ひろゆき、ｻｯｶｰﾌﾗﾝｽ代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね？｣★2 [Anonymous★]

ひろゆき、ｻｯｶｰﾌﾗﾝｽ代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね？｣★2 [Anonymous★]at MNEWSPLUS

ひろゆき、ｻｯｶｰﾌﾗﾝｽ代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね？｣★2 [Anonymous★] - 暇つぶし2ch210:名無しさん＠恐縮です
21/07/06 16:29:08.58 bQpV4lRQ0.net
だんだん色んな識者の意見が出て来て落としどころが見えて来たな
要するに彼らの会話はフランス人同士では特に使っても問題ないが下品なスラングなので
それを外国人に向かって使うのはまた別の問題だ、みたいな感じか
個人的には、まずこれで怒る人の気持ちがよくわからないし、ちょっとくらい差別由来の言葉があってもいいとすら思うが

次ページ

続きを表示

1を表示