20/12/27 18:16:17.47 7nyQyhuq0.net
>>417
イギリスのデイリーメールでは五輪2大会続けて悪趣味衣装に選ばれてるんだがなあ
URLﾘﾝｸ(www.dailymail.co.uk)
Super star (trek): Japan's Yuzuru Hanyu may have claimed victory in the men's individual competition,
however his ensemble hit a rather bum note, and left him looking like an extra from the hit sci-fi series
（訳）スーパースター（トレック）：日本の羽生結弦は男子個人選での優勝を果たしたかもしれないが、
衣装はどっちかというとハズれてしまって人気SFシリーズのエキストラみたいな恰好に
URLﾘﾝｸ(i.dailymail.co.uk)
Too much: On the other hand, Hanyu once again overdid it with his ombre,
blue and white shirt with puffy sleeves and golden embellishments from his neck to his waist
（訳）やりすぎ：その一方、青と白のグラデーションシャツでは
パフスリーブに首・腰周りに金刺繍を施すなど、羽生はまたしてもやりすぎてしまう。