
ここから、問い合わせをしたいって所のつなぎがbutなのも何かツボなんだが
アダルトマン将軍なのに問合せしたいのか?
アダルトマン将軍なのですが
って事でbutが出てきたのか
396:名無しさん@涙目です。
18/05/30 20:58:54.78 ft0Shd6w0.net
>>392
まず、日本語で書いてくれよ
397:名無しさん@涙目です。
18/05/30 21:25:28.30 ZvkV6eC70.net
I am a Japanese general adult man,
but I would like to inquire about the intentions of you youtube administrator
about the above.
諸君、私は日本のアダルトマン将軍だ
だがしかーし!
本日は貴様らYoutube管理者に上記の点に関する腹づもりについて問いたい!
「上記の点」とは彼の自己紹介以外ない
アダルトマン将軍は、
自分がアダルトマン将軍であることを誰かに認めてほしかったのかもしれない
398:名無しさん@涙目です。
18/05/30 21:25:37.86 InsZUmi50.net
>>392
直訳すると
私は日本の総合
399:的な成人男性だが、お尋ねしたいことがある 総合的なが変だが読める。 アダルトマン将軍と言ってる奴らの方が馬鹿すぎて笑ってしまう
400:名無しさん@涙目です。
18/05/30 21:31:29.82 ft0Shd6w0.net
>>394
こんな英語力だからシリアのために遊んじゃうんだよね
401:名無しさん@涙目です。
18/05/30 21:45:04.43 ft0Shd6w0.net
パヨクのやらかし
We will stop
Play for syria
Sppech
5語以下ですらまともに意味を伝えられない英語力で他人の英語にケチをつける無謀さ
402:名無しさん@涙目です。
18/05/30 22:37:48.54 2SDAqDV10.net
安倍総理に逆らうアダルトマン将軍を駆逐せよ
URLリンク(i.imgur.com)
403:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:03:17.00 faPiokGC0.net
つかえば使うほどパヨク頭の悪さを喧伝する結果になってしまう単語がアダルトマン将軍
404:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:24:58.76 jEcZ3UW30.net
>>390
アホな事は必須要件
405:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:28:29.59 8NRfF88b0.net
なんだか複雑な気分だ
最近の日本って劇的に極端から逆の極端に振れるから
これから一気に日本古来の風習とか国防とか国家意識とかを全否定する風潮になる可能性がある。
比較的リベラル派の自分でもこれは困る
406:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:35:42.77 SQtIsBBh0.net
>>398
つまり人でなければ差別して良いのですね
407:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:39:35.14 ZdAYEEHy0.net
パヨクのこのなりふり構わぬナチスっぷりを見るに、相当我慢できなくなってイラついてるっぽいなww
ストレスで大量に死ぬのはもうすぐとみた^^
408:名無しさん@涙目です。
18/05/30 23:46:30.23 ZdAYEEHy0.net
>>401
ならないよ(´・ω・`)
パヨクが総がかりでそういう雰囲気を作り出そうと、ネットを舞台に「薄っぺらい情報弾幕」を
張りまくってるけど、メディアでもしょーもないニュースバラエティ以外では相変わらず「日本っていいなぁ」
が主流だし(笑)、文化でもスポーツでも「強い日本」が喜ばれてるよね(´・ω・`)?
スポーツで日本人が活躍したら、テレビなんか全局挙げてマンセーするじゃん?
そういうのが、結局日本人の自尊心とプライドをくすぐって育てているのだから、パヨクが望むような日本
社会にするためには、テレビ番組をもっと自虐で日本人はダメダメだ!みたいな論調の番組で塗り固めねば
いけない。
しかし、そんなん視聴率とれると思うかい?無理だろう。結局商業主義の観点からも、テレビは全体的に
日本人ageするしかないんだよw
んで、それによって永遠に日本人は自尊心と自信を大きくし続けていくのだ。
パヨクは自分の張ったショッボイ情報弾幕に自家中毒になって、あたかも日本のウヨが劣勢かのように思い込んで
精神勝利やってるけど、選挙とかの結果で後頭部ハンマーで思いっきりぶっ叩かれ、その度にストレスで寿命縮めてる
わけですw
409:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:10:30.65 vfVSwNDO0.net
精神病のナマポネトウヨキタ━━━(゚∀゚)━━━ !!
410:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:24:04.74 BliIOHIK0.net
ネトウヨおじさん(´・ω・`)この顔文字好きだよなあw
今時こんなん使うのおっさんぐらいだから仕方ないけどwww
411:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:24:32.56 sJ3MZJNn0.net
>>399
そうおもうのなら積極的に広めていこうぜwww
パヨクをバカにできるワードなんだろwww
なあアダルトマン将軍w
ほらほら火消しなんかしてないで元気にご一緒にwww
412:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:29:07.45 odhtg+MT0.net
でも最後は「ネトウヨ」という言葉を使いたいので、「アダルトマン将軍」とかすぐ使わなくなるというアホの結末ww
悔しかったら、ネトウヨという言葉を使わなくして、アダルトマン将軍に統一してみろってのwww
絶対できないクセにww
413:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:30:12.55 sJ3MZJNn0.net
バカなネトウヨが無い知恵ふりしぼって必死に火消ししてる時点でお察しなんだよな
本当にパヨクがバカ晒してると思ってたらガンガンにスレ立てして広めるだろうから
分かりやすい浅知恵だわ
414:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:34:26.43 sJ3MZJNn0.net
>>408
ネトウヨのバカさ加減を笑ってるだけなのになにが悔しいと思ってるのか全く分からない
余りにも理解出来なさすぎて怖いんだけど…
415:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:35:20.05 odhtg+MT0.net
あらやだ、マジレスされちゃった(´・ω・`)
416:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:36:28.82 Kkj/Sd770.net
反りが合わない人に対して使う以上、使用頻度高いから文字数少ないネトウヨで統一しておかないと、
事あるごとにアダルトマン将軍呼びしてたら、自分がマヌケっぽく見えてしまうからな。
417:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:36:55.03 sJ3MZJNn0.net
>>411
煽りにしても意味不明過ぎて健常者とは思えない怖さがあるわ…
418:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:39:11.46 odhtg+MT0.net
>>413
アホが遊ばれてるだけだぞ・・・・・。
お前だってそうしてるんだろ(´・ω・`)?
自分がそうされないとどうしても思った(´・ω・`)?
419:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:40:28.16 odhtg+MT0.net
>>412
ネトウヨ連呼するような知能レベルに問題があるヤツが、「万能レッテル」である「ネトウヨ」から離れられるとは
とても思えんからなw
アダルトマン将軍とか、どうせ6月には忘れられてるんでね(´・ω・`)?
420:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:44:23.88 BliIOHIK0.net
(´・ω・`)ジジイ早く寝ろよwww
421:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:47:37.84 VVZVBYoo0.net
>>406
あいつら本当に好きだよなその顔文字
なんでなんだろう
422:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:48:42.74 odhtg+MT0.net
国籍透視と同レベルの属性透視www
パヨクきもっww
423:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:51:25.39 BliIOHIK0.net
>>418
(´・ω・`)なんでお気に入りの顔文字使わないの?(´・ω・`)
424:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:51:27.56 VVZVBYoo0.net
>>404
つくづく思う
君達は向上心も無けりゃ問題意識も危機意識も何も無いな と
中世の毎日酒飲んでぶつくさ言いながら単純作業してたまにお祈りしての繰り返ししてたような奴らと
同レベルなんじゃないか?
425:名無しさん@涙目です。
18/05/31 00:56:17.84 VVZVBYoo0.net
ただしリベラルは勘違いしない方がいいぞ。
あくまで「面白いから」やっただけであって
決してリベラルに心酔してその敵を攻撃したわけじゃない。
思いあがって手下扱いした日にゃ怒り狂って憤死するような悪戯が跳ね返ってくるぞ
426:名無しさん@涙目です。
18/05/31 01:05:36.56 NkyMBzDM0.net
>>406
それも50過ぎた怠け者のメンヘラーナマポなんだぜ
427:名無しさん@涙目です。
18/05/31 02:14:38.34 eCo22Cgn0.net
パヨク涙目で敗走中ってマジ?
428:名無しさん@涙目です。
18/05/31 08:44:12.53 xUdSHbzr0.net
(´・ω・`)ジジイの顔文字に草
確かに今あんまり見ないよな
429:名無しさん@涙目です。
18/05/31 09:33:44.31 b/JmkD1Z0.net
>>423
もうネトウヨ自分が何言ってるのかもわかってないだろw
430:名無しさん@涙目です。
18/05/31 09:42:57.63 K0BlatbK0.net
>>425
wwwwwww
431:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています