19/05/16 10:44:00.18 Z/KLw6U30.net
>>562
矢沢ではなく作詞のジョニー大倉
元々キャロルは英語詞の曲でデビューの予定だったが、
それでは売れないと言われて急遽歌詞を日本語に変えた
しかしそうするとグルーヴ感が出ないので、
例えは「いつでも」という歌詞を英語風に、
「イッツ・デイ・モ～」みたいに発音させた、
これはジョニー大倉の「発明」だったと矢沢は大絶賛している。
19/05/16 10:44:00.18 Z/KLw6U30.net
>>562
矢沢ではなく作詞のジョニー大倉
元々キャロルは英語詞の曲でデビューの予定だったが、
それでは売れないと言われて急遽歌詞を日本語に変えた
しかしそうするとグルーヴ感が出ないので、
例えは「いつでも」という歌詞を英語風に、
「イッツ・デイ・モ～」みたいに発音させた、
これはジョニー大倉の「発明」だったと矢沢は大絶賛している。