【映画】『メン・イン・ブラック』最新作、日本語吹替版に「吉本坂46」を全員起用で公式SNSには批判殺到「プロの声優を起用して」★2at MNEWSPLUS
【映画】『メン・イン・ブラック』最新作、日本語吹替版に「吉本坂46」を全員起用で公式SNSには批判殺到「プロの声優を起用して」★2 - 暇つぶし2ch600:名無しさん@恐縮です
19/05/16 00:56:51.50 YRmnWy6i0.net
>>597
声優業はまだ実力主義が働いて来たから
視聴者も耳が肥えている
だからまがい物を提示しても受け入れられにくい

601:名無しさん@恐縮です
19/05/16 00:58:05.04 Aa7anTbv0.net
吹き替えの技術を磨いてさえいれば別に本職じゃなくてもええよ

602:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:00:01.20 QmhNnWef0.net
>>596
人選というより、OKテイクが出る基準が高い。駄目なら何度でもやり直し。
その分芸能人を拘束する時間もある程度必要で予算もかかる。
大資本のディズニーだから出来るともいえる。

603:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:00:19.96 vR3GvjOW0.net
宮迫ならいいけど他の吉本芸人は勘弁してくれとは思う。ただ、俺はプロ声優は何か大げさで苦手なんだよね。
ここのプロ起用派は唐沢、所、爆問の田中、戸田恵子、小池朝雄、露口茂、村井国夫とかダメ?

604:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:02:31.19 i2CperPb0.net
宮迫は結構上手かったな
あのレベルまで指導出来て脇役ならオッケーだわ

605:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:03:23.13 YRmnWy6i0.net
ディズニーは本国のOK貰わない事には始まらんようだし
日本の芸能人なんかのネームバリューなんてまるで通用しそうも無いもんな
その権威を象徴するような電話帳並の厚さがある契約書もあるし
どんな芸能人でも大人しくディレクションに従うんだろうね
降ろされでもすれば損するだけ

606:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:07:59.90 VrwMf9aD0.net
>>605
他の洋画も全部ディズニースタイルにすれば良いのにな

607:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:08:11.62 q/n0ek+n0.net
お前ら知らないかもだけどダチョウ倶楽部の上島竜兵のナレーションって結構いいんだぞ

608:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:09:04.08 UlLMekfX0.net
シンプソンズは結局抗議でDVDには本家の声も選べてよかったけど
映画会社サイドは本家の声優を無視して大根芸能人使うとかほんとにどういうつもりなのか聞きたい
うまけりゃいいけど下手ばっかだもん

609:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:10:06.52 /XzTMMy50.net
>>604
弓の人のは宮迫過ぎて酷かったやん

610:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:10:35.71 cqm6BYap0.net
絶対に見ることないな、こりゃ

611:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:13:13.00 7r71OkKY0.net
見ない言ってる人は最初から見る気なんかないっしょ

612:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:14:45.88 YRmnWy6i0.net
>>603
役者なら誰でも良いはず
下手ならそいつの名誉にかかわるだけ
ちょっと専門的な話をすると
スタニスラフスキーの影響が弱いほど声優業に向いているという説がある
役幅 声幅が広いと言った方が良いのか
>>606
駄目なら降ろすと強気に出られるものがないと駄目なんだろうね
出て貰っているという所を見透かされると良い仕事をして貰えない

613:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:15:51.93 GVUJHFlm0.net
プロメテウスの剛力彩芽が最凶

614:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:18:18.11 aCNTO8xz0.net
>>550
シリーズ観てないと分からんネタ満載やで

615:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:20:02.61 5qiNUWdc0.net
バック・トゥ・ザ・フューチャーの織田裕二くらいやめてくれ

616:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:20:31.23 cFdBf/WV0.net
吹き替え版は見るのやめよっと

617:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:22:00.92 /W7xyqCf0.net
金曜ロードショーで吹き替えするのは見ないから構わんが
劇場や売り物のBlue-rayにも入れるのはありえんだろ

618:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:23:56.12 ugN4fWei0.net
映画ファンは男だけど
映画を見に行くのはタレントのファンの女だから

619:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:24:11.77 EJ7Omtc30.net
ファイナル・デッドサーキットのココリコ田中 酷過ぎた

620:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:24:59.01 KuaHOTBa0.net
マキダイ酷かった
URLリンク(youtu.be)

621:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:25:21.42 xn3labjt0.net
日本語版は金払ってまで観るもんじゃないな

622:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:30:57.35 gIz9GGVN0.net
>>585
芸人なんて舞台俳優みたいなもんやん

623:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:31:34.57 x8g9IFFl0.net
字幕が戸田奈津子だと訳でイラッとするしな
あのばぁさんただの映画好きで英語をちゃんと学んでないから

624:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:43:37.20 IxNoYN+V0.net
>>602
しかもその高い水準を世界各国で保つのって本当に大変そう。

625:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:49:00.77 YRmnWy6i0.net
ディズニーはキャラクターボイス専門の部署がある
日本でここまで受け入られているのは、声優の力も大きいと思うよ
特にチビッ子のうちはアメリカのアニメだという認識を持って無さそう
大人でさえ字幕で見る機会が無ければ
日本語で喋るのが当たり前だと言う感覚になって来るし
中国語やフランス語のミッキーが存在するイメージなんてまるで無い

626:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:49:29.46 /6oUxtpI0.net
ツイのコメント批判が99.9パーで草

627:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:50:45.18 pNxtsIVH0.net
>>1
またかよ・・・
カスを声優に使うなドアホ

628:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:51:01.94 4miE5BId0.net
本当に有名人の流れはやめてくれ。顔が浮かぶからのめり込めない
まあこの子は知らないんでめっちゃ下手クソでなければ、俺にとっては声優と同じだけどw

629:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:53:16.73 +rKT7/DD0.net
吹き替えなんかネタ要素だろ

630:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:54:12.42 n+W956l/0.net
>>3
ごめん映画なんて片手間で見るから字幕ダメなんだ

631:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:55:28.51 n+W956l/0.net
>>623
たまに俳優の通訳でバラエティとか出てなかったか?
ヤバくね?

632:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:58:03.62 23MYPgVRO.net
ざま、嫌なら見るなw

633:名無しさん@恐縮です
19/05/16 01:58:18.01 jYr3pApW0.net
声ヲタの方がその辺の有名人のファン層よりも購買力あると思うんだがな
まぁ、自分も字幕派だけども

634:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:02:13.54 X2Kn5dZv0.net
吹き替え版スタッフに、声優嫌いが揃っているから仕方がないね

635:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:02:39.35 n+W956l/0.net
本気で見るなら字幕だろうな
声以外の音も違う気するしね
アマプラくらいでしか見ない俺はテキトーにしか見ないけど

636:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:03:37.15 Jer7w+Tq0.net
アキバの闇は深すぎる
裏に枕しか見えないw

637:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:07:57.46 FI4G0Zof0.net
>>633
声優を全面に押し出したラブライブでも週替わり数種ランダム特典ドーピングやって30億行かない程度(2作目に至っては10億ちょい)だから、声オタの購買力なんてたかが知れてる

638:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:09:56.02 IxNoYN+V0.net
>>636
>>22

639:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:10:25.56 xxSKXp5e0.net
吹き替え派も字幕で見るかもな

640:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:11:36.61 3rEYUsNi0.net
1を100点とすると
2が20点、3が50点くらい

641:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:13:02.67 hX2/7ku+0.net
またタレント芸人吹き替えで作品ぶち壊しかよ...
宣伝のため起用って理屈はわかるけど勘弁してほしいわ
それかせめてディスクで本職声優の吹き替えバージョンも作ってくれりゃまだ救いがあるのになぁ

642:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:14:33.65 xxSKXp5e0.net
これ映画の宣伝のための起用じゃなくて、吉本坂46の宣伝のための起用でしょ
そりゃ誰も納得しないよ

643:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:16:10.76 n+W956l/0.net
>>640
3でちょっと上がったんかw
俺の好みでは順調に下がって行ってるw

644:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:21:05.26 i2CperPb0.net
>>609
弓の人ダメだったか?
俺は知らずに観てて終わってから気付いたわ
素人にしてはまぁ良しくらいやろ
主役級のプロと比べたらアカンよ

645:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:21:30.59 izl13tvk0.net
岡村がやった独身男の奴も中々酷かったよなぁ。
作品名どころか酷かったしか覚えてない。

646:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:24:32.71 n+W956l/0.net
>>645
岡村は演技下手クソだしなぁ
ドラマだけじゃなくめちゃイケの台本進行見てもそう思う

647:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:26:10.22 bHDaePZn0.net
吉本坂なんて46グループのヲタから身内として見られてないだろ
もちろん一般のファンもいないし

648:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:32:09.88 +N7+hkrm0.net
ロケット発射台しか覚えてない

649:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:33:37.42 I3nOiwwD0.net
4dだとだいたい吹き替えだからショックだは

650:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:36:30.73 T9Qi4azO0.net
適当に巻き込まれる市井の市民役とかにしろ

651:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:38:05.12 RN22Kv4E0.net
まったく何も話題性の無いB級映画なら
この手法でもいいけど
そこそこメジャーな作品でやる事ではないよなぁ
決定権の持っている奴にそれなりのキックパック入っているんだろうなぁ

652:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:38:27.10 I3nOiwwD0.net
プロメテウスの悪夢再来

653:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:41:21.55 fjLteE5r0.net
頼むから芸人だけはやめてくれ
自分は目が悪くて字幕が追えないから洋画は吹き替えで観るんだけど
岡村がやったベンスティラーの映画の吹き替えは予想以上に酷すぎて観るのをやめた
プロの声優以外の吹き替えではあれが最悪だと思う

654:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:42:29.46 Q8FkIQkm0.net
よしもと全員死ねカス

655:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:43:59.26 GorIvpYS0.net
上手いの選んでってならまだ分からんでもないけど
全員とか完全にただの一発ネタじゃん

656:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:57:07.27 KWWWx2rU0.net
吹き替えみないからいいって書いてる人おるけど
上映スケジュールを見てみると半分くらい吹き替えで埋め尽くされてたり
むしろ字幕版が無くで吹き替え版だけが優位になってるケースもあるぞ
ふざけんなっ

657:名無しさん@恐縮です
19/05/16 02:59:55.88 M52XyIWK0.net
字幕派だからいいけど吹き替え派は可哀想だな

658:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:00:29.98 EmaAkhBe0.net
こんなんだから日本向けの映画やゲーム産業が衰退(相手にされなくなるんだろうな

659:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:04:43.84 lLIqxxRp0.net
なんでこういうアホなこと平気で考えるんだろなあ
AKBの背の高いのが声優やってた時はもう凄まじかったからな
破壊ぶりが まあ俺は基本字幕、英語音声で見るから関係ないけど
しかし値段上げるとか 映画関係者って痛いのしかいないのか

660:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:28:24.42 wji5mOU+0.net
>>17
あと、ナナマルサンバツの川島海荷

661:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:29:49.17 GgBhC82T0.net
観たかったけど
絶対観ない
お前らももう観るな
おれは一円も払わない

662:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:31:09.01 EmaAkhBe0.net
普通にやるより特定の層に媚びたほうが短期的には金になるんだろね
もうチケットに生写真付けようぜ

663:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:32:42.31 m+xYlhbY0.net
吉本はGOAL!で懲りなかったんか

664:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:36:33.46 Lcv6cvGG0.net
発注するバカ、受けるアホ

665:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:36:44.60 h5TRUmn80.net
クソ企画なのは間違いないけど、ストーリー全編に出るようなキャラに当てると思ってる連中はアホなの?
46人いるんだぞ
精々ガヤか端役だろ
コナン映画の小学生程度のレベル

666:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:47:56.13 kRMijpN50.net
てか、これって吉本坂だけでやるって話じゃないだろ

667:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:57:43.29 r61r1DkE0.net
騒いでるのは漢字も読めない低学歴かよ?
吹き替えが嫌なら字幕で見ろよ。

668:名無しさん@恐縮です
19/05/16 03:58:09.07 DlY8IAgi0.net
嫌なら見るな

669:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:06:55.95 EmaAkhBe0.net
>>667
それぐらい俳優とかアイドルの吹き替えに嫌気が差してるんだよ
長期的にみたらプロ使うのか話題性とるのかどちらがいいのかね

670:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:07:06.69 mPRLj9k50.net
>>597
字幕で見れないような低脳に合わせてやってるのよ

671:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:08:53.50 zk67Ayzx0.net
>>667
テレビ放送ときのこと考えろカス シネバカ

672:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:09:59.80 L65ei39N0.net
なんでこんなことすんだよ‥
絶対、べたな関西弁にしたりギャグ入れてくるやつとかいるぞ。
最悪だ。

673:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:12:11.98 L65ei39N0.net
>>367
それw

674:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:14:34.36 qEx9PXHr0.net
まさかクリヘムも吉本芸人がやんの?

675:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:15:13.13 eEGLRfknO.net
>>1
この騒動で宣伝効果はかなりあったし起用する意義は失われた
メリット消えたぞ
やめとけ

676:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:19:45.77 nDgXtb8X0.net
>>674
杉田やぞ

677:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:21:11.15 L65ei39N0.net
宮迫はうまいだろうから、まぁアリかもしれない。
あと、コッシーの声してるサバンナ高橋も許せる。

678:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:25:47.90 BPa5OrS00.net
関西弁なんか聞きたくねーよ

679:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:37:06.15 rIY5X2cP0.net
どっちの枕よかったか
それだけ

680:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:39:06.07 s5YY4yx00.net
>>16
でもそこらの声優よりみな上手いからハマり具合半端無かったしなぁ
これも案外分からんよ?芸人が声当ててる洋画は色々あるけど
下手な演技見せてるのもあんま無いし
そもそも声オタって声優の技量を過大評価し過ぎなんだよ

681:名無しさん@恐縮です
19/05/16 04:43:22.09 W1j+HyA70.net
ウォンテッドを我慢して見てた俺でも我慢できなさそう

682:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:08:25.28 /bFVg6rX0.net
主役クラスじゃなきゃある程度の話題性起用はありかも

683:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:17:36.21 oMm0z+4P0.net
>>321
THIS IS USね
同じくあれで高橋一生が嫌いになった
鼻詰まり声でほんと聞いてられなかった

684:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:20:45.31 yGSV6WAe0.net
>>1
吉本坂は本気で考えてる企画担当とかいるのかって心配になる
どこにも需要ないものをどうやってなんとかするかの社会的実験かなにか?

685:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:26:15.12 s7iaQeFU0.net
>>653
糸井重里より酷いんか

686:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:32:56.23 tLpkIqzH0.net
トイストーリーの所ジョージとか唐沢みたいに上手けりゃ芸能人でもええけど
ド下手な奴使うならプロに任せとけって思うわ

687:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:39:09.21 96BdAdEo0.net
見なきゃいいよ。
興行収入悪すぎて二度と起用しなくすればいい。
俺は見ない。

688:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:42:46.22 PSVgz7zQO.net
流石にメインキャラじゃなくて、一言しか喋らなかったり
名前が無いような超脇役キャラとかじゃないの?

689:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:43:08.40 LH5MpTD00.net
洋ゲーの吹替実況動画見てると、最近はまた上手いのが増えたね

690:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:50:14.89 jJ//FKJV0.net
ドラクエ映画の予告見たけど、こっちもかなり怪しかったな
しかもこれは選べない

691:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:50:48.90 r4TjFHB40.net
吉本への嫌悪感がかつて無いほどMAXだわ
NTTと組んで100億円ゲットして教育に進出も酷い
自分のところの所属芸人すらまともに教育出来んのに

692:名無しさん@恐縮です
19/05/16 05:58:26.52 0PlwXL6y0.net
ジャックと豆の木だっけ
あの吹き替え思い出すわw

693:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:10:33.37 KJOAdMcM0.net
これで字幕一択になったな
まあどうせ映画館では観ないけど
何かこの辺の作品ってテレビでいいやってなってる
ジュラシックパークとかもそうだけど

694:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:11:28.75 KJOAdMcM0.net
>>691
吉本×秋元で嫌悪感MAXだな

695:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:11:51.61 KDhiezEW0.net
松竹オールスターでサウスパーク吹き替えたみたいなもんか

696:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:32:32.62 ax1nDNiy0.net
メリダと恐ろしの森に大島優子を起用して
563スクリーン中558スクリーンを吹き替えにした結果
夏休みにピクサー映画を上映したにも関わらす9.5億という大爆死だったな
日本でのピクサー映画が15億に届かなかったのは初めてだった

697:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:57:14.09 64YjmpSjO.net
全員って山本や河本も入るのか。ふざけてるなw

698:名無しさん@恐縮です
19/05/16 06:59:14.10 p6hEiudj0.net
まあこの映画を子どもとみるやつはいないけど
こどもとみるんだったら吹き替え一択だしな
余計なことすんなって感じだろ

699:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:09:21.22 dXjNJgGL0.net
>>698
昔はバカな女が字幕無理だしって感じだったんだけど
最近は若い男とかも吹き替え見るやつ増えてる
読書しなくて識字能力低いかららしい

700:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:19:45.26 ahDCZNti0.net
大泉洋もやってるだろ
ぎゃあぎゃあ言うな
USJでうんこでもしてけ

701:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:24:51.98 ahDCZNti0.net
DT浜田もシュレックやってるだろ
ぎゃあぎゃあ言うな
USJでうんこでもしてろよ

702:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:32:09.46 hXuCwHn90.net
それがあなたたちの望んだ世界さ

703:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:39:39.29 ahDCZNti0.net
ゆりやんがヴァレリアンしてたやろ
USJでうんこでもしとけや、タコ。

704:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:40:52.61 ahDCZNti0.net
USJ

うんこ してろや ジャップ

705:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:45:47.41 +xST3UT50.net
クソつまらん秋元システム止めろ!
なーにが吉本坂だよ

706:名無しさん@恐縮です
19/05/16 07:52:38.55 lSCdGEOL0.net
悪のり声優起用はマジで滅べ日本の芸能界って思う。

707:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:08:26.75 LVheghNO0.net
>>700
いやこれだとオタクじゃないパンピーも逃げちゃわないか?って話だから

708:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:09:06.64 LVheghNO0.net
洋画観なくなるわけだ…

709:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:16:04.83 EYJL//PU0.net
シュレックの浜ちゃんは奇跡

710:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:17:25.10 FZMTDMOn0.net
とりあえず剛力はエイリアンさんに土下座して謝罪して下さい

711:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:20:05.32 kcOZ3sKt0.net
芸人は真面目にやれば普通の俳優よりは声優上手いパターンもあるけどこれは最初からふざけてるからだめなよなあ

712:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:21:49.29 zOtZ8aY10.net
吉本がでしゃばってTVどんどんつまんなくなってく

713:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:22:54.13 S4uxxtEC0.net
シャザムのときは
嫌なら観るなて
挑発したらみんな観に行かなくなったんよ・・・

714:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:25:39.65 e72t0z/P0.net
すべての業界を駄目にするアイドルと芸人

715:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:29:13.43 IBdC92Bl0.net
背景のモブレベルなんだろうけど
どうせクッソさむい持ちギャグを喋らせるんだろ?
数年後見返してみろよ
想像しただけでもクッソさむ~っw

716:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:29:27.42 e72t0z/P0.net
アイドルと芸人が進出して駄目にならなかった業界があっただろうか
特に音楽は酷い目にあってるようだが

717:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:33:38.35 bk3+no4f0.net
宮迫みたいに上手い芸人とか?

718:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:34:40.91 sIRNM0kC0.net
常日頃芸人の真似事に苦言を呈しているバカリズムや博多華丸が止めてくれるだろう
「芸人が声優の真似事するな」ってね

719:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:40:32.83 vtJgCFNM0.net
主要人物からモブまで素人で吹き替えるつもりか?
ついでに効果音や音楽も吹き替える位までやってくれたら少しは見たくなるかも

720:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:46:12.46 gpEj+5Qv0.net
吉本は以前もNHKのヒストリアにNMBメンバー大量に送り込んで批判殺到してたし
そういうやり口とそれをやれる力があるって事
>>719
メインは声優なんじゃないのさすがに

721:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:46:28.45 9S2wj2N20.net
>>714
まるで芸能界のガン細胞だねw
吉本と秋元はww

722:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:47:29.86 SKFwytrS0.net
ガンダムに例えると
ガンダムからジオン軍まで
吉本か…

723:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:50:15.84 7r71OkKY0.net
>>720
ヒロインがド素人

724:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:51:15.77 TbW0zdrR0.net
擁護するつもりは毛頭ないが
オファー出してるバカ配給のバカ宣伝担当を責めずに
オファーウケた側だけを叩くのはおかしい

725:名無しさん@恐縮です
19/05/16 08:56:47.64 FvjeVdbF0.net
最悪だな。レンタルしたら絶対吹替では見ない。

726:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:02:28.25 gpEj+5Qv0.net
>>724
吉本サイドから話を持ち込まれなかったらこんな企画が上がるわけない

727:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:04:39.63 J6s5IKXF0.net
また声豚が発狂してんのか
声優の声は気持ち悪いから吉本芸人が起用されるんだよ
宮崎アニメと同じ

728:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:09:43.81 e72t0z/P0.net
>>727
クズが駄目だからカスの方がいいってか

729:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:11:19.67 gpEj+5Qv0.net
>>727
近年量産されてる萌えアニメ声優が良いとは全く思わないけど
ジブリの棒読み芸能人がいいとも思わんよ

730:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:13:04.06 fTxr+QvV0.net
庵野を主役に起用した時はついに狂ったかと思ったわ

731:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:16:50.49 vDTqa0Ar0.net
>>22
1枚目、左の女の子誰?かわいい

732:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:17:21.41 i2CperPb0.net
ゴーリキーレベルじゃなけりゃ目くじら立てるほどのことじゃ無いだろ
映画は作品の伝えたい事を受け取るのが重要
プロの吹替を求める気持ちは分かるけど、木を見て森を見ずにならんようにな

733:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:20:07.89 WsRA7cOw0.net
木を見て森を見ず
宣伝量を増やして客減らしてる
バカ配給のことか

734:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:21:33.75 IR+5CRNY0.net
公式が批判リプブロックしてるぞw
こんなのやっていいのか?

735:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:26:42.75 7r71OkKY0.net
あーあ、ブロックって完全に悪手じゃん

736:名無しさん@恐縮です
19/05/16 09:58:25.85 Etp6821h0.net
吉本坂46ってまた秋豚絡んでやがるのか

737:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:02:13.81 LVheghNO0.net
>>713
んなことあったんだ…

738:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:04:18.87 ngsFVON00.net
ザ・シネマってCS局が、いつか新録版を作ってくれるよ…

739:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:11:48.60 z9pBUVfA0.net
>>103プロメテウス急に記憶が蘇ったw
あれ程のクソ吹き替えは後にも先にもなかったな
同じ映画でも声優が違うだけでここまで酷くなるのかが分かった違う意味で記憶に残る映画になった

740:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:15:00.38 XvTe2kPE0.net
>>604
宮迫もウルトラマンだと違和感なかったけどアベンジャーズの弓おじさんはちょっと怪しかった

741:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:15:29.05 dvzkIPHT0.net
本部ロビーとかで賑やかしのちょっとでるだけの宇宙人役とかなんでないの?
それならそんな気にならんだろ
がっつり重要な役だったら映画死んだ
ファイナルディスティネーション4のココリコ田中みたいな主役級だと永遠に憎まれ続けることになるだろう

742:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:16:21.42 Pm1wKdfb0.net
>>704
世界から見捨てられたチョンは黙ってろ

743:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:20:46.34 o98wBu5u0.net
>>739
プロメテウスの本当の恐ろしさは
じゃあ字幕にしようか、と思うと戸田なっちがやってる
前門の戸田奈津子後門の剛力彩芽とはよく言ったもんだ

744:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:44:29.08 WlkmNpI+0.net
ロザン菅のようにガス会社のCMでちょっとしゃべっただけで「こいつに声優やナレーターの仕事は来んやろ」と思わせるようなのもいる

745:名無しさん@恐縮です
19/05/16 10:57:05.19 2CP0FG7H0.net
>>1
どうでもいいよ、映画行かないから
その代りレンタルになった時は吹き替えは替えてね

746:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:01:14.50 vQKFaiDS0.net
>>1
URLリンク(twitter.com)
批判的意見のツィートを公式がブロックする暴挙
もう宣伝手段としても破綻してるわ
映画宣伝担当がこんなことしたらいかん
>こういうのってブロックされてしまうものなのですね
>何か意見を言おうとしている人は気を付けてください
>ツイッター担当の方には嫌われてしまいましたが良い映画になる事を期待しています
#MIBの日常
#メンインブラック
(deleted an unsolicited ad)

747:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:01:58.00 kEvOdo1x0.net
3は面白かった 他はツマンネー

748:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:02:57.90 zX1hKD9i0.net
秋元と吉本という芸能界の癌細胞コラボ
こいつら除去しないと日本のエンターテイメントは終わる

749:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:03:53.76 YRmnWy6i0.net
>>727
夏木マリみたいに
役者は声の仕事やった方が良いと考えているような
意欲と能力ある人なら文句も言われんだろ
玄人気取りの臭みを嫌って素人に走るのも極端から極端

750:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:05:32.52 Aibbp3sD0.net
>>321
高橋一生は声優として代表作もあるのに残念な結果だね
「耳をすませば」の聖司くん (主人公・雫の相手役 声変わり前)

751:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:09:30.20 Aibbp3sD0.net
>>40
「3Dで字幕見るのはちょっと……」って3D映画は吹替えで見る人が多い 
実際自体事態吹替え多め
「ロード・オブ・ザ・リング」は戸田なっちゃんの翻訳字幕が壊滅的で、字幕撤回運動まで起きた
(2,3で主な舞台になる大国を、なっちゃんが1の誤訳でかってに滅ぼしてたり)
吹替えの方は比較的まじめにやってて吹替えの訳の方がだいぶマシという結果に
デフォで全員字幕で見る「ボヘミアン・ラプソディ」もBD出たんで吹替えも見てみたけど、
1,2カ所は吹替えの訳の方がいい……って箇所もあったなー

752:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:09:40.11 HeOCTR440.net
昔は字幕だったけど、もういまめんどくさいし
疲れるんで吹き替えばっか見てるわ
まあこういうアホ声優のものは見ないけど
たまに知らずに見てると糞下手だなって
思ってググると大抵女優やアイドルだもんな
嫌われるだけなのによくやるな

753:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:13:27.96 Aibbp3sD0.net
>>1
中にはでも、優秀な芸人や芸能人の吹替えもあるよな  たまには
「モンスターズ・インク」の爆問田中とかプロ吹替えとしか思えない流暢さな上
ミュージカルシーンまで軽々と歌いこなしてて、誰だよお前って感じ 顔から想像できない有能さだった
「もののけ姫」の美和明宏さんも最高  あれで聞けない外国人がかわいそうなレベル
海外ではシンセで作ったへんな合成音声になったらしい

754:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:16:18.96 kiL8YNHQ0.net
吹き替え版と吉本版で分けたらいいんでない?

755:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:24:11.09 nnW3uSKT0.net
この映画のことは置いとくとして
声優の事務所ごり押しも酷い昨今
声豚はなぜかそっちは叩かない
不倫パワハラしても擁護される
声優業界は不思議な世界

756:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:36:02.15 K257rbOQ0.net
良いと思うけどね声優独特の言い回しや間合いが飽きると言うか
そればかりなのがね声優の真似事なら
やらない方が良いけど

757:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:49:16.69 BFzPpOPW0.net
>>746
なんだこれ

758:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:51:18.49 uSwMcraZ0.net
洋画の宣伝担当なんて池沼しかいないから仕方ないよ

759:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:52:35.25 BFzPpOPW0.net
>>755
いやわりと昔から叩かれているんですが…
アーツとか悪い噂しか聞かない

760:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:53:24.52 JiyPMN2l0.net
プロの声優だけだと既視感みたいないものが出るな
安定があるかもしれないけど特徴がなさすぎなんだよな

761:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:54:35.89 BFzPpOPW0.net
>>760
声優は声優で判子ばっかだからね

762:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:54:47.09 cPAZJrtP0.net
字幕で見れば良い

763:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:54:55.64 71taMyr10.net
芸能事務所の力でテレビや映画等の
キャスティングが決まるから糞みたいなコンテンツが量産される
メディアは同業だから提灯記事ばっかりみっともない恥を知れ

764:名無しさん@恐縮です
19/05/16 11:56:00.96 rzulDBbr0.net
まじで…?
いい加減にしろよ
配給会社は作品を滅茶苦茶にするのが仕事なんか?

765:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:00:49.88 ZNRx+W350.net
アベンジャーズのアライグマの加藤浩次は結構好きだ

766:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:02:16.05 BFzPpOPW0.net
>>763
アニメ業界も同じ

767:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:06:09.73 YidFHlWR0.net
ゴミ邦題
吹き替え素人起用
本国から半年以上遅れての公開
等々
配給会社は作品を滅茶苦茶にするのが仕事なんか?

768:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:06:17.86 HJTZ7J/I0.net
上手ければタレント声優でも良いじゃんって思いもするけど
たまに上手い人がでるかもしれないって言う可能性の前に沢山の作品がクソみたいな吹き替えで壊されるんだから
やっぱりタレント声優なんてやるべきじゃない

769:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:06:56.56 BFzPpOPW0.net
例のマクラーレンの話をきいて歯軋りしている芸人とかいそうだな

770:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:11:01.20 BFzPpOPW0.net
これみておもうのは西川のりおみたいな芸人っていなくなったなあってこと
声優も芸人も量産型しかいない

771:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:14:41.87 BFzPpOPW0.net
>>699
字幕見ながら劇中の状況把握してみているとなかなか頭に入らないんだよねえ‥
演技最悪なやつもいるしそれだと吹き替えしてもらったほうが…というかんじ

772:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:26:21.34 YRmnWy6i0.net
>>766
今の声優界なる所は
やっている事が芸能界と変わらんしな
あんまり目立つような真似やっていると
大手資本で作られたLCCみたいに
そのシェアが狩られかねないのに

773:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:37:29.93 1ulw5Edv0.net
声優ってアイドルになれなかったゴミだろw

774:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:54:01.67 33/zR2y60.net
字幕で見るからどうでもいい

775:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:55:31.56 33/zR2y60.net
>>773
アイドルが声優になれないゴミなんやで
顔のレベルも最近じゃすっかり逆転してしまったな
AKB系がアイドルの顔面偏差値を著しく下げてしまってるのが要因だけど

776:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:58:09.41 YRmnWy6i0.net
今の声優なんて
声優ごっこやっているだけのアイドルに過ぎんだろ
それがオタク向けかどうかの違いでしかない

777:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:58:45.68 F7vEpR1i0.net
吹き替え版の台本を作る人が大変だろうなぁ、と。
変な台詞を付け加えて脚本の全体構造を破綻させてはならず
原語版から逸脱し過ぎないていどに原語版には絶対に入っていない吹き替え演者固有のギャグを突っ込み
そしてココが至難の業なのだが
コメディ映画の台詞の掛け合いとして面白く仕上げなければならない。
お笑い芸人の自分勝手なアドリブを押さえ込んで
「『メン・イン・ブラック:インターナショナル』の吹き替え版」として成立させなければならない
録音現場の演出家も大変だ。
戸田奈ッチやTED町山の方よりも酷い日本語台本になる可能性だって有るわけで。
吹き替え版監修の責任者が誰なのか気になる。
エンドクレジットに名前載るのかね?

778:名無しさん@恐縮です
19/05/16 12:58:50.70 7DizyARZ0.net
声優()てアイドルにもなれないゴミだろw

779:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:01:50.29 3nrykzh80.net
どうせ映画で使われる声優なんてキモオタの好きな深夜アニメ声優なんて使われないぞ

780:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:02:25.81 YRmnWy6i0.net
俳優、歌手、アイドルの良い所取りみたいに言われるが
実の所、どのジャンルでも通用しない半端者なのが声優の現実
本業の声優業でさえ、力ある俳優が出て来たら仕事取られる
吹き替えで使い物にならない人気女性声優の多さよ

781:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:03:09.44 q3QBo4jh0.net
ホント最近はどこにでも芸人がいるな
音楽番組、スポーツ番組、報道番組、ドラマ、映画、吹き替え・・・
権力者に気に入られるのが第一で良いものを作る気はないんだろう

782:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:06:46.06 33/zR2y60.net
>>778
最近のアイドルは芸人やブスでもなれるからなぁ

783:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:09:36.56 kynKwOrA0.net
声優って職業はほんと何なのだろうな
違いなんてほぼないし有名人を使った方がまだ世間的に話題になる
目指すも芸能人や歌手になれなかった落ちた人達ってイメージしかない

784:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:10:23.69 YRmnWy6i0.net
アニメしか出来ない連中に声優 声の俳優なんて
名乗らせるようになってからおかしくなった
タレント起用にケチ付ける前に声優界が襟を正せよ

785:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:14:53.54 33/zR2y60.net
>>783
話題になっても炎上してしまったらダメだろ…w

786:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:16:19.73 YyCZ3YCt0.net
映画好きなんて字幕でしか見ないでしょ?
だから別にええんちゃうの?

787:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:30:46.72 VoNnuxP90.net
話題性のために芸能人声優起用はまあ戦略として分かるけど
この吉本坂のために映画に行きたいと思うやつがいるのか謎

788:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:34:12.99 v1ivncqj0.net
怖いのはセリフに吉本ギャグを絡めてくるのでは、というところ。

789:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:41:52.07 K257rbOQ0.net
AKBや乃木坂に入りたくてアイドルに
なったこみたいに
声優に憧れて声優になったこは
特徴無いんだよな
物まね芸人の物まねするヤツな感じで

790:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:43:11.81 sqSdx8un0.net
>>437
菅田将暉は下手だったけどそれ以上に吹き替え監修のコメントが不快だった

791:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:47:05.28 YRmnWy6i0.net
ベテラン世代の多くは
映像なり演劇の世界でパッとせず
仕方なしに声優業に軸足を移した人間だからね
自分が演じられる場所を求めて頑張ったからこそ
その働きぶりも評価されて日の目を見た
養成所を出た世代はそういう苦労を知らず
スポットライトのみを目当てにしているからか駄目なんだろうな
ちやほやされるのが駄目だとは言わんが
その動機に見合うだけの仕事をしろと 仕事を

792:名無しさん@恐縮です
19/05/16 13:59:40.05 NSii9bBp0.net
洋画を吹き替えで見る連中は負け組
そんな連中の戯言とかどうでもいい

793:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:20:05.58 eHXKC07n0.net
>>542
役者の声のイメージまで変えてしまうから吹き替えは見ない

794:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:21:54.65 eHXKC07n0.net
>>553
ソー・ラグナロクの胸熱共演

795:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:23:00.18 ix+8CsaI0.net
豚の大せんせー(笑)、お得意の「この案件は関わってませんけどボクから厳重注意しときました(ブヒッ」まだ?

796:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:28:01.22 YRmnWy6i0.net
>>783
サブカル界隈でタレント活動 歌手活動などをする為の肩書き
オタク相手には芸能人を名乗る様な効果がある

797:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:33:34.12 oudOHyTt0.net
吹き替えが嫌なら字幕で観ろバカ

798:名無しさん@恐縮です
19/05/16 14:51:08.59 Nr835fK80.net
芸能人使うなプロ声優使え勢って、プロ声優はトップクラス、芸能人は底辺クラスを勝手に想定するよな
底辺クラスの声優は平均的な芸能人よりも下手だし、上手い芸能人は上手い声優に引けを取らないのは完全無視


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch