【音楽】清春、日本のロックを語る「ロックってイギリスとアメリカのもの。日本人がやること自体に無理ある」

【音楽】清春、日本のロックを語る「ロックってイギリスとアメリカのもの。日本人がやること自体に無理ある」at MNEWSPLUS

【音楽】清春、日本のロックを語る「ロックってイギリスとアメリカのもの。日本人がやること自体に無理ある」 - 暇つぶし2ch821:名無しさん＠恐縮です
20/03/24 14:19:12.02 KU4VOSVy0.net
ハイスタのレーベルにいたハスキングビーがアメリカ行ったら自分達の英語歌詞の文法とか単語のチョイスがめちゃくちゃだって気づかされてその後は日本語詞にしてたな
矢沢永吉もアメリカ人のプロデューサーに英語の発音ダメ出しされまくったらしいし
かと言えば少年ナイフみたいなのがウケたりするしな
坂本九みたいに日本語に魂こめた方が伝わるだろネイティブレベルで喋れるヤツは別として

次ページ

続きを表示

1を表示