23/02/09 07:12:34.86 3xjeMVGc0.net
>>478
その条文の次の項にも両性の表記があって
それは男女同権を意味するんですよねえ
両性はと書いてるのはあくまでも「男女」と表記すると男が上みたいな意味合いに捉えかねないからthe mutual consent of both sexesなんて表記になってるんだわ
23/02/09 07:12:34.86 3xjeMVGc0.net
>>478
その条文の次の項にも両性の表記があって
それは男女同権を意味するんですよねえ
両性はと書いてるのはあくまでも「男女」と表記すると男が上みたいな意味合いに捉えかねないからthe mutual consent of both sexesなんて表記になってるんだわ