22/08/05 09:24:07.83 U/rSklhX0.net
33対4 それはかつて岡田が見たこともない大差の敗戦であった。
辛い戦いを戦った選手たち。岡田は心をこめて迎えてやりたいと思った。だが、誰ひとり怪我をしている者はなかった。
いや、ユニフォームはほとんど汚れていず、汗ひとつかいていない者さえあった。
なんてことだ。この子たちは、試合の間中、投げやりに過ごしたんだ。岡田は込み上げる気持ちを抑えきれず叫んだ。
岡田『オイ！お前たち！！』
控え室。岡田の涙交じりの声が響く。
岡田『お前たち、ワシがどうしてアレなんかわからんのか！（俺がどうして怒ってるのかまだわからんのか）
アレやのうてアレちゅう気持ちがアレなんや（試合に負けたからじゃない。どうでもいいやっていう、お前たちの心が許せんからだ）』
江草『いい加減にしてくんねーかな』
井川『はーあ』
岡田『まじめに聞け！お前らアレや！ワイが言いたいのはアレちゅうことや！
（お前らがやったことは裏切りだ。いいか、試合に出るお前たちのためにグラウンドを整備する阪神園芸、オーナーの手塚さん、仕事を休んでまで応援に駆け付けてくれた電鉄社員、
そういう陰で支えてくれた大勢の人々の信頼を、 お前たちは手ひどく踏みにじったんだ。俺はそのことをいってるんだ！）』
一方、大差で勝利したロッテ監督・バレンタインも選手たちを叱責していた。
バレンタイン『バカ者！3戦までに30点取りながらなぜ今日は4点しか取れんのだ！お前たちは今夜、明らかに手を抜いた。
（次々と選手を平手打ち）たとえ勝ちが見えていても、手を抜くのは相手に対して無礼だ。
（平手打ち）あれほど言っておいたのがわからんのか！（平手打ち）この痛みと一緒に何度も反省するんだ！（平手打ち）』
岡田「そらアレや、アレなのに何で33-4や！お前らアレか！アレなんか！アレなんか！
（よく考えてみろ、相手も同じプロ野球選手だ。同じ歳、同じ背丈、頭の中だってそう変わらんだろ！
それが何で33-4なんて差がつくんだ。
お前らゼロか、ゼロな人間なのか！いつ何をやるのもいい加減にして、一生ゼロのまんま終わるのか。それでいいのか、
お前らそれでも男か！悔しくないのか！）」