24/04/15 05:02:17.74 NNDs1mNU0.net
>>138
そんなバイト感覚で専属通訳＋アルファ（そのプラスのほうがほとんどらしい）していたのではないだろう
勝手に辞めるなら代わりを探すくらいはしないと大変失礼 球団からでもいいが専属にできるかは微妙
それに代わりはいたのか？もある 大金出されてもそのような通訳以上の仕事までもしたくないのがほとんどでは？
大金でも球団からの給料ならば青天井な額にはならないだろう 一平の給料でも破格だったそう
ストレスの部分は想像だし本人から聞かないと分からない部分 しかし大谷のオフィシャル行動ではほぼ同行している訳から大変な仕事なのは間違いない 米メジャーで大選手になっていく間でさらに重要性も増している 通訳を憑依型とも言われたが大谷の心情や背景まで汲み取って訳するから情報常に入れないとならないし 通訳の場での機転も重要
>>145
伊沢はそこまでは言っていないと思う 一平の叩き方次第では翔平にも影響する