20/09/20 23:22:24.64 JZXdue4f0.net
>>565
公案「南泉斬猫」
中国の唐代、高僧南泉のもとには多くの弟子が集まっていた。あるとき弟子たちが、 寺内で二手に分かれて子猫を奪い合っている。
そこに現れた南泉は猫を取り上げ、弟子 たちを叱りつけて言った。
「これはいったい何の騒ぎだ。おまえたち、この有様に対し て何か気のきいた一言を言ってみよ。言うことができれば猫は助けよう。しかし言えな ければ猫を斬ってしまうぞ。」
しばらく待ったが、誰も答えられない。南泉はついに猫を斬った。その晩、所用で出かけていた一番弟子の趙州が帰って来た。
南泉からこの話を 聞いた趙州は、履いていたぞうりを脱ぎ、黙って頭の上にのせて部屋を出て行った。
これを見た南泉は「おまえがあの場にいれば、猫を救うことができたものを」と嘆いたと いう。