ひろゆき、サッカーフランス代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね?」★2 [Anonymous★]at MNEWSPLUS
ひろゆき、サッカーフランス代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね?」★2 [Anonymous★] - 暇つぶし2ch955:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:17:45.05 7Ddb37CE0.net
こういうのが普通なぐらい
フランスはクソ差別国家ってことだな

956:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:17:50.54 R6VxCfOJ0.net
>>911
これだけことが大きくなっていて果たして個人の感想で済む問題だろうかね
他人の言葉を借りて利口ぶるのは良いが常識と非常識の違いはわかっていてほしい

957:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:18:05.68 qJA5eBaF0.net
>>952
年俸高いこいつらを放出してメッシと契約延長する資金を捻出したいバルセロナが
2年前? のものをわざわざこのタイミングで出してきた、という説

958:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:18:15.03 y/vP7pEh0.net
本人に差別の意識はなくても今の時代にそれは許されないと色んな人を袋叩きにしておいて今更

959:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:18:17.69 0LxC1TM00.net
ガチのフランス人が差別発言だよって動画出してるよ。
ブラックジョーク的じゃことをフランスでは好むって言ってる。

960:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:04.43 MHMaqvZv0.net
焼き豚が騒いでるだけだからな

961:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:06.27 PXvEo+hd0.net
デンベレは普通にバカというのは世界共通みたいだね。日本人と同じ事言ってたな。ヨーロッパ人もw

962:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:14.84 iw6Bg6QE0.net
フランス出羽守のひろゆきはなんかダセェな

963:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:21.60 Y4KTW5VK0.net
>>915
そういう意味で爆問太田さんのメンタルよ

964:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:34.11 fR3pkmnm0.net
馬鹿にされていることすら分からないのは幸せ

965:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:19:44.65 OSx9IsgZ0.net
馬鹿か!!!
黒人同士でニガーと言い合うのと同じだと思ってんのか!
足りない頭でもっとよく考えろ!

966:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:20:13.75 98gMas3X0.net
犯罪者の友達感覚語られても何の参考にもならんわ

967:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:20:23.48 fdKSX28x0.net
マイナー言語だから誰も翻訳できないwww

968:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:20:34.52 maLV7oly0.net
>>957
チームが公開したのか
マジで?
自業自得とは言え本人達もやれやれだろうなw

969:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:20:47.66 uf7dA+I00.net
上から論破王 絶好調  でもそろそろワンパターンなのきづかれっぞひろゆき

970:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:20:53.49 uuPRliw00.net
フランスに住めば普通に人種差別があるのが分かる
でも差別しない人のほうが多い

971:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:21:01.09 fz79T2150.net
>>1
ツイッターでフランス語の翻訳ミスを指摘されて論破された人が何か言ってますねw

972:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:21:09.68 y/vP7pEh0.net
ひろゆきはアメリカは日本とは違って法律に触れなきゃ何をやってもいいとか言ってたけど
アメリカはポリコレの本場で法律に触れなくても自分の信じる倫理に基づいて言うなやるな書くなの圧力凄いだろ
基本的な認識が浅いんだよ

973:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:21:21.95 xFFqfstQ0.net
フランス貴族にとって、黒人スポーツ選手なんか擁護するもんじゃないからな
日本で例えれば、大坂なおみが海外でドタキャンしても擁護しないようなもん
大坂なおみが「日本人」として海外で顰蹙を買うのはたまったもんじゃないが、フランス貴族にとっても黒人の言動で「フランス人」がどうこうと言われるのは不本意だろ
通訳が遠回しに差別発言のフランス人は「育ちが悪い」と言ったのはそういうことだろ

974:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:21:22.30 mKexrabg0.net
辻やひろゆきみたいな奴が日本人差別を助長するんだろうな
怖くて何も言い返せないんだろうけど

975:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:21:37.19 9v++Q2K20.net
>>13
エセとか本物とかの問題じゃなくて国民性の問題

976:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:22:00.85 qFsC5ffv0.net
アホの陽キャどもが騒いでんのを遠くからニヤニヤして見てるのがひろゆきだしな
遠くから見て達観したつもりになって何もしないこういうのが人種差別をのさばらせてるんだ

977:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:22:07.40 VyobRU+20.net
馬鹿にされちゃう系の人達が平気平気!って言ってるのが哀しい

978:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:22:11.59 CPdIHK0S0.net
辻とひろゆきは日頃から差別用語言われてんだろうなw
フランスの悪口言ってるのバレたらボコられるの怖くてフランスマンセーしか出来ない
ヘタレクソオカマ

979:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:22:38.25 zUPyHgZp0.net
>>955
フランス人を勘違いしてるからな日本人は
イスラムにあれだけ憎まれて殺されるには訳がある
ヨーロッパで1番人間性が狂ってるのがフランス人
イギリスやドイツがあれだけフランスを憎んで戦争したのはフランスが酷い国だったから

980:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:22:38.40 7/TXZkSQ0.net
いじめられてる子が
自分はいじめられていないと擁護解釈していく

981:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:24:27.10 PXvEo+hd0.net
でも日本人は帰る所があるし日本は世界的にも評価が高いからラッキーだよ。他の移民見てみ帰れないわなーってなるから。

982:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:24:59.00 /550RUnY0.net
馬鹿じゃねーのww
言い訳にすらなってない
その屁理屈が日本人にも共有されなけれていないなら差別です

983:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:25:20.09 GUN3gPDT0.net
>>913
カフェへ行ってもアジア人は決してテラス席には案内されず
店の奥にしか案内されなくても、
それは気にしないでおくわ
素敵なパリ生活を楽しみたいもの、フフフ
みたいな?

984:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:25:55.77 y+RLe+5I0.net
お前らも金があったらフランスでもどこでも行って世界を知ってるふりできるんだよw
海外に住んでたらスゲーってなる一部の奴らってホントなんなんだろ

985:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:26:12.74 NQt4R7IK0.net
>>977
ワロタ

986:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:26:27.53 WxXbqPxj0.net
>>932
差別主義者とにたようなもんだろ
見下して従わせたいだけなんだから

987:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:26:41.26 5oQ9gGt20.net
ナポレオンが言ってたで
ピレネー超えたらアフリカって

988:Anonymous ★
21/07/06 18:27:20.60 CAP_USER9.net
次スレ
ひろゆき、サッカーフランス代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね?」★3 [Anonymous★]
スレリンク(mnewsplus板)

989:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:28:10.73 1JLbQp4g0.net
でもあなたフランス語苦手ですよね

990:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:28:23.00 O3iYa7qB0.net
>>970
アメリカに住んでも差別はしっかりある
差別の根本が外見からなのか言葉の不自由さからなのかは微妙

991:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:28:35.76 Y+hiIlIQ0.net
まぁフランスに住むってのそういうことなんだろうね
適応するにはたいへんだーね~

992:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:29:19.50 ciPLTmgQ0.net
おフランスマンセー

993:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:29:49.13 +8V5eEYR0.net
友達だと思ってた人から何度も言われたから友達同士で使うスラングだと思ってたんか

994:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:31:01.74 eUD0Y3Vu0.net
普通って思うくらいバカにされてんだなフランスで
もう諦めて帰って来いよ

995:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:31:24.91 CkPTLKIC0.net
だが翻訳できないタラコであった

996:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:31:34.12 nhgHzK/x0.net
まあ、いいから意訳してみてよ

997:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:31:36.57 OqhMPHga0.net
仲間内でなら冗談ですむけど表に出ちゃったからね。著名人は普段の発言にも気をつけろってことだな

998:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:32:59.91 Y+hiIlIQ0.net
ひろゆきがチノってからかわれた動画見たけどさ
あれひろゆきはチノ(中国人)じゃないよって言ったけど
欧州だとチノってアジア人くらいの意味で使ってる人いる
え?こいつチノ(アジア人)じゃねーのか?どう見てもチノなんだが、、、って会話止まってて草

999:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:33:05.27 oQv0VPID0.net
フランスに憧れてフランス人になったつもりのたらこくん

1000:名無しさん@恐縮です
21/07/06 18:33:05.30 oQv0VPID0.net
フランスに憧れてフランス人になったつもりのたらこくん

1001:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 29分 22秒


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch