16/07/22 17:50:48.77 zUGVC+7Z0.net
>>843
＞そもそも”中指を立てている”事に中国人にとってどう言う意味が有るのでしょう？
謙虚は美徳です。一般論としては不明ですw でもこのポーズが主にアメリカ人がする
他人への侮蔑、挑発行為であることを知っている中国人なら、きっとその意味を正確に
理解すると思います。
一般論ではなく、そのスレにある、天安門中指立て写真について言えば、写真にい映っ
ている「中指」は中国人のもので、その写真は「中国人民」の国論を二分する、賛否両
論をよぶ地雷なのです。