19/11/07 00:52:50 06syJEpC9.net
サッカーのオランダ1部リーグ、フィテッセと契約した元日本代表の本田圭佑(33)は6日夜、自身のツイッターで「オランダのフィテッセでプレーします! さー気張ってきます!」(原文まま)とツイートした上で、動画で英語のメッセージを発表した。以下、日本語訳の全文。
「みなさん、本田圭佑です。たった今、フィテッセと契約しました。クラブの一員となれて、大変光栄です。ベストを尽くしますし、できるだけ早く試合に出たいと思っています。本当に待ちきれません。
みなさんご承知のように、私は2020年東京五輪でプレーしたいと思っています。いいプレーを見せなければ、(代表には)選ばれません。だから、できる限りハードに練習をし、最大限のパフォーマンスを発揮したいと思います。スタジアムで会いましょう。ぜひ見に来てください」
11/6(水) 23:50
URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
写真
URLリンク(amd.c.yimg.jp)
【サッカー】<本田圭佑>フィテッセ加入決定!契約は今季終了まで
スレリンク(mnewsplus板)
407:名無しさん@恐縮です
19/11/07 22:53:46.02 UuJgUcRZ0.net
相変わらず自己評価と世間の評価の乖離が激しいな
フィテッセでは一人鈍重な亀状態にならなければ良いが
408:名無しさん@恐縮です
19/11/07 22:56:23 2HK1b/4o0.net
なんで英語?こいつの知名度って日本以外じゃカスみたいなもんだろ
国際人アピールか
海外で人気あるアピールか
409:名無しさん@恐縮です
19/11/07 22:56:44 A/yFhe5h0.net
オランダ2部でも通用しなかったのでオランダ1部では無理だろ